hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

to.que-to.queseparador fonéticatɔkəˈtɔk(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
toc toc

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    toque / impacto
    it
    contatto
  • industrial structures
    toque / mão
    it
    incarta, carta sonora
  • industrial structures
    toque
    it
    mano
  • chemical compound
    toque
    it
    asciutto al tatto, secco al tatto
  • industrial structures
    toque seco
    it
    mano secca
  • industrial structures
    toque duro
    it
    mano dura
  • industrial structures
    toque compacto / toque cheio
    it
    mano piena
  • medical science
    toque retal
    it
    esplorazione rettale
  • industrial structures
    toque macio
    it
    mano morbida
  • industrial structures
    toque firme
    it
    mano compatta
  • industrial structures
    toque lanoso / toque felpudo
    it
    mano lanosa
  • textile industry
    toque sedoso
    it
    mano setolosa
  • industrial structures
    toque áspero
    it
    mano ruvida
  • industrial structures
    toque pastoso
    it
    caky, mano impastato i tatto impastato
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    toque nominal
    it
    titolo nominale
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    seco ao toque
    it
    secco al tatto
  • industrial structures
    toque do tecido
    it
    mano del tessuto
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    it
    punzone di titolo
  • industrial structures
    toque crepitante
    it
    craquant, mano craquant
  • medical science
    toque terapêutico
    it
    tocco terapeutico
  • industrial structures
    toque extraordinário
    it
    mano pregiata
  • communications policy / information technology and data processing
    toque discriminativo / toque de chamar diferenciado
    it
    segnalazione distintiva di chiamata, segnalazione differenziata di chiamata
  • industrial structures
    elasticidade ao toque
    it
    elasticità al tatto
  • communications policy / information technology and data processing
    toque por tonalidades
    it
    segnalazione acustica di chiamata
  • information technology industry
    ecrã sensível ao toque / unidade de visualização sensível ao toque / ecrã tátil
    it
    schermo sensibile al tatto, touch-screen, schermo tattile
  • industrial structures
    toque do tipo de papel
    it
    mano cartacea
  • construction and town planning
    tecla de corrente de toque
    it
    tasto di suoneria
  • communications
    duração do toque de chamada
    it
    tempo di suoneria
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    perímetro da punção de toque
    it
    riquadro del titolo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização por toques de sino
    it
    segnalamento a campana
  • air transport
    luzes da zona de toque na pista
    it
    luci della zona di contatto
  • air transport
    área de toque e elevação inicial
    it
    area di toccata e di involo, TLOF, area di contatto e di distacco
  • land transport / TRANSPORT
    impacto do toque das rodas na pista
    it
    impatto all'atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    impacto do toque das rodas na pista
    it
    impatto all'atterraggio
  • communications policy / information technology and data processing
    linha de dois assinantes com toque seletivo
    it
    servizio di stazione di doppio interlocutore
  • communications policy / information technology and data processing
    atribuições programáveis de toques de chamar
    it
    predisposizioni programmabili delle segnalazioni di chiamata di stazione
  • communications policy / information technology and data processing
    reencaminhamento de chamada após toque de ocupado
    it
    segnalazione abbreviata di chiamata a stazione occupata
  • communications policy / information technology and data processing
    discriminação das chamadas que entram por toques múltiplos
    it
    segnalazione multipla distintiva di chiamata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toque-toque – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/toque-toque [visualizado em 2026-06-16 04:11:05].
rimam com toque-toque
relacionadas com toque-toque

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    toque / impacto
    it
    contatto
  • industrial structures
    toque / mão
    it
    incarta, carta sonora
  • industrial structures
    toque
    it
    mano
  • chemical compound
    toque
    it
    asciutto al tatto, secco al tatto
  • industrial structures
    toque seco
    it
    mano secca
  • industrial structures
    toque duro
    it
    mano dura
  • industrial structures
    toque compacto / toque cheio
    it
    mano piena
  • medical science
    toque retal
    it
    esplorazione rettale
  • industrial structures
    toque macio
    it
    mano morbida
  • industrial structures
    toque firme
    it
    mano compatta
  • industrial structures
    toque lanoso / toque felpudo
    it
    mano lanosa
  • textile industry
    toque sedoso
    it
    mano setolosa
  • industrial structures
    toque áspero
    it
    mano ruvida
  • industrial structures
    toque pastoso
    it
    caky, mano impastato i tatto impastato
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    toque nominal
    it
    titolo nominale
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    seco ao toque
    it
    secco al tatto
  • industrial structures
    toque do tecido
    it
    mano del tessuto
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    punção de toque
    it
    punzone di titolo
  • industrial structures
    toque crepitante
    it
    craquant, mano craquant
  • medical science
    toque terapêutico
    it
    tocco terapeutico
  • industrial structures
    toque extraordinário
    it
    mano pregiata
  • communications policy / information technology and data processing
    toque discriminativo / toque de chamar diferenciado
    it
    segnalazione distintiva di chiamata, segnalazione differenziata di chiamata
  • industrial structures
    elasticidade ao toque
    it
    elasticità al tatto
  • communications policy / information technology and data processing
    toque por tonalidades
    it
    segnalazione acustica di chiamata
  • information technology industry
    ecrã sensível ao toque / unidade de visualização sensível ao toque / ecrã tátil
    it
    schermo sensibile al tatto, touch-screen, schermo tattile
  • industrial structures
    toque do tipo de papel
    it
    mano cartacea
  • construction and town planning
    tecla de corrente de toque
    it
    tasto di suoneria
  • communications
    duração do toque de chamada
    it
    tempo di suoneria
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    perímetro da punção de toque
    it
    riquadro del titolo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinalização por toques de sino
    it
    segnalamento a campana
  • air transport
    luzes da zona de toque na pista
    it
    luci della zona di contatto
  • air transport
    área de toque e elevação inicial
    it
    area di toccata e di involo, TLOF, area di contatto e di distacco
  • land transport / TRANSPORT
    impacto do toque das rodas na pista
    it
    impatto all'atterraggio
  • land transport / TRANSPORT
    impacto do toque das rodas na pista
    it
    impatto all'atterraggio
  • communications policy / information technology and data processing
    linha de dois assinantes com toque seletivo
    it
    servizio di stazione di doppio interlocutore
  • communications policy / information technology and data processing
    atribuições programáveis de toques de chamar
    it
    predisposizioni programmabili delle segnalazioni di chiamata di stazione
  • communications policy / information technology and data processing
    reencaminhamento de chamada após toque de ocupado
    it
    segnalazione abbreviata di chiamata a stazione occupata
  • communications policy / information technology and data processing
    discriminação das chamadas que entram por toques múltiplos
    it
    segnalazione multipla distintiva di chiamata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toque-toque – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/toque-toque [visualizado em 2026-06-16 04:11:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos