-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ri.gi.dez separador fonéticaʀiʒiˈdeʃ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
rigidità
rigidez muscular
rigidità muscolare
rigidez cadavérica
rigidità cadaverica
2.
figurado rigidezza
rigidez dos costumes
rigidezza dei costumi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    rigidez / dureza
    it
    durezza
  • air transport
    rigidez / inflexibilidade
    it
    rigidità, rigidezza
  • information technology and data processing
    rigidez
    it
    rigidità
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    rigidez
    it
    rigidità
  • earth sciences
    rigidez
    it
    rigidità, rigidezza
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    rigidez
    it
    rigidità
  • medical science
    rigidez
    it
    brividi
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rigidez
    it
    rigidità
  • mechanical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    rigidez
    it
    rigidezza
  • land transport / TRANSPORT
    rigidez da via
    it
    rigidità del binario
  • mechanical engineering
    rigidez do cabo
    it
    rigidita della fune
  • health
    capsulite aderente / rigidez do ombro
    it
    capsulite adesiva, sindrome della spalla congelata
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rigidez flexional / rigidez à flexão
    it
    resistenza alla flessione
  • earth sciences
    fator de rigidez
    it
    fattore di rigidità
  • industrial structures
    rigidez à tração
    it
    resistenza alla trazione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rigidez de placa
    it
    rigidezza di una piastra, rigidezza di una lamiera
  • land transport / TRANSPORT
    rigidez do rotor
    it
    rigidità del rotore
  • ECONOMICS
    rigidez de preços
    it
    vischiosità dei prezzi, prezzi vischiosi
  • earth sciences / technology and technical regulations
    módulo de distorção / módulo de elasticidade transversal / módulo de corte / módulo de elasticidade ao corte / módulo de rigidez
    it
    modulo di elasticità al taglio, modulo di elasticità trasversale, modulo di elasticità tangenziale, modulo di taglio, simbolo G, modulo di rigidità
  • building and public works
    matriz de rigidez
    it
    matrice di rigidezza
  • earth sciences
    rigidez magnética
    it
    rigidita magnetica
  • rigidez em torção
    it
    rigidità torsionale
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    rigidez dielétrica
    it
    rigidità dielettrica, resistenza alla perforazione
  • textile industry
    rigidez do frisado
    it
    crimp rigidity
  • materials technology / earth sciences
    rigidez específica
    it
    rigidezza specifica
  • medical science / health
    cataplexia / rigidez cataléptica
    it
    cataplessi
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    critério de rigidez
    it
    criterio di rigidezza
  • earth sciences
    rigidez aerodinâmica
    it
    rigidezza aerodinamica
  • iron, steel and other metal industries
    rigidez de encurramento / resistência ao encurramento
    it
    Rigidezza all'increspatura
  • land transport / TRANSPORT
    pá de rigidez harmonizada
    it
    pala a rigidezze accoppiate
  • industrial structures
    índice de rigidez à tração
    it
    indice di resistenza alla trazione
  • industrial structures / chemical compound
    ensaio do módulo de rigidez
    it
    prova del modulo di rigidezza
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de rigidez dielétrica
    it
    prova di rigidità dielettrica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rigidez de cabo em batimento
    it
    rigidezza del mozzo in flappeggio
  • mechanical engineering
    coeficiente de rigidez do cabo
    it
    coefficiente di rigidita della fune
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rigidez transversal do calçado
    it
    rigidità trasversale della scarpa
  • administrative law
    aparelho para provas de rigidez
    it
    apparecchio per prove di rigidità
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rigidez da pá no sentido da corda
    it
    rigidezza della pala in scia
  • land transport / TRANSPORT
    nervuras de rigidez das chapas da caixa
    it
    nervature di irrigidimento delle lamiere della cassa
  • building and public works / industrial structures
    relação rigidez/peso
    it
    rapporto rigidità/peso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rigidez – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/rigidez [visualizado em 2026-07-23 15:18:15].
palavras parecidas com rigidez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    rigidez / dureza
    it
    durezza
  • air transport
    rigidez / inflexibilidade
    it
    rigidità, rigidezza
  • information technology and data processing
    rigidez
    it
    rigidità
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    rigidez
    it
    rigidità
  • earth sciences
    rigidez
    it
    rigidità, rigidezza
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    rigidez
    it
    rigidità
  • medical science
    rigidez
    it
    brividi
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rigidez
    it
    rigidità
  • mechanical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
    rigidez
    it
    rigidezza
  • land transport / TRANSPORT
    rigidez da via
    it
    rigidità del binario
  • mechanical engineering
    rigidez do cabo
    it
    rigidita della fune
  • health
    capsulite aderente / rigidez do ombro
    it
    capsulite adesiva, sindrome della spalla congelata
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rigidez flexional / rigidez à flexão
    it
    resistenza alla flessione
  • earth sciences
    fator de rigidez
    it
    fattore di rigidità
  • industrial structures
    rigidez à tração
    it
    resistenza alla trazione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    rigidez de placa
    it
    rigidezza di una piastra, rigidezza di una lamiera
  • land transport / TRANSPORT
    rigidez do rotor
    it
    rigidità del rotore
  • ECONOMICS
    rigidez de preços
    it
    vischiosità dei prezzi, prezzi vischiosi
  • earth sciences / technology and technical regulations
    módulo de distorção / módulo de elasticidade transversal / módulo de corte / módulo de elasticidade ao corte / módulo de rigidez
    it
    modulo di elasticità al taglio, modulo di elasticità trasversale, modulo di elasticità tangenziale, modulo di taglio, simbolo G, modulo di rigidità
  • building and public works
    matriz de rigidez
    it
    matrice di rigidezza
  • earth sciences
    rigidez magnética
    it
    rigidita magnetica
  • rigidez em torção
    it
    rigidità torsionale
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    rigidez dielétrica
    it
    rigidità dielettrica, resistenza alla perforazione
  • textile industry
    rigidez do frisado
    it
    crimp rigidity
  • materials technology / earth sciences
    rigidez específica
    it
    rigidezza specifica
  • medical science / health
    cataplexia / rigidez cataléptica
    it
    cataplessi
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    critério de rigidez
    it
    criterio di rigidezza
  • earth sciences
    rigidez aerodinâmica
    it
    rigidezza aerodinamica
  • iron, steel and other metal industries
    rigidez de encurramento / resistência ao encurramento
    it
    Rigidezza all'increspatura
  • land transport / TRANSPORT
    pá de rigidez harmonizada
    it
    pala a rigidezze accoppiate
  • industrial structures
    índice de rigidez à tração
    it
    indice di resistenza alla trazione
  • industrial structures / chemical compound
    ensaio do módulo de rigidez
    it
    prova del modulo di rigidezza
  • electronics and electrical engineering
    ensaio de rigidez dielétrica
    it
    prova di rigidità dielettrica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rigidez de cabo em batimento
    it
    rigidezza del mozzo in flappeggio
  • mechanical engineering
    coeficiente de rigidez do cabo
    it
    coefficiente di rigidita della fune
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rigidez transversal do calçado
    it
    rigidità trasversale della scarpa
  • administrative law
    aparelho para provas de rigidez
    it
    apparecchio per prove di rigidità
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rigidez da pá no sentido da corda
    it
    rigidezza della pala in scia
  • land transport / TRANSPORT
    nervuras de rigidez das chapas da caixa
    it
    nervature di irrigidimento delle lamiere della cassa
  • building and public works / industrial structures
    relação rigidez/peso
    it
    rapporto rigidità/peso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rigidez – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/rigidez [visualizado em 2026-07-23 15:18:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro