-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ri.paseparador fonéticaˈʀipɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
asse, assicella, listello masculino (di legno)
2.
(persiana) stecca
ripalocução
Presente do Indicativo do verbo ripar
expandir
eu
ripo
tu
ripas
ele, ela, você
ripa
nós
ripamos
vós
ripais
eles, elas, vocês
ripam
Imperativo do verbo ripar
expandir
ripa
tu
ripe
ele, ela, você
ripemos
nós
ripai
vós
ripem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua / fasquia / ripa
    it
    barra di boccaporto, latta, seretta
  • industrial structures
    ripa
    it
    listello
  • building and public works / industrial structures
    ripa de parede
    it
    listello di pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tronco para ripagem / barrote de ripa
    it
    tronchetto da scandole, tronchetto da spacco per scandole
  • building and public works / industrial structures
    ripa de fixação
    it
    pezzo di irrigidimento
  • building and public works / industrial structures
    ripa de telhado
    it
    correntino del tetto, listello del tetto
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequena ripa resultante do acerto das pranchas e penadas
    it
    tronco da trancia
  • ripas metálicas / redes metálicas
    it
    assi in metallo [rivestimento]
  • ripas não metálicas / redes não metálicas
    it
    listelli in legno
  • electronics and electrical engineering
    ripas de madeira para encaixe / ripas de madeira para montagem
    it
    Listoni di legno per la caduta dell'acqua
  • electronics and electrical engineering
    revestimento do tipo fasquias fendidas / revestimento do tipo ripas fendidas
    it
    Tipo di impacchettamento a listelli con fessure
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ripa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ripa [visualizado em 2026-07-23 05:23:29].
sinónimos de ripa
anagramas de ripa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    régua / fasquia / ripa
    it
    barra di boccaporto, latta, seretta
  • industrial structures
    ripa
    it
    listello
  • building and public works / industrial structures
    ripa de parede
    it
    listello di pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    tronco para ripagem / barrote de ripa
    it
    tronchetto da scandole, tronchetto da spacco per scandole
  • building and public works / industrial structures
    ripa de fixação
    it
    pezzo di irrigidimento
  • building and public works / industrial structures
    ripa de telhado
    it
    correntino del tetto, listello del tetto
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequena ripa resultante do acerto das pranchas e penadas
    it
    tronco da trancia
  • ripas metálicas / redes metálicas
    it
    assi in metallo [rivestimento]
  • ripas não metálicas / redes não metálicas
    it
    listelli in legno
  • electronics and electrical engineering
    ripas de madeira para encaixe / ripas de madeira para montagem
    it
    Listoni di legno per la caduta dell'acqua
  • electronics and electrical engineering
    revestimento do tipo fasquias fendidas / revestimento do tipo ripas fendidas
    it
    Tipo di impacchettamento a listelli con fessure
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ripa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ripa [visualizado em 2026-07-23 05:23:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro