- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTtêxteis / têxtilitprodotto tessile
- chemical industryfibra de vidro / vidro têxtilitfibra di vetro, vetro tessile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceslinho têxtilitlino tessile, lino da fibra
- INDUSTRYpasta têxtilitpasta tessile
- industrial structuresfibra têxtilitfibra tessile
- EUROPEAN UNIONbacia têxtilitbacino tessile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industrylinho têxtilitlino tessile, lino da fibra
- chemistry / industrial structuresfibra têxtilitfibra tessile
- INDUSTRY / wildlifeplanta de fibras / planta têxtil / cultura têxtilitpianta tessile, pianta da fibra
- INDUSTRY / European UnionComité Têxtil / Comité dos têxteisitcomitato tessile
- ENVIRONMENTplantas têxteis / planta têxtilitpianta tessile
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta têxtilitpianta tessile
- textile plantplanta têxtilitpianta tessile
- statisticstêxtil e couro / couros e têxteisittessili e cuoio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescânhamo têxtilitcanapa tessile
- preparation for marketprotocolo têxtilitprotocollo tessile
- statistics / industrial structuresacabamento têxtil / acabamento de têxteisitfinissaggio tessile, finiture di tessili
- INDUSTRYreforço de têxtilitsupporto di tessuto
- textile industrytêxtil não tecido / não tecido / tecido não tecidoittessuto non tessuto
- textile industrytêxtil sustentávelittessili sostenibili, prodotti tessili sostenibili
- chemical compound / industrial structuresnovelo de fio / bobina de fio têxtilitbobina, rocca di roving
- chemical compound / industrial structurescorda de vidro têxtil / corda de vidroitcorda di vetro tessile
- textile industrymalha de vidro têxtil / tecido de vidro têxtil tricotadoitmaglia di vetro tessile
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfibra têxtil de vidroitfibra tessile di vetro
- chemical compound / industrial structuresfibra fiada / fibra têxtil texturadaitfilo voluminizzato, filato testurizzato
- chemical compound / industrial structuresbainha de vidro têxtil / tubo de fibra de vidro têxtilitguaina di vetro tessile
- chemical compound / industrial structurescordão de fibra têxtil / tira de fio têxtil de fibra de vidroitnappa di fili
- industrial structuresfibra têxtil liberianaitfibra tessile liberiana, fibra tessile librosa
- chemical compound / industrial structuresroca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtilitroccatrice, bobinatrice roving
- chemical compound / industrial structuresaplicador de fio têxtil / fiandeiroitfilatore
- industrial structuresproduto auxiliar têxtilitprodotto ausiliario tessile
- chemical compound / industrial structuresfio têxtil para dobagemitroving da avvolgimento
- industrial structuresfábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodãoitcotonificio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSjuntador / ajuntador-indústria têxtilitbinatore
- chemical compound / industrial structuresfibra verranne / fibra de vidro têxtil fiadaitfilo voluminizzato, verranne
- chemical compound / industrial structurestubo de vidro têxtil tecidoitguaina di vetro tessile tessuta
- chemical compound / industrial structuresvidro têxtil pré-impregnadoitvetro tessile preimpregnato
- ENVIRONMENTproduto de encolagem têxtilitsostanza usata nell'imbrozzimatura
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbobinador / encarretador / embobinador-indústria têxtilitbobinatore
- ENVIRONMENTresíduos da indústria têxtilitrifiuti dell'industria tessile
- ENVIRONMENTresíduos da indústria têxtilitrifiuti dell'industria tessile
- EUROPEAN UNIONiniciativa antifraude têxtilitiniziativa antifrode nel settore tessile
- chemical compound / industrial structurescamada de fios de fibra de vidro fiada / camada de fios de vidro têxtilitnappa di filato di vetro
- chemical compoundmanta têxtil de fibra de vidroitfeltro di fibra di vetro tessile
- chemical compound / industrial structuresmanto de fibra de vidro têxtilitvelo
- chemical compound / industrial structurestubo de vidro têxtil tricotadoitguaina di maglia di vetro tessile
- preparation for marketcontingente comunitário têxtilitquota comunitaria tessile
- INDUSTRYfibra têxtil do género "Agave"itfibra tessile del genere agave
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
têxtil – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/têxtil [visualizado em 2026-07-15 15:51:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTtêxteis / têxtilitprodotto tessile
