hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ta.ri.fá.ri.oseparador fonéticatɐriˈfarju
favoritosfavoritos
adjetivo
tariffario, tariffale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    tarifário / documento de informação de taxas
    it
    documento informativo sulle spese
  • ENERGY
    tarifa / tarifário
    it
    tariffa
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário
    it
    biglietteria
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    it
    tariffa a cottimo
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifário geral / tarifa normal
    it
    tariffa generale
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    acordo tarifário
    it
    accordo tariffario
  • FINANCE / taxation
    obstáculo tarifário / barreira alfandegária
    it
    ostacolo tariffario, barriera doganale
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por coroas
    it
    tariffa di zona a nido d'ape
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em escalões / tarifário por escalões
    it
    tariffa a prezzi degressivi
  • communications / ECONOMICS
    reequilíbrio tarifário
    it
    riequilibrio delle tariffe
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário com sobretaxa
    it
    tariffa a eccedenza di potenza
  • communications
    desequilíbrio tarifário
    it
    squilibrio tariffario
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifário de alta tensão / tarifa em alta tensão
    it
    tariffa alta tensione
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em baixa tensão / tarifário de baixa tensão
    it
    tariffa bassa tensione
  • preparation for market / communications
    tarifário de interligação
    it
    calcolo di tariffe di interconnessione
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário para usos gerais
    it
    tariffa per usi particolari
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa com cota fixa / tarifário com taxa de serviço
    it
    tariffa a quota fissa
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifário polinómio com termo de potência / tarifário com taxa de potência
    it
    tariffa a corrispettivo di potenza
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de tarifário diferenciado
    it
    scaglionamento delle tariffe
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por escalão quilométrico
    it
    tariffa chilometrica
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    it
    clausola di variazione dei prezzi
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    it
    zona tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    base tarifária
    it
    distanza tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    it
    zona tariffaria
  • FINANCE
    união tarifária / união aduaneira
    it
    unione tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    it
    consorzio tariffario
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    it
    unione tariffaria
  • preparation for market / FINANCE
    guerra tarifária / guerra de tarifas
    it
    guerra delle tariffe, guerra tariffaria
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    redução tarifária
    it
    riduzione tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    política tarifária
    it
    politica tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    paridade tarifária
    it
    parità di tasse, parità di tariffa
  • TRANSPORT
    estrutura tarifária
    it
    tariffa, struttura tariffaria
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concessão tarifária
    it
    concessione tariffaria
  • communications
    perequação tarifária
    it
    perequazione tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    modalidades tarifárias
    it
    differenziazione delle tariffe
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    regulamentação tarifária
    it
    prescrizioni tariffarie, norme di tariffa
  • TRANSPORT
    cooperação não tarifária
    it
    cooperazione non tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    limite da secção tarifária
    it
    limite tariffario
  • competition / maritime transport
    práticas tarifárias desleais
    it
    pratiche tariffarie sleali
  • FINANCE / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    it
    azione tariffaria indipendente, iniziativa tariffaria indipendente
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    it
    azione tariffaria indipendente
  • land transport / TRANSPORT
    cláusula de proteção tarifária
    it
    clausola di salvaguardia tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    acordo de cooperação tarifária
    it
    accordo tariffario interaziendale
  • competition / EUROPEAN UNION / maritime transport
    Comité Consultivo relativo às práticas tarifárias desleais nos transportes marítimos
    it
    Comitato consultivo relativo alle pratiche tariffarie sleali nei trasporti marittimi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tarifário [visualizado em 2026-06-17 03:29:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    tarifário / documento de informação de taxas
    it
    documento informativo sulle spese
  • ENERGY
    tarifa / tarifário
    it
    tariffa
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário
    it
    biglietteria
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    it
    tariffa a cottimo
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    tarifário geral / tarifa normal
    it
    tariffa generale
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    acordo tarifário
    it
    accordo tariffario
  • FINANCE / taxation
    obstáculo tarifário / barreira alfandegária
    it
    ostacolo tariffario, barriera doganale
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por coroas
    it
    tariffa di zona a nido d'ape
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em escalões / tarifário por escalões
    it
    tariffa a prezzi degressivi
  • communications / ECONOMICS
    reequilíbrio tarifário
    it
    riequilibrio delle tariffe
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário com sobretaxa
    it
    tariffa a eccedenza di potenza
  • communications
    desequilíbrio tarifário
    it
    squilibrio tariffario
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifário de alta tensão / tarifa em alta tensão
    it
    tariffa alta tensione
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa em baixa tensão / tarifário de baixa tensão
    it
    tariffa bassa tensione
  • preparation for market / communications
    tarifário de interligação
    it
    calcolo di tariffe di interconnessione
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tarifário para usos gerais
    it
    tariffa per usi particolari
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa com cota fixa / tarifário com taxa de serviço
    it
    tariffa a quota fissa
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    tarifário polinómio com termo de potência / tarifário com taxa de potência
    it
    tariffa a corrispettivo di potenza
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de tarifário diferenciado
    it
    scaglionamento delle tariffe
  • land transport / TRANSPORT
    tarifário por escalão quilométrico
    it
    tariffa chilometrica
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    it
    clausola di variazione dei prezzi
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    it
    zona tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    base tarifária
    it
    distanza tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    zona tarifária
    it
    zona tariffaria
  • FINANCE
    união tarifária / união aduaneira
    it
    unione tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    it
    consorzio tariffario
  • land transport / TRANSPORT
    união tarifária
    it
    unione tariffaria
  • preparation for market / FINANCE
    guerra tarifária / guerra de tarifas
    it
    guerra delle tariffe, guerra tariffaria
  • land transport / social sciences / TRANSPORT
    redução tarifária
    it
    riduzione tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    política tarifária
    it
    politica tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    paridade tarifária
    it
    parità di tasse, parità di tariffa
  • TRANSPORT
    estrutura tarifária
    it
    tariffa, struttura tariffaria
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concessão tarifária
    it
    concessione tariffaria
  • communications
    perequação tarifária
    it
    perequazione tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    modalidades tarifárias
    it
    differenziazione delle tariffe
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    regulamentação tarifária
    it
    prescrizioni tariffarie, norme di tariffa
  • TRANSPORT
    cooperação não tarifária
    it
    cooperazione non tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    limite da secção tarifária
    it
    limite tariffario
  • competition / maritime transport
    práticas tarifárias desleais
    it
    pratiche tariffarie sleali
  • FINANCE / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    it
    azione tariffaria indipendente, iniziativa tariffaria indipendente
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    medida tarifária independente
    it
    azione tariffaria indipendente
  • land transport / TRANSPORT
    cláusula de proteção tarifária
    it
    clausola di salvaguardia tariffaria
  • land transport / TRANSPORT
    acordo de cooperação tarifária
    it
    accordo tariffario interaziendale
  • competition / EUROPEAN UNION / maritime transport
    Comité Consultivo relativo às práticas tarifárias desleais nos transportes marítimos
    it
    Comitato consultivo relativo alle pratiche tariffarie sleali nei trasporti marittimi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tarifário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tarifário [visualizado em 2026-06-17 03:29:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos