-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ter.ra.ple.na.gemseparador fonéticatɛʀɐpləˈnaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
sterro masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    nivelamento / terraplenagem / aplainamento
    it
    livellamento, livellatura
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    terraplenagem
    it
    lavori di terra, movimenti di terra
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terraplenagem
    it
    appianamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá de terraplenagem
    it
    pala per fossati
  • ENVIRONMENT
    terraplenagem de minas
    it
    riempimento di miniera
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    terraplenagem da praia
    it
    nutrimento della spiaggia
  • mechanical engineering
    buldózer / trator de terraplenagem
    it
    apripiste
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    trator de terraplenagem
    it
    apripista
  • electronics and electrical engineering
    método de terraplenagem
    it
    metodo di appiattimento della Terra
  • building and public works / technology and technical regulations
    buldózer / trator de terraplenagem
    it
    apripista, dozer
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    terraplenagem das praias
    it
    nutrimento delle spiagge
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    trabalhos de terraplenagem
    it
    sbancamento
  • INDUSTRY
    trator de terraplenagem com rodas
    it
    apripista gommato
  • INDUSTRY
    trator de terraplenagem com lagartas
    it
    apripista cingolato
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquinas de terraplenagem
    it
    conduttore di macchine per movimenti di terra
  • building and public works
    operadores de máquinas de terraplenagem
    it
    operatore
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    terraplenagem contra uma obra de arte,c ontra uma estrutura
    it
    rinterro a ridosso di un'opera d'arte, riempimento a ridosso di un'opera d'arto
  • ENVIRONMENT
    diretiva relativa à limitação do ruído pelas máquinas de terraplenagem
    it
    direttiva relativa alla limitazione del rumore prodotto dalle macchine di movimento-terra
  • building and public works
    volume de terraplenagens
    it
    cubatura dei movimenti di terra
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador não qualificado empregado nos aterros ou terraplenagens
    it
    sterratore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terraplenagem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/terraplenagem [visualizado em 2026-08-06 12:52:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    nivelamento / terraplenagem / aplainamento
    it
    livellamento, livellatura
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    terraplenagem
    it
    lavori di terra, movimenti di terra
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terraplenagem
    it
    appianamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá de terraplenagem
    it
    pala per fossati
  • ENVIRONMENT
    terraplenagem de minas
    it
    riempimento di miniera
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    terraplenagem da praia
    it
    nutrimento della spiaggia
  • mechanical engineering
    buldózer / trator de terraplenagem
    it
    apripiste
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    trator de terraplenagem
    it
    apripista
  • electronics and electrical engineering
    método de terraplenagem
    it
    metodo di appiattimento della Terra
  • building and public works / technology and technical regulations
    buldózer / trator de terraplenagem
    it
    apripista, dozer
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    terraplenagem das praias
    it
    nutrimento delle spiagge
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    trabalhos de terraplenagem
    it
    sbancamento
  • INDUSTRY
    trator de terraplenagem com rodas
    it
    apripista gommato
  • INDUSTRY
    trator de terraplenagem com lagartas
    it
    apripista cingolato
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    condutor de máquinas de terraplenagem
    it
    conduttore di macchine per movimenti di terra
  • building and public works
    operadores de máquinas de terraplenagem
    it
    operatore
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    terraplenagem contra uma obra de arte,c ontra uma estrutura
    it
    rinterro a ridosso di un'opera d'arte, riempimento a ridosso di un'opera d'arto
  • ENVIRONMENT
    diretiva relativa à limitação do ruído pelas máquinas de terraplenagem
    it
    direttiva relativa alla limitazione del rumore prodotto dalle macchine di movimento-terra
  • building and public works
    volume de terraplenagens
    it
    cubatura dei movimenti di terra
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalhador não qualificado empregado nos aterros ou terraplenagens
    it
    sterratore
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terraplenagem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/terraplenagem [visualizado em 2026-08-06 12:52:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya