-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
scontrino masculino, tallone masculino, talloncino masculino, tagliando masculino, biglietto masculino
senha de presença
gettone di presenza
2.
segno masculino, segnale masculino, gesto masculino
3.
MILITAR parola d'ordine
4.
contromarca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    it
    password, parola chiave
  • LAW
    prémio de presença / verba de presença / senha de presença
    it
    gettone di presenza, diritto di presenza, indennità di presenza, percentuali
  • communications systems / information technology and data processing
    senha descartável
    it
    password monouso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    senha de racionamento
    it
    tessera di razionamento
  • information technology and data processing
    autenticação por senha
    it
    autenticazione mediante password
  • information technology and data processing
    senha para uma única utilização
    it
    parola d'ordine che vale una volta sola
  • communications policy / information technology and data processing
    senha de entrada do utilizador
    it
    parola d'ordine d'utente
  • information technology and data processing
    senha dependente do fator tempo
    it
    parola d'ordine dipendente dal tempo
  • ECONOMICS
    comissões, gratificações, senhas de presença e percentagens pagas aos trabalhadores
    it
    commissioni,mance,gettoni di presenza,percentuali e compensi versati ai dipendenti
  • medical device / international agreement / Council of Europe / war victim
    Acordo entre os Estados Membros do Conselho da Europa sobre a Atribuição aos Mutilados de Guerra Militares e Civis de uma Caderneta Internacional de Senhas de Reparação de Próteses e Aparelhos Ortopédicos
    it
    Accordo tra i Paesi membri del Consiglio d’Europa sull'attribuzione ai mutilati di guerra, militari e civili, di un blocchetto internazionale di buoni per le riparazioni di protesi ed apparecchi ortopedici, Accordo europeo per l'attribuzione ai mutilati di guerra militari e civili di un libretto internazionale di buoni per la riparazione di apparecchi di protesi e d'ortopedia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
senha – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/senha [visualizado em 2026-07-30 04:06:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    senha / palavra-passe / palavra de senha / chave
    it
    password, parola chiave
  • LAW
    prémio de presença / verba de presença / senha de presença
    it
    gettone di presenza, diritto di presenza, indennità di presenza, percentuali
  • communications systems / information technology and data processing
    senha descartável
    it
    password monouso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    senha de racionamento
    it
    tessera di razionamento
  • information technology and data processing
    autenticação por senha
    it
    autenticazione mediante password
  • information technology and data processing
    senha para uma única utilização
    it
    parola d'ordine che vale una volta sola
  • communications policy / information technology and data processing
    senha de entrada do utilizador
    it
    parola d'ordine d'utente
  • information technology and data processing
    senha dependente do fator tempo
    it
    parola d'ordine dipendente dal tempo
  • ECONOMICS
    comissões, gratificações, senhas de presença e percentagens pagas aos trabalhadores
    it
    commissioni,mance,gettoni di presenza,percentuali e compensi versati ai dipendenti
  • medical device / international agreement / Council of Europe / war victim
    Acordo entre os Estados Membros do Conselho da Europa sobre a Atribuição aos Mutilados de Guerra Militares e Civis de uma Caderneta Internacional de Senhas de Reparação de Próteses e Aparelhos Ortopédicos
    it
    Accordo tra i Paesi membri del Consiglio d’Europa sull'attribuzione ai mutilati di guerra, militari e civili, di un blocchetto internazionale di buoni per le riparazioni di protesi ed apparecchi ortopedici, Accordo europeo per l'attribuzione ai mutilati di guerra militari e civili di un libretto internazionale di buoni per la riparazione di apparecchi di protesi e d'ortopedia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
senha – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/senha [visualizado em 2026-07-30 04:06:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro