ru.í.na
ˈʀwinɐ
ˈʀwinɐnome feminino
1.
rovina
casa em ruínas
casa in rovina
ameaçar ruína
minacciare di crollare
a cidade estava toda em ruínas
la città era tutta una rovina
cair em ruínas
andare in rovina
tu és a minha ruína!
tu sei la mia rovina!
estar uma ruína
essere un rudere di persona
2.
rovine, ruderi masculino
as ruínas duma cidade, dum templo
le rovine i ruderi di una città, di un tempio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEruína do jogadoritrovina del giocatore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ruína – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ruína [visualizado em 2026-06-10 16:00:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEruína do jogadoritrovina del giocatore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ruína – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ruína [visualizado em 2026-06-10 16:00:04].