hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sí.li.caseparador fonéticaˈsilikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
MINERALOGIA silice

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / food additive
    anidrido silícico / dióxido de silício / SiO2 / sílica
    it
    biossido di silicio, silice, anidride silicica
  • chemical compound
    sílica dopada
    it
    silice drogata
  • chemical compound / industrial structures
    geada de sílica / pele de sílica / espuma de sílica
    it
    schiuma di silice
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sílica fundida
    it
    silice fusa, quarzo fuso
  • INDUSTRY
    sílica fundida
    it
    silice fusa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    areia de sílica / areia para vidro / areia de fusão
    it
    sabbia per vetro
  • chemical compound
    sílica coloidal / E551b
    it
    silice colloidale, E551b
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 551b / sílica coloidal
    it
    E 551b, silice colloidale
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica
    it
    vetro di quarzo, vetro di silice, silice vetrosa
  • electronics and electrical engineering
    fibra de sílica
    it
    fibra di silicio
  • INDUSTRY
    tijolo refratário / tijolo de sílica
    it
    mattone refrattario
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espuma de sílica / escória de sílica
    it
    schiuma di silice
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tijolo de sílica
    it
    mattone in silice
  • chemical compound / industrial structures
    SiO2 / farinha de quartzo / farinha de sílica
    it
    farina di quarzo, farina di silice
  • earth sciences / construction and town planning / chemical compound
    aerossilicagel / aerogel de sílica
    it
    aerosilicagel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    recipiente de sílica
    it
    contenitore di silicagel
  • chemical compound / industrial structures
    sílica sem hidróxilos
    it
    silice senza idrossili
  • earth sciences
    estalactite de sílica
    it
    stalattiti di silice
  • chemical compound / industrial structures
    filtro de lã de sílica / filtro de lã de vidro
    it
    filtro de lana di silice
  • chemical compound / industrial structures
    fibra à base de sílica
    it
    fibra a base di silice
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica húmido
    it
    vetro di silice umida
  • electronics and electrical engineering
    fonte de vidro de sílica
    it
    sorgente di vetro di silice
  • natural and applied sciences / chemistry
    coluna capilar de sílica
    it
    colonna capillare in silice
  • chemical compound / industrial structures
    depósito de sílica dopada
    it
    deposito di silice drogata
  • chemical compound / industrial structures
    sílica fundida translúcida / sílica vitrosa translúcida
    it
    silice fusa traslucida, silice vetrosa traslucida
  • electronics and electrical engineering
    difusão em caixa de sílica
    it
    diffusione in scatola di silice
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica extrínseco
    it
    vetro di silice estrinseco
  • chemical compound / industrial structures
    sílica fundida transparente / sílica vitrosa transparente
    it
    silice fusa trasparente, silice vetrosa trasparente
  • electronics and electrical engineering
    estrutura do vidro de sílica
    it
    struttura del vetro di silice
  • coal industry
    blocos de sílica para forras
    it
    blocchetto di silice
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aerogel de sílica opacificado
    it
    aerosilicagel opaco
  • chemistry
    coluna capilar de sílica fundida
    it
    colonna capillare in silice fusa
  • electronics and electrical engineering
    condutibilidade do vidro de sílica
    it
    conduttivita del vetro di silice
  • INDUSTRY
    cimento portland de sílica de fumo
    it
    cemento Portland addizionato di fumo di silice
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    poeira contendo sílica em suspensão
    it
    polvere contenente silicio libero
  • chemical compound / industrial structures
    fibra de sílica revestida de plástico
    it
    fibra di silice rivestita di plastica
  • chemistry / technology and technical regulations
    coluna de sílica ligada com alquilamina
    it
    colonna di silice addizionata di alchilammina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda de espuma de sílica no nicho de desnatação
    it
    limite della schiuma di silice nella bocca o nella vaschetta di scrematura
  • research
    in silico
    it
    in silico
  • chemistry
    sílica-gel
    it
    gel di silice
  • chemistry
    sílica-gel
    it
    gel di silice
  • INDUSTRY
    vidro silicossodocálcico / vidro de sílica-cal-soda / vidro sodocálcico
    it
    vetro sodocalcico, vetro silicosodocalcico
  • chemistry / life sciences
    razão sílica/sesquióxidos
    it
    rapporto silice-sesquiossidi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sílica – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sílica [visualizado em 2026-07-03 14:00:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / food additive
