- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illness / medical science / healthsíndrome de imunodeficiência adquirida / sida / SIDAitsindrome da immunodeficienza acquisita, AIDS
- administrative lawSIDAitSIDA
- medical sciencesida neonatal / sida pediátricaitAIDS del neonato
- medical sciencesida declaradaitAIDS conclamato
- medical sciencedoente de sidaitmalato di AIDS
- health / United NationsDia Mundial da Sidaitgiornata mondiale per la lotta contro l'AIDS
- medical sciencelinha aberta da SIDAitlinea di soccorso per l'AIDS
- medical sciencesida pós-transfusionalitAIDS post-trasfusionale
- medical scienceA Europa contra a sidaitL'Europa contro l'aids
- medical sciencetumor associado à sidaittumore associato all'AIDS
- medical sciencecódigo europeu contra a sidaitcodice europeo contro l'Aids
- medical sciencevacina europeia contra a sidaitvaccino europeo anti AIDS
- medical sciencecampanha de prevenção da SIDAitcampagna anti-AIDS
- medical sciencefundação mundial contra a sidaitFondazione mondiale contro l'AIDS
- medical scienceinteração vírus da SIDA - hospedeiroitinterazione AIDS-virus/ospite
- medical sciencePrograma Mundial de Luta contra a Sida / PMSitprogramma globale contro l'AIDS
- health / United Nations / European UnionCentro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDAitCentro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
- medical scienceCentro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDAitCentro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
- health / European Union / EU activityplano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis / programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveisitprogramma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di talune altre malattie trasmissibili, programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili
- medical sciencePrograma de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde públicaitProgramma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica
- medical sciencepessoas que vivem com VIH/SIDA / PVVSitpersone affette da HIV/AIDS, persone che vivono con l'HIV/AIDS
- health / EU activityprograma "A Europa contra a SIDA"itprogramma "L'Europa contro l'Aids"
- administrative law / health / European UnionComité consultivo "Europa contra a SIDA"itcomitato consultivo "L'Europa contro l'AIDS"
- cooperation policy / health / epidemiologyGFATM / Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o PaludismoitFondo globale per la lotta contro l'AIDS, la tubercolosi e la malaria, GFATM, Fondo globale
- medical scienceAções no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimentoitAzioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sida – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sida [visualizado em 2026-08-09 01:44:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illness / medical science / healthsíndrome de imunodeficiência adquirida / sida / SIDAitsindrome da immunodeficienza acquisita, AIDS
- administrative lawSIDAitSIDA
- medical sciencesida neonatal / sida pediátricaitAIDS del neonato
- medical sciencesida declaradaitAIDS conclamato
- medical sciencedoente de sidaitmalato di AIDS
- health / United NationsDia Mundial da Sidaitgiornata mondiale per la lotta contro l'AIDS
- medical sciencelinha aberta da SIDAitlinea di soccorso per l'AIDS
- medical sciencesida pós-transfusionalitAIDS post-trasfusionale
- medical scienceA Europa contra a sidaitL'Europa contro l'aids
- medical sciencetumor associado à sidaittumore associato all'AIDS
- medical sciencecódigo europeu contra a sidaitcodice europeo contro l'Aids
- medical sciencevacina europeia contra a sidaitvaccino europeo anti AIDS
- medical sciencecampanha de prevenção da SIDAitcampagna anti-AIDS
- medical sciencefundação mundial contra a sidaitFondazione mondiale contro l'AIDS
- medical scienceinteração vírus da SIDA - hospedeiroitinterazione AIDS-virus/ospite
- medical sciencePrograma Mundial de Luta contra a Sida / PMSitprogramma globale contro l'AIDS
- health / United Nations / European UnionCentro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDAitCentro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
- medical scienceCentro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDAitCentro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
- health / European Union / EU activityplano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis / programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveisitprogramma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di talune altre malattie trasmissibili, programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili
- medical sciencePrograma de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde públicaitProgramma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica
- medical sciencepessoas que vivem com VIH/SIDA / PVVSitpersone affette da HIV/AIDS, persone che vivono con l'HIV/AIDS
- health / EU activityprograma "A Europa contra a SIDA"itprogramma "L'Europa contro l'Aids"
- administrative law / health / European UnionComité consultivo "Europa contra a SIDA"itcomitato consultivo "L'Europa contro l'AIDS"
- cooperation policy / health / epidemiologyGFATM / Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o PaludismoitFondo globale per la lotta contro l'AIDS, la tubercolosi e la malaria, GFATM, Fondo globale
- medical scienceAções no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimentoitAzioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sida – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sida [visualizado em 2026-08-09 01:44:36].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
