- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
su.ca.ta
suˈkatɐ
suˈkatɐnome feminino
rottami masculino, plural di ferro, ferro vecchio, ferraglia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- material descartável / sucata / desperdícioitMateriale scartato
- ENVIRONMENTsucatas / sucataitmateriale di scarto (rifiuti
- INDUSTRY / ENERGYsucata / ferro velhoitavanzo
- ENVIRONMENTdetritos de metal / sucata metálicaitrottame metallico, rottame
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessucata exterior / sucata comercialitrottame esterno, rottame d'acquisto
- ENVIRONMENTsucata de ferroitferraglia
- iron, steel and other metal industriescorte de sucataittaglio non di qualità per demolizione o per rottame
- iron, steel and other metal industriescorte de sucataittaglio di demolizione, taglio di rottame
- iron, steel and other metal industriessucata de cobreitrottami di rame
- INDUSTRYsucata de vidroitrottame di vetro
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTestaleiro para recuperação de sucata / parque de sucataitparco rottami, deposito di rottami metallici
- ENVIRONMENTsucata eletrónicaitscarto elettronico, rottami di origine elettronica
- ENVIRONMENTcarcaça de veículo / sucata de veículositcarcassa di veicolo
- ENVIRONMENTentulheira de refugo / lixeiras de sucataitdeposito di ferraglia
- ENVIRONMENT / TRANSPORTsucata de veículositveicolo rottamato, auto rottamata
- mechanical engineering / TRANSPORTabandono na sucataitmessa fuori servizio, messa fuori uso
- international tradesucata não ferrosaitrottami metallici non ferrosi
- EUROPEAN UNIONperequação de sucataitperequazione di rottami
- iron, steel and other metal industriespré-aquecimento da sucataitpreriscaldamento dei rottami, preriscaldo del rottame
- iron, steel and other metal industriessucata derivada da reciclagemitzottame derivante dal riciclo
- ENVIRONMENTregulamento sobre sucata eletrónica / sucata eletrónica (regulamento)itdisposizione sul materiale elettronico di scarto
- earth sciencescontentor feito de sucata metálicaitcontenitore costituito da rottami metallici
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTinstalação de reciclagem de sucata metálicaitimpianto di riclaggio dei rottami metallici
- EUROPEAN UNIONmercado comum do carvão, do aço e da sucataitmercato comune del carbone,dell'acciaio e del rottame
- chemistrysucatas de ânodos / sucatas anódicas / resíduo anódicoitscarti di anodizzazione, frammenti di anodi
- ENVIRONMENTpreço das sucatasitprezzo dell'usato
- ENVIRONMENTmercado de sucatasitmercato dell'usato
- iron, steel and other metal industriesfusão contínua de sucatasitfusione continua di rottame
- earth sciencesrecuperação de sucatas de açoitrecupero di rottami di acciaio
- earth sciencesfusão de sucatas de aço radioativoitfusione di rottami radioattivi
- iron, steel and other metal industriesprodução de aço a partir de sucatasitproduzione di acciaio partendo dal rottame
- earth sciencessistema para reutilização das sucatasitsistema per il reimpiego di rottami
- iron, steel and other metal industriesconsumo de sucatas pela indústria siderúrgicaitconsumo di rottame da parte della siderurgia
- iron, steel and other metal industriescarregamento contínuo de sucatas pré-aquecidasitcaricamento continuo di rottame preriscaldato
- iron, steel and other metal industriesreceções líquidas de sucatas pela indústria siderúrgicaitarrivi netti di rottame per la siderurgia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sucata – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sucata [visualizado em 2026-06-09 03:14:53].
palavras parecidas com sucata
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- material descartável / sucata / desperdícioitMateriale scartato
- ENVIRONMENTsucatas / sucataitmateriale di scarto (rifiuti
- INDUSTRY / ENERGYsucata / ferro velhoitavanzo
- ENVIRONMENTdetritos de metal / sucata metálicaitrottame metallico, rottame
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessucata exterior / sucata comercialitrottame esterno, rottame d'acquisto
- ENVIRONMENTsucata de ferroitferraglia
- iron, steel and other metal industriescorte de sucataittaglio non di qualità per demolizione o per rottame
- iron, steel and other metal industriescorte de sucataittaglio di demolizione, taglio di rottame
- iron, steel and other metal industriessucata de cobreitrottami di rame
- INDUSTRYsucata de vidroitrottame di vetro
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTestaleiro para recuperação de sucata / parque de sucataitparco rottami, deposito di rottami metallici
- ENVIRONMENTsucata eletrónicaitscarto elettronico, rottami di origine elettronica
- ENVIRONMENTcarcaça de veículo / sucata de veículositcarcassa di veicolo
- ENVIRONMENTentulheira de refugo / lixeiras de sucataitdeposito di ferraglia
- ENVIRONMENT / TRANSPORTsucata de veículositveicolo rottamato, auto rottamata
- mechanical engineering / TRANSPORTabandono na sucataitmessa fuori servizio, messa fuori uso
- international tradesucata não ferrosaitrottami metallici non ferrosi
- EUROPEAN UNIONperequação de sucataitperequazione di rottami
- iron, steel and other metal industriespré-aquecimento da sucataitpreriscaldamento dei rottami, preriscaldo del rottame
- iron, steel and other metal industriessucata derivada da reciclagemitzottame derivante dal riciclo
- ENVIRONMENTregulamento sobre sucata eletrónica / sucata eletrónica (regulamento)itdisposizione sul materiale elettronico di scarto
- earth sciencescontentor feito de sucata metálicaitcontenitore costituito da rottami metallici
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTinstalação de reciclagem de sucata metálicaitimpianto di riclaggio dei rottami metallici
- EUROPEAN UNIONmercado comum do carvão, do aço e da sucataitmercato comune del carbone,dell'acciaio e del rottame
- chemistrysucatas de ânodos / sucatas anódicas / resíduo anódicoitscarti di anodizzazione, frammenti di anodi
- ENVIRONMENTpreço das sucatasitprezzo dell'usato
- ENVIRONMENTmercado de sucatasitmercato dell'usato
- iron, steel and other metal industriesfusão contínua de sucatasitfusione continua di rottame
- earth sciencesrecuperação de sucatas de açoitrecupero di rottami di acciaio
- earth sciencesfusão de sucatas de aço radioativoitfusione di rottami radioattivi
- iron, steel and other metal industriesprodução de aço a partir de sucatasitproduzione di acciaio partendo dal rottame
- earth sciencessistema para reutilização das sucatasitsistema per il reimpiego di rottami
- iron, steel and other metal industriesconsumo de sucatas pela indústria siderúrgicaitconsumo di rottame da parte della siderurgia
- iron, steel and other metal industriescarregamento contínuo de sucatas pré-aquecidasitcaricamento continuo di rottame preriscaldato
- iron, steel and other metal industriesreceções líquidas de sucatas pela indústria siderúrgicaitarrivi netti di rottame per la siderurgia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sucata – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sucata [visualizado em 2026-06-09 03:14:53].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: