- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
só.li.do
ˈsɔlidu
ˈsɔliduadjetivo
1.
solido
no estado sólido
allo stato solido
ângulo sólido
angolo solido
alimentos sólidos
alimenti solidi
2.
solido, stabile, saldo, robusto
um sólido edifício
un solido edificio
construir sobre bases sólidas
costruire su solide basi
um sólido apoio
un saldo appoggio
cores sólidas
tinte resistenti
3.
saldo, solido, sodo, duraturo, valido
tem uma sólida cultura
ha una soda cultura
amizade, fé sólida
amicizia, fede salda
uma posição sólida
una posizione salda, sicura, solida
argumentos sólidos
argomenti validi
nome masculino
solido
sólido geométrico
solido geometrico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrysólidoitsolido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresnó sólido / nó firmeitnodo solido
- industrial structurescop sólidoitspola solida
- apparatus based on the use of rays / laser physicslaser de estado sólido / laser sólidoitlaser a stato solido, laser di stato solido
- illnesstumor sólidoittumore solido
- electronics and electrical engineeringrotor integrado / rotor sólido / rotor integralitRotore integrale
- TRADE / maritime transportcarga sólida a granel / granel sólidoitrinfuse secche, carico solido alla rinfusa, rinfuse solide, carico secco alla rinfusa
- electronics and electrical engineering / earth sciencessólido das cores / sólido de coritsolido dei colori
- wood industry / industrial structures / technology and technical regulationscartão compacto / cartão sólidoitcartone incollato, cartone compatto
- electronics and electrical engineering / communicationsângulo sólidoitangolo solido
- ENVIRONMENTestado sólidoitstato solido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingestado sólido / dispositivo de estado sólidoitcomponenti a stato solido
- means of agricultural productionestrume sólidoiteffluente solido (palabile)
- chemical compoundE105 / amarelo sólidoitE105, giallo solido
- physical sciencesdetetor sólidoitrivelatore a stato solido
- chemistrysólido redutoritagente riducente solido
- electronics and electrical engineeringcircuito sólidoitcircuito integrato
- defence / INDUSTRYpropulsor de foguetes / propulsor sólidoitpropellente per endoreattori
- AGRI-FOODSTUFFSsólido não gordo / SNGitsolido non grasso, SNG
- electronics and electrical engineeringsólido homogéneoitsolido omogeneo
- maritime transportnavio graneleiro / graneleiro / graneleiro sólidoitnave portarinfuse, nave portarinfusa
- chemistrysólido inflamávelitsolido infiammabile
- electronics and electrical engineeringeletrólito sólidoitelettrolita solido
- chemistrysólido pirofóricoitsolido piroforico
- chemistrysólido comburenteitsolido comburente
- ENVIRONMENTtransporte sólidoittrasporto di sedimenti
- chemical compoundpropelente sólidoitpolvere, propellente solido
- electronics and electrical engineering / earth scienceshidrogénio sólidoitidrogeno solido
- ENERGYcombustível sólidoitcombustibile solido
- chemistrySólido inflamável.itSolido infiammabile.