- chemical industryfibra de vidro / vidro têxtilitfibra di vetro, vetro tessile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceslinho têxtilitlino tessile, lino da fibra
- INDUSTRYpasta têxtilitpasta tessile
- industrial structuresfibra têxtilitfibra tessile
- EUROPEAN UNIONbacia têxtilitbacino tessile
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industrylinho têxtilitlino tessile, lino da fibra
- chemistry / industrial structuresfibra têxtilitfibra tessile
- INDUSTRY / wildlifeplanta de fibras / planta têxtil / cultura têxtilitpianta tessile, pianta da fibra
- INDUSTRY / European UnionComité Têxtil / Comité dos têxteisitcomitato tessile
- ENVIRONMENTplantas têxteis / planta têxtilitpianta tessile
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplanta têxtilitpianta tessile
- textile plantplanta têxtilitpianta tessile
- statisticstêxtil e couro / couros e têxteisittessili e cuoio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescânhamo têxtilitcanapa tessile
- preparation for marketprotocolo têxtilitprotocollo tessile
- statistics / industrial structuresacabamento têxtil / acabamento de têxteisitfinissaggio tessile, finiture di tessili
- INDUSTRYreforço de têxtilitsupporto di tessuto
- textile industrytêxtil não tecido / não tecido / tecido não tecidoittessuto non tessuto
- textile industrytêxtil sustentávelittessili sostenibili, prodotti tessili sostenibili
- chemical compound / industrial structuresnovelo de fio / bobina de fio têxtilitbobina, rocca di roving
- chemical compound / industrial structurescorda de vidro têxtil / corda de vidroitcorda di vetro tessile
- textile industrymalha de vidro têxtil / tecido de vidro têxtil tricotadoitmaglia di vetro tessile
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfibra têxtil de vidroitfibra tessile di vetro
- chemical compound / industrial structuresfibra fiada / fibra têxtil texturadaitfilo voluminizzato, filato testurizzato
- chemical compound / industrial structuresbainha de vidro têxtil / tubo de fibra de vidro têxtilitguaina di vetro tessile
- chemical compound / industrial structurescordão de fibra têxtil / tira de fio têxtil de fibra de vidroitnappa di fili
- industrial structuresfibra têxtil liberianaitfibra tessile liberiana, fibra tessile librosa
- chemical compound / industrial structuresroca de fiação / dobadoura de fiação / dobadoura de fio têxtilitroccatrice, bobinatrice roving
- chemical compound / industrial structuresaplicador de fio têxtil / fiandeiroitfilatore
- industrial structuresproduto auxiliar têxtilitprodotto ausiliario tessile
- chemical compound / industrial structuresfio têxtil para dobagemitroving da avvolgimento
- industrial structuresfábrica têxtil de algodão / cotonifício / fiação e tecelagem de algodãoitcotonificio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSjuntador / ajuntador-indústria têxtilitbinatore
- chemical compound / industrial structuresfibra verranne / fibra de vidro têxtil fiadaitfilo voluminizzato, verranne
- chemical compound / industrial structurestubo de vidro têxtil tecidoitguaina di vetro tessile tessuta
- chemical compound / industrial structuresvidro têxtil pré-impregnadoitvetro tessile preimpregnato
- ENVIRONMENTproduto de encolagem têxtilitsostanza usata nell'imbrozzimatura
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbobinador / encarretador / embobinador-indústria têxtilitbobinatore
- ENVIRONMENTresíduos da indústria têxtilitrifiuti dell'industria tessile
- ENVIRONMENTresíduos da indústria têxtilitrifiuti dell'industria tessile
- EUROPEAN UNIONiniciativa antifraude têxtilitiniziativa antifrode nel settore tessile
- chemical compound / industrial structurescamada de fios de fibra de vidro fiada / camada de fios de vidro têxtilitnappa di filato di vetro
- chemical compoundmanta têxtil de fibra de vidroitfeltro di fibra di vetro tessile
- chemical compound / industrial structuresmanto de fibra de vidro têxtilitvelo
- chemical compound / industrial structurestubo de vidro têxtil tricotadoitguaina di maglia di vetro tessile
- preparation for marketcontingente comunitário têxtilitquota comunitaria tessile
- INDUSTRYfibra têxtil do género "Agave"itfibra tessile del genere agave
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
têxtil – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/têxtil [visualizado em 2026-07-15 15:51:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
