tanque

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  forno bacia / tanque / forno tanque

  it

  forno di fusione a bacino
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque / cuba / tina

  it

  contenitore, vasca, serbatoio
• ENVIRONMENT / common agricultural policy
  tanque / tanques

  it

  stagno
• leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque / piscina

  it

  vasca, piscina
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  tanque / bacia

  it

  vasca, bacino
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque

  it

  serbatoio metallico
• vessel
  tanque de caimento / pique tanque

  it

  cassa d'assetto
• TRANSPORT / land transport / mechanical engineering / building and public works
  vagão tanque / vagão cisterna

  it

  vagone cisterna
• wastewater
  tanque Imhoff

  it

  vasca Imhoff, fossa Imhoff
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  tanque jornaleiro / tanque diário

  it

  forno a bacino giornaliero
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque tampão

  it

  vasca di compensazione
• mechanical engineering
  recipiente coletor / tanque coletor

  it

  Vasca collettrice
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque de grande capacidade / tanque gigante

  it

  cisterna gigante
• mechanical engineering
  recipiente químico / tanque químico

  it

  Tanca per prodotti chimici
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  tanque profundo

  it

  stiva cisterna di estrema prora, deep tank
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cuba para humidificação de cevada / tina de molha da cevada / tanque de molha da cevada / tina de molha / tanque de molha

  it

  vasca per la macerazione dell'orzo, vasca per macerazione, vasca per la bagnatura dell'orzo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bacia de colha / compartimento de trabalho / zona de trabalho / tanque de colha

  it

  compartimento di lavorazione, vasca di levata, zona di lavorazione, vasca di lavorazione
• industrial structures
  tina de pasta / tinão de pasta / tanque de pasta

  it

  tina della pasta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  sedimento de tanque / fundo de tanque

  it

  fondo di cisterna
• building and public works / industrial structures
  tanque de toros / lago de toros

  it

  vascone, vasca
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  bloco da bacia / bloco do tanque

  it

  blocco da bacino
• mechanical engineering
  reservatório de árgon / tanque de árgon

  it

  Serbatoio di stoccaggio dell'argon
• mechanical engineering
  tanque cáustico / tanque de armazenamento cáustico

  it

  Vasca di stoccaggio della soluzione caustica
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque circular

  it

  serbatoio rotondo
• chemical compound / industrial structures
  vidro de tanque

  it

  vetro di bacino
• land transport / TRANSPORT
  tanque de carga

  it

  cisterna di carico
• mechanical engineering
  tanque de ácido

  it

  Serbatoio dell'acido
• communications
  circuito tanque

  it

  circuito tampone
• mechanical engineering
  tanque agitador

  it

  Serbatoio agitatore
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  tanque de lastro

  it

  cassone zavorra, cisterna di zavorra, cassone della zavorra, cassa zavorra
• nuclear energy
  recipiente do núcleo do reator / tanque de reator do tipo solução / tanque do núcleo

  it

  Vasca del nocciolo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque de água doce / tanque de aguada

  it

  cassa d'acqua
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque regulador

  it

  serbatoio de regolazione
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque de guarda

  it

  tank di immagazzinamento, vasca di stagionatura
• defence
  avaria de tanque

  it

  immobilizzazione del carro
• TRANSPORT / INDUSTRY
  tanque de lastro

  it

  zavorra segregata
• building and public works / industrial structures
  cuba de cozedura / tanque de imersão / cuba de imersão

  it

  recipiente per trattamento con acqua, vasca per trattamento con acqua
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  estreitamento do tanque / pescoço do tanque

  it

  collo della vasca
• chemical compound / industrial structures
  depósito de asfalto / tanque de asfalto

  it

  vasca d'asfalto
• materials technology / electronics and electrical engineering
  tanque criogénico / reservatório criogénico

  it

  serbatoio a bassissima temperatura, serbatoio criogenico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  viveiro de imersão / tanque de imersão

  it

  serbatoio d'immersione
• chemical compound
  tanque de esmalte

  it

  vasca di smaltatura
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tanque de reserva

  it

  cassa di riserva
• chemistry
  tanque industrial

  it

  cella industriale
• chemistry
  tanque de despejo

  it

  cella per strappamento
• mechanical engineering
  tanque de recolha

  it

  Recipiente di raccolta
• mechanical engineering
  tanque acumulador

  it

  Vasca di accumulazione
• electronics and electrical engineering
  tanque refrigerador / tanque de têmpera

  it

  Vasca di tempera