- physical environmentsólido em suspensãoitsolido sospeso, materie in sospensione
- ENVIRONMENTcontaminante sólidoitinquinante solido
- mechanical engineeringlubrificante sólidoitlubrificante solido
- life sciencescaudal sólido anualitafflusso solido annuale
- electronics and electrical engineeringpilha de lítio sólidoitbatteria a litio solido
- healthcultura em meio sólido / fermentação em meio sólido / SSFitfermentazione in mezzo solido
- coal industrysensor de estado sólidoitsensore a semiconduttore
- physical sciencesfísica do estado sólidoitfisica dello stato solido
- electric vehicle / electricity storage devicebateria de estado sólidoitbatteria allo stato solido
- natural and applied sciencesdetetor de estado sólidoitrivelatore a semiconduttori
- electronics and electrical engineeringdifusão no estado sólidoitdiffusione allo stato solido
- administrative law / materials technologyagente sólido de extinçãoitagente solido, polvere estinguente, agente estintore
- mechanical engineeringmotor de propulsor sólidoitmotore a propellente solido
- electronics and electrical engineeringepitaxia do estado sólidoitepitassia in fase solida
- electrical engineeringpastilha de tântalo sólido / condensador de tântalo / condensador tântaloitcircuito integrato a tantalio solido, condensatore al tantalio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sólido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sólido [visualizado em 2026-06-14 20:43:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrysólidoitsolido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresnó sólido / nó firmeitnodo solido
- industrial structurescop sólidoitspola solida
- apparatus based on the use of rays / laser physicslaser de estado sólido / laser sólidoitlaser a stato solido, laser di stato solido
- illnesstumor sólidoittumore solido
- electronics and electrical engineeringrotor integrado / rotor sólido / rotor integralitRotore integrale
- TRADE / maritime transportcarga sólida a granel / granel sólidoitrinfuse secche, carico solido alla rinfusa, rinfuse solide, carico secco alla rinfusa
- electronics and electrical engineering / earth sciencessólido das cores / sólido de coritsolido dei colori
- wood industry / industrial structures / technology and technical regulationscartão compacto / cartão sólidoitcartone incollato, cartone compatto
- electronics and electrical engineering / communicationsângulo sólidoitangolo solido
- ENVIRONMENTestado sólidoitstato solido
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingestado sólido / dispositivo de estado sólidoitcomponenti a stato solido
- means of agricultural productionestrume sólidoiteffluente solido (palabile)
- chemical compoundE105 / amarelo sólidoitE105, giallo solido
- physical sciencesdetetor sólidoitrivelatore a stato solido
- chemistrysólido redutoritagente riducente solido
- electronics and electrical engineeringcircuito sólidoitcircuito integrato
- defence / INDUSTRYpropulsor de foguetes / propulsor sólidoitpropellente per endoreattori
- AGRI-FOODSTUFFSsólido não gordo / SNGitsolido non grasso, SNG
- electronics and electrical engineeringsólido homogéneoitsolido omogeneo
- maritime transportnavio graneleiro / graneleiro / graneleiro sólidoitnave portarinfuse, nave portarinfusa
- chemistrysólido inflamávelitsolido infiammabile
- electronics and electrical engineeringeletrólito sólidoitelettrolita solido
- chemistrysólido pirofóricoitsolido piroforico
- chemistrysólido comburenteitsolido comburente
- ENVIRONMENTtransporte sólidoittrasporto di sedimenti
- chemical compoundpropelente sólidoitpolvere, propellente solido
- electronics and electrical engineering / earth scienceshidrogénio sólidoitidrogeno solido
- ENERGYcombustível sólidoitcombustibile solido
- chemistrySólido inflamável.itSolido infiammabile.
- physical environmentsólido em suspensãoitsolido sospeso, materie in sospensione
- ENVIRONMENTcontaminante sólidoitinquinante solido
- mechanical engineeringlubrificante sólidoitlubrificante solido
- life sciencescaudal sólido anualitafflusso solido annuale
- electronics and electrical engineeringpilha de lítio sólidoitbatteria a litio solido
- healthcultura em meio sólido / fermentação em meio sólido / SSFitfermentazione in mezzo solido
- coal industrysensor de estado sólidoitsensore a semiconduttore
- physical sciencesfísica do estado sólidoitfisica dello stato solido
- electric vehicle / electricity storage devicebateria de estado sólidoitbatteria allo stato solido
- natural and applied sciencesdetetor de estado sólidoitrivelatore a semiconduttori
- electronics and electrical engineeringdifusão no estado sólidoitdiffusione allo stato solido
- administrative law / materials technologyagente sólido de extinçãoitagente solido, polvere estinguente, agente estintore
- mechanical engineeringmotor de propulsor sólidoitmotore a propellente solido
- electronics and electrical engineeringepitaxia do estado sólidoitepitassia in fase solida
- electrical engineeringpastilha de tântalo sólido / condensador de tântalo / condensador tântaloitcircuito integrato a tantalio solido, condensatore al tantalio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sólido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/sólido [visualizado em 2026-06-14 20:43:32].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: