- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingsubsistema (N)itsottosistema, (N)-sottosistema
- land transportsubsistema móvelitsottosistema mobile
- communicationssubsistema de rádioitsottosistema radio
- electronics and electrical engineering / air and space transportsubsistema aviónicoitsottosistema avionico
- mechanical engineeringsubplataforma / subsistema de cabinaitnottolino inferiore
- mechanical engineeringsubsistema de cabinaitsottosistema di cabina
- information technology and data processingsubsistema protegidoitsottosistema protetto
- information technology and data processingsubsistema de receçãoitsottosistema di ricezione
- information technology and data processingsubsistema periféricoitsottoassemblaggio per le unità periferiche
- information technology and data processingsubsistema de memóriaitsottosistema a memoria
- mechanical engineeringsubsistema de torretaitsottosistema di torretta
- electronics and electrical engineeringsubsistema de injeçãoitSottosistema di iniezione
- information technology and data processingsubsistema sem memóriaitsottosistema privo di memoria
- electronics and electrical engineeringsubsistema de repetidoritsottoassieme ripetitore
- information technology and data processingsubsistema de transmissãoitsottosistema di trasmissione
- electronics and electrical engineering / earth sciencessubsistema de alimentaçãoitsottosistema di alimentazione
- communications systems / communications policy / information technology and data processingcomponente utilizador da RDIS / subsistema de utilizador RDIS / ISUP / parte do utente da RDISitISUP, sottosistema utente ISDN
- information technology and data processingsubsistema de memória digitalitsottosistema a memoria digitale
- capacidade geradora de origem nuclear / potência do subsistema nuclearitCapacità di generazione alimentata da potenza nucleare
- land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeitsottosistema di controllo d'assetto
- communications / land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeitsottosistema di controllo d'assetto
- information technology and data processingsubsistema de comunicação de dadositsottosistema di comunicazione
- communications policy / information technology and data processingsubsistema de manutenção e operaçãoitsottosistema ausiliario di operazione e manutenzione
- communications / land transport / TRANSPORTsubsistema de localização de veículositsottosistema di rilevamento della posizione dei veicoli
- rail transport / technology and technical regulationsdeclaração CE de verificação / declaração CE de verificação do subsistemaitdichiarazione "CE" di verifica, dichiarazione CE di verifica del sottosistema
- TRANSPORTsubsistema de controlo do vetor de impulsoitsottosistema per il controllo della spinta del vettore
- communicationstermos relacionados com o subsistema de rádioittermini legati al sottosistema radio
- communications / information technology and data processingmétodo de acesso múltiplo ao subsistema de rádioitmetodo di accesso multiplo al sottosistema radio
- information technology and data processingsubsistemas genéricositunità modulare generica
- information technology and data processingsubsistemas de utilizadoresitsottosistemi utenti
- information technology and data processingsubsistemas com desconfiança mútuaitsottosistemi mutualmente sospetti
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subsistema – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/subsistema [visualizado em 2026-08-03 12:21:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingsubsistema (N)itsottosistema, (N)-sottosistema
- land transportsubsistema móvelitsottosistema mobile
- communicationssubsistema de rádioitsottosistema radio
- electronics and electrical engineering / air and space transportsubsistema aviónicoitsottosistema avionico
- mechanical engineeringsubplataforma / subsistema de cabinaitnottolino inferiore
- mechanical engineeringsubsistema de cabinaitsottosistema di cabina
- information technology and data processingsubsistema protegidoitsottosistema protetto
- information technology and data processingsubsistema de receçãoitsottosistema di ricezione
- information technology and data processingsubsistema periféricoitsottoassemblaggio per le unità periferiche
- information technology and data processingsubsistema de memóriaitsottosistema a memoria
- mechanical engineeringsubsistema de torretaitsottosistema di torretta
- electronics and electrical engineeringsubsistema de injeçãoitSottosistema di iniezione
- information technology and data processingsubsistema sem memóriaitsottosistema privo di memoria
- electronics and electrical engineeringsubsistema de repetidoritsottoassieme ripetitore
- information technology and data processingsubsistema de transmissãoitsottosistema di trasmissione
- electronics and electrical engineering / earth sciencessubsistema de alimentaçãoitsottosistema di alimentazione
- communications systems / communications policy / information technology and data processingcomponente utilizador da RDIS / subsistema de utilizador RDIS / ISUP / parte do utente da RDISitISUP, sottosistema utente ISDN
- information technology and data processingsubsistema de memória digitalitsottosistema a memoria digitale
- capacidade geradora de origem nuclear / potência do subsistema nuclearitCapacità di generazione alimentata da potenza nucleare
- land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeitsottosistema di controllo d'assetto
- communications / land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeitsottosistema di controllo d'assetto
- information technology and data processingsubsistema de comunicação de dadositsottosistema di comunicazione
- communications policy / information technology and data processingsubsistema de manutenção e operaçãoitsottosistema ausiliario di operazione e manutenzione
- communications / land transport / TRANSPORTsubsistema de localização de veículositsottosistema di rilevamento della posizione dei veicoli
- rail transport / technology and technical regulationsdeclaração CE de verificação / declaração CE de verificação do subsistemaitdichiarazione "CE" di verifica, dichiarazione CE di verifica del sottosistema
- TRANSPORTsubsistema de controlo do vetor de impulsoitsottosistema per il controllo della spinta del vettore
- communicationstermos relacionados com o subsistema de rádioittermini legati al sottosistema radio
- communications / information technology and data processingmétodo de acesso múltiplo ao subsistema de rádioitmetodo di accesso multiplo al sottosistema radio
- information technology and data processingsubsistemas genéricositunità modulare generica
- information technology and data processingsubsistemas de utilizadoresitsottosistemi utenti
- information technology and data processingsubsistemas com desconfiança mútuaitsottosistemi mutualmente sospetti
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subsistema – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/subsistema [visualizado em 2026-08-03 12:21:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