    anidrido silícico / dióxido de silício / SiO2 / sílica
    it
    biossido di silicio, silice, anidride silicica
  • chemical compound
    sílica dopada
    it
    silice drogata
  • chemical compound / industrial structures
    geada de sílica / pele de sílica / espuma de sílica
    it
    schiuma di silice
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sílica fundida
    it
    silice fusa, quarzo fuso
  • INDUSTRY
    sílica fundida
    it
    silice fusa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    areia de sílica / areia para vidro / areia de fusão
    it
    sabbia per vetro
  • chemical compound
    sílica coloidal / E551b
    it
    silice colloidale, E551b
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 551b / sílica coloidal
    it
    E 551b, silice colloidale
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica
    it
    vetro di quarzo, vetro di silice, silice vetrosa
  • electronics and electrical engineering
    fibra de sílica
    it
    fibra di silicio
  • INDUSTRY
    tijolo refratário / tijolo de sílica
    it
    mattone refrattario
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espuma de sílica / escória de sílica
    it
    schiuma di silice
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    tijolo de sílica
    it
    mattone in silice
  • chemical compound / industrial structures
    SiO2 / farinha de quartzo / farinha de sílica
    it
    farina di quarzo, farina di silice
  • earth sciences / construction and town planning / chemical compound
    aerossilicagel / aerogel de sílica
    it
    aerosilicagel
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    recipiente de sílica
    it
    contenitore di silicagel
  • chemical compound / industrial structures
    sílica sem hidróxilos
    it
    silice senza idrossili
  • earth sciences
    estalactite de sílica
    it
    stalattiti di silice
  • chemical compound / industrial structures
    filtro de lã de sílica / filtro de lã de vidro
    it
    filtro de lana di silice
  • chemical compound / industrial structures
    fibra à base de sílica
    it
    fibra a base di silice
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica húmido
    it
    vetro di silice umida
  • electronics and electrical engineering
    fonte de vidro de sílica
    it
    sorgente di vetro di silice
  • natural and applied sciences / chemistry
    coluna capilar de sílica
    it
    colonna capillare in silice
  • chemical compound / industrial structures
    depósito de sílica dopada
    it
    deposito di silice drogata
  • chemical compound / industrial structures
    sílica fundida translúcida / sílica vitrosa translúcida
    it
    silice fusa traslucida, silice vetrosa traslucida
  • electronics and electrical engineering
    difusão em caixa de sílica
    it
    diffusione in scatola di silice
  • electronics and electrical engineering
    vidro de sílica extrínseco
    it
    vetro di silice estrinseco
  • chemical compound / industrial structures
    sílica fundida transparente / sílica vitrosa transparente
    it
    silice fusa trasparente, silice vetrosa trasparente
  • electronics and electrical engineering
    estrutura do vidro de sílica
    it
    struttura del vetro di silice
  • coal industry
    blocos de sílica para forras
    it
    blocchetto di silice
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    aerogel de sílica opacificado
    it
    aerosilicagel opaco
  • chemistry
    coluna capilar de sílica fundida
    it
    colonna capillare in silice fusa
  • electronics and electrical engineering
    condutibilidade do vidro de sílica
    it
    conduttivita del vetro di silice
  • INDUSTRY
    cimento portland de sílica de fumo
    it
    cemento Portland addizionato di fumo di silice
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    poeira contendo sílica em suspensão
    it
    polvere contenente silicio libero
  • chemical compound / industrial structures
    fibra de sílica revestida de plástico
    it
    fibra di silice rivestita di plastica
  • chemistry / technology and technical regulations
    coluna de sílica ligada com alquilamina
    it
    colonna di silice addizionata di alchilammina
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda de espuma de sílica no nicho de desnatação
    it
    limite della schiuma di silice nella bocca o nella vaschetta di scrematura
  • research
    in silico
    it
    in silico
  • chemistry
    sílica-gel
    it
    gel di silice
  • chemistry
    sílica-gel
    it
    gel di silice
  • INDUSTRY
    vidro silicossodocálcico / vidro de sílica-cal-soda / vidro sodocálcico
    it
    vetro sodocalcico, vetro silicosodocalcico
  • chemistry / life sciences
    razão sílica/sesquióxidos
    it
    rapporto silice-sesquiossidi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sílica – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sílica [visualizado em 2026-07-03 14:00:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro