hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈʃɐ̃t
favoritosfavoritos
nome masculino
ELETRICIDADE shunt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    shunt
    it
    derivatore
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntagem mista / shunt misto
    it
    shuntaggio misto, diseccitazione mista
  • mechanical engineering / building and public works
    campo shunt
    it
    campo in derivazione
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
    it
    shunt limite alla diseccitazione di un circuito di binario, derivatore limite alla diseccitazione di un circuito di binario
  • electronics and electrical engineering
    shunt óhmico
    it
    derivatore resistivo, resistore di diseccitazione
  • electronics and electrical engineering
    válvula shunt
    it
    valvola di shunt
  • electronics and electrical engineering
    shunt elétrico
    it
    derivatore elettrico
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt indutivo
    it
    derivatore induttivo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt indutivo
    it
    derivatore induttivo
  • electronics and electrical engineering
    bloco de shunt
    it
    scatola dei derivatori
  • electronics and electrical engineering
    shunt magnético
    it
    derivatore magnetico
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor shunt
    it
    interruttore shunt
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt preventivo / circuito de derivação preventiva de uma via
    it
    derivatore alla eccitazione di un circuito di binario, shunt preventino alla eccitazione di un circuito di binario
  • electronics and electrical engineering
    reactância shunt
    it
    reattori elettrici in derivazione
  • mechanical engineering / building and public works
    ficha para shunt
    it
    spina per ponte
  • electronics and electrical engineering
    compensador shunt / compensação em paralelo
    it
    compensazione derivata, compensazione shunt
  • electrical engineering / information technology and data processing
    resistência shunt
    it
    resistore di shunt, resistore in parallelo
  • electronics and electrical engineering
    barreira de shunt
    it
    barriera di shunt
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    conduta tipo shunt
    it
    condotto comune di scarico con raccordi singoli prolungati
  • electronics and electrical engineering
    transição por derivação / transição por curto-circuito / transição por shunt
    it
    passaggio con corto-circuito, passaggio con derivatore, passaggio col metodo della derivazione
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntagem por derivação / shunt por derivação
    it
    shuntaggio per derivazione, diseccitazione per derivazione
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de um comboio / derivação de um comboio
    it
    valore di shunt di un treno, derivatore di un treno
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt dos indutores
    it
    diseccitazione degli induttori
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento em derivação / enrolamento em shunt
    it
    avvolgimento in derivazione
  • mechanical engineering
    motor com excitação shunt
    it
    motore ad eccitazione in derivazione
  • electronics and electrical engineering
    shunt dos polos auxiliares
    it
    diseccitazione dei poli ausiliari
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    motor shunt de corrente contínua
    it
    motore a corrente continua eccitato in parallelo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor com excitação shunt estabilizada
    it
    motore ad eccitazione derivata stabilizzata
  • electronics and electrical engineering
    shunt por variação do número de espiras
    it
    diseccitazione per prese, diseccitazione per variazione del numero di spire
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gerador com excitação shunt estabilizada
    it
    generatore ad eccitazione derivata stabilizzata
  • mechanical engineering
    motor anti-shunt
    it
    motore compound con eccitazione parrallela differenziale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
shunt – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/shunt [visualizado em 2026-06-27 23:19:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    shunt
    it
    derivatore
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntagem mista / shunt misto
    it
    shuntaggio misto, diseccitazione mista
  • mechanical engineering / building and public works
    campo shunt
    it
    campo in derivazione
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de desexcitação de um circuito de via / shunt limite / derivação limite
    it
    shunt limite alla diseccitazione di un circuito di binario, derivatore limite alla diseccitazione di un circuito di binario
  • electronics and electrical engineering
    shunt óhmico
    it
    derivatore resistivo, resistore di diseccitazione
  • electronics and electrical engineering
    válvula shunt
    it
    valvola di shunt
  • electronics and electrical engineering
    shunt elétrico
    it
    derivatore elettrico
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt indutivo
    it
    derivatore induttivo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt indutivo
    it
    derivatore induttivo
  • electronics and electrical engineering
    bloco de shunt
    it
    scatola dei derivatori
  • electronics and electrical engineering
    shunt magnético
    it
    derivatore magnetico
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor shunt
    it
    interruttore shunt
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt preventivo / circuito de derivação preventiva de uma via
    it
    derivatore alla eccitazione di un circuito di binario, shunt preventino alla eccitazione di un circuito di binario
  • electronics and electrical engineering
    reactância shunt
    it
    reattori elettrici in derivazione
  • mechanical engineering / building and public works
    ficha para shunt
    it
    spina per ponte
  • electronics and electrical engineering
    compensador shunt / compensação em paralelo
    it
    compensazione derivata, compensazione shunt
  • electrical engineering / information technology and data processing
    resistência shunt
    it
    resistore di shunt, resistore in parallelo
  • electronics and electrical engineering
    barreira de shunt
    it
    barriera di shunt
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    conduta tipo shunt
    it
    condotto comune di scarico con raccordi singoli prolungati
  • electronics and electrical engineering
    transição por derivação / transição por curto-circuito / transição por shunt
    it
    passaggio con corto-circuito, passaggio con derivatore, passaggio col metodo della derivazione
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntagem por derivação / shunt por derivação
    it
    shuntaggio per derivazione, diseccitazione per derivazione
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt de um comboio / derivação de um comboio
    it
    valore di shunt di un treno, derivatore di un treno
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shunt dos indutores
    it
    diseccitazione degli induttori
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    enrolamento em derivação / enrolamento em shunt
    it
    avvolgimento in derivazione
  • mechanical engineering
    motor com excitação shunt
    it
    motore ad eccitazione in derivazione
  • electronics and electrical engineering
    shunt dos polos auxiliares
    it
    diseccitazione dei poli ausiliari
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    motor shunt de corrente contínua
    it
    motore a corrente continua eccitato in parallelo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    motor com excitação shunt estabilizada
    it
    motore ad eccitazione derivata stabilizzata
  • electronics and electrical engineering
    shunt por variação do número de espiras
    it
    diseccitazione per prese, diseccitazione per variazione del numero di spire
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    gerador com excitação shunt estabilizada
    it
    generatore ad eccitazione derivata stabilizzata
  • mechanical engineering
    motor anti-shunt
    it
    motore compound con eccitazione parrallela differenziale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
shunt – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/shunt [visualizado em 2026-06-27 23:19:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos