hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sol.vên.ci.aseparador fonéticasoɫˈvẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
solvenza, solvibilità

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Diretiva 2009/138/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao acesso à atividade de seguros e resseguros e ao seu exercício (Solvência II) (reformulação) / Solvência II
    it
    solvibilità II, direttiva 2009/138/CE in materia di accesso ed esercizio delle attività di assicurazione e di riassicurazione
  • insurance
    solvência do grupo
    it
    solvibilità di gruppo
  • insurance
    margem de solvência
    it
    margine di solvibilità
  • insurance / FINANCE
    solvência dos grupos
    it
    solvibilità di gruppo
  • financial institutions and credit / insurance / business organisation
    requisito de solvência corrigido
    it
    requisito di solvibilità corretta
  • insurance
    requisito de capital de solvência
    it
    requisito patrimoniale di solvibilità
  • insurance / FINANCE
    necessidades globais de solvência
    it
    esigenze globali di solvibilità
  • insurance
    autoavaliação do risco e da solvência
    it
    valutazione interna del rischio e della solvibilità
  • insurance / FINANCE
    autoavaliação do risco e da solvência / ORSA
    it
    valutazione interna del rischio e della solvibilità, ORSA
  • insurance / FINANCE
    requisito de capital de solvência nocional
    it
    requisito patrimoniale di solvibilità nozionale, SCR nozionale
  • insurance / FINANCE
    cálculo do requisito de capital de solvência / cálculo do RCS
    it
    calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità
  • insurance
    acréscimo do requisito de capital / acréscimo do requisito do capital de solvência / acréscimo dos requisitos de capital
    it
    maggiorazione del capitale
  • insurance / financial management
    relatório sobre a solvência e a situação financeira
    it
    SFCR, relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
  • insurance / FINANCE
    relatório sobre a solvência e a situação financeira
    it
    relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria, SFCR
  • insurance / FINANCE
    documento único de autoavaliação do risco e da solvência
    it
    documento unico sull'ORSA
  • insurance / FINANCE
    Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvência / Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvênci
    it
    informativa sull'ORSA per l'autorità di vigilanza, informativa alle autorità di vigilanza sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Serviços Financeiros (Solvência II)
    it
    Gruppo "Servizi finanziari" (Solvibilità II)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solvência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/solvência [visualizado em 2026-06-10 16:38:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Diretiva 2009/138/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao acesso à atividade de seguros e resseguros e ao seu exercício (Solvência II) (reformulação) / Solvência II
    it
    solvibilità II, direttiva 2009/138/CE in materia di accesso ed esercizio delle attività di assicurazione e di riassicurazione
  • insurance
    solvência do grupo
    it
    solvibilità di gruppo
  • insurance
    margem de solvência
    it
    margine di solvibilità
  • insurance / FINANCE
    solvência dos grupos
    it
    solvibilità di gruppo
  • financial institutions and credit / insurance / business organisation
    requisito de solvência corrigido
    it
    requisito di solvibilità corretta
  • insurance
    requisito de capital de solvência
    it
    requisito patrimoniale di solvibilità
  • insurance / FINANCE
    necessidades globais de solvência
    it
    esigenze globali di solvibilità
  • insurance
    autoavaliação do risco e da solvência
    it
    valutazione interna del rischio e della solvibilità
  • insurance / FINANCE
    autoavaliação do risco e da solvência / ORSA
    it
    valutazione interna del rischio e della solvibilità, ORSA
  • insurance / FINANCE
    requisito de capital de solvência nocional
    it
    requisito patrimoniale di solvibilità nozionale, SCR nozionale
  • insurance / FINANCE
    cálculo do requisito de capital de solvência / cálculo do RCS
    it
    calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità
  • insurance
    acréscimo do requisito de capital / acréscimo do requisito do capital de solvência / acréscimo dos requisitos de capital
    it
    maggiorazione del capitale
  • insurance / financial management
    relatório sobre a solvência e a situação financeira
    it
    SFCR, relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
  • insurance / FINANCE
    relatório sobre a solvência e a situação financeira
    it
    relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria, SFCR
  • insurance / FINANCE
    documento único de autoavaliação do risco e da solvência
    it
    documento unico sull'ORSA
  • insurance / FINANCE
    Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvência / Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvênci
    it
    informativa sull'ORSA per l'autorità di vigilanza, informativa alle autorità di vigilanza sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Serviços Financeiros (Solvência II)
    it
    Gruppo "Servizi finanziari" (Solvibilità II)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solvência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/solvência [visualizado em 2026-06-10 16:38:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre