-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

si.daseparador fonéticaˈsidɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA aids masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / medical science / health
    síndrome de imunodeficiência adquirida / sida / SIDA
    it
    sindrome da immunodeficienza acquisita, AIDS
  • administrative law
    SIDA
    it
    SIDA
  • medical science
    sida neonatal / sida pediátrica
    it
    AIDS del neonato
  • medical science
    sida declarada
    it
    AIDS conclamato
  • medical science
    doente de sida
    it
    malato di AIDS
  • health / United Nations
    Dia Mundial da Sida
    it
    giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS
  • medical science
    linha aberta da SIDA
    it
    linea di soccorso per l'AIDS
  • medical science
    sida pós-transfusional
    it
    AIDS post-trasfusionale
  • medical science
    A Europa contra a sida
    it
    L'Europa contro l'aids
  • medical science
    tumor associado à sida
    it
    tumore associato all'AIDS
  • medical science
    código europeu contra a sida
    it
    codice europeo contro l'Aids
  • medical science
    vacina europeia contra a sida
    it
    vaccino europeo anti AIDS
  • medical science
    campanha de prevenção da SIDA
    it
    campagna anti-AIDS
  • medical science
    fundação mundial contra a sida
    it
    Fondazione mondiale contro l'AIDS
  • medical science
    interação vírus da SIDA - hospedeiro
    it
    interazione AIDS-virus/ospite
  • medical science
    Programa Mundial de Luta contra a Sida / PMS
    it
    programma globale contro l'AIDS
  • health / United Nations / European Union
    Centro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    it
    Centro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
  • medical science
    Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    it
    Centro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
  • health / European Union / EU activity
    plano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis / programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis
    it
    programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di talune altre malattie trasmissibili, programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili
  • medical science
    Programa de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde pública
    it
    Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica
  • medical science
    pessoas que vivem com VIH/SIDA / PVVS
    it
    persone affette da HIV/AIDS, persone che vivono con l'HIV/AIDS
  • health / EU activity
    programa "A Europa contra a SIDA"
    it
    programma "L'Europa contro l'Aids"
  • administrative law / health / European Union
    Comité consultivo "Europa contra a SIDA"
    it
    comitato consultivo "L'Europa contro l'AIDS"
  • cooperation policy / health / epidemiology
    GFATM / Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o Paludismo
    it
    Fondo globale per la lotta contro l'AIDS, la tubercolosi e la malaria, GFATM, Fondo globale
  • medical science
    Ações no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimento
    it
    Azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sida – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sida [visualizado em 2026-08-09 01:44:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / medical science / health
    síndrome de imunodeficiência adquirida / sida / SIDA
    it
    sindrome da immunodeficienza acquisita, AIDS
  • administrative law
    SIDA
    it
    SIDA
  • medical science
    sida neonatal / sida pediátrica
    it
    AIDS del neonato
  • medical science
    sida declarada
    it
    AIDS conclamato
  • medical science
    doente de sida
    it
    malato di AIDS
  • health / United Nations
    Dia Mundial da Sida
    it
    giornata mondiale per la lotta contro l'AIDS
  • medical science
    linha aberta da SIDA
    it
    linea di soccorso per l'AIDS
  • medical science
    sida pós-transfusional
    it
    AIDS post-trasfusionale
  • medical science
    A Europa contra a sida
    it
    L'Europa contro l'aids
  • medical science
    tumor associado à sida
    it
    tumore associato all'AIDS
  • medical science
    código europeu contra a sida
    it
    codice europeo contro l'Aids
  • medical science
    vacina europeia contra a sida
    it
    vaccino europeo anti AIDS
  • medical science
    campanha de prevenção da SIDA
    it
    campagna anti-AIDS
  • medical science
    fundação mundial contra a sida
    it
    Fondazione mondiale contro l'AIDS
  • medical science
    interação vírus da SIDA - hospedeiro
    it
    interazione AIDS-virus/ospite
  • medical science
    Programa Mundial de Luta contra a Sida / PMS
    it
    programma globale contro l'AIDS
  • health / United Nations / European Union
    Centro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA / Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    it
    Centro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
  • medical science
    Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
    it
    Centro europeo di sorveglianza epidemiologica dell'AIDS
  • health / European Union / EU activity
    plano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis / programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis
    it
    programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di talune altre malattie trasmissibili, programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili
  • medical science
    Programa de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde pública
    it
    Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica
  • medical science
    pessoas que vivem com VIH/SIDA / PVVS
    it
    persone affette da HIV/AIDS, persone che vivono con l'HIV/AIDS
  • health / EU activity
    programa "A Europa contra a SIDA"
    it
    programma "L'Europa contro l'Aids"
  • administrative law / health / European Union
    Comité consultivo "Europa contra a SIDA"
    it
    comitato consultivo "L'Europa contro l'AIDS"
  • cooperation policy / health / epidemiology
    GFATM / Fundo Mundial de Luta contra a Sida, a Tuberculose e o Paludismo
    it
    Fondo globale per la lotta contro l'AIDS, la tubercolosi e la malaria, GFATM, Fondo globale
  • medical science
    Ações no domínio do VIH/SIDA nos países em vias de desenvolvimento
    it
    Azioni nel settore dell'HIV/AIDS nei paesi in via di sviluppo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sida – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sida [visualizado em 2026-08-09 01:44:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya