hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tri.pé separador fonéticatriˈpɛ
favoritosfavoritos
nome masculino
treppiede

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tripé / adaptador
    it
    crociera
  • mechanical engineering
    tripé
    it
    treppiedi
  • narcotic / drug addiction
    tripe / viagem
    it
    trip, viaggio
  • land transport / TRANSPORT
    macaco de tripé
    it
    cricco a treppiedi
  • mechanical engineering
    dispositivo de bloqueio para tripé
    it
    dispositivo di bloccaggio per treppiedi
  • international trade / intellectual property / GATT / World Trade Organisation
    TRIPS / aspetos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comércio
    it
    TRIPS, aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio
  • animal product
    tripa
    it
    trippa
  • animal product
    tripa
    it
    budella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    interior em pedaços / tripa
    it
    interno lungo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sem tripas
    it
    senza intestini
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calca-tripa / cardo-estrelado
    it
    cardo stellato
  • international trade / intellectual property / international agreement / GATT / World Trade Organisation
    Acordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Acordo TRIPS
    it
    Accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio, Accordo TRIPS
  • leather industry
    couro em tripa / pele em tripa
    it
    pelle in trippa
  • GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual property
    Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPS
    it
    Consiglio TRIPS, Consiglio per gli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tripes-do-tabaco / tripídeo da cebola e do tabaco / tripes-do-fumo
    it
    tripide del tabacco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tripa mesentérica
    it
    trippa
  • meat product
    tripa de colagénio / invólucro de colagénio
    it
    budello in collagene, budello collagenico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem das tripas
    it
    essiccazione delle budella e delle trippe
  • food technology
    invólucro para enchidos / tripa para enchidos
    it
    budello per insaccati, budello
  • ENVIRONMENT
    resíduos das operações de descarna e divisão de tripa
    it
    carniccio e frammenti di calce
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tripé – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tripé [visualizado em 2026-07-11 18:10:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tripé / adaptador
    it
    crociera
  • mechanical engineering
    tripé
    it
    treppiedi
  • narcotic / drug addiction
    tripe / viagem
    it
    trip, viaggio
  • land transport / TRANSPORT
    macaco de tripé
    it
    cricco a treppiedi
  • mechanical engineering
    dispositivo de bloqueio para tripé
    it
    dispositivo di bloccaggio per treppiedi
  • international trade / intellectual property / GATT / World Trade Organisation
    TRIPS / aspetos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comércio
    it
    TRIPS, aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio
  • animal product
    tripa
    it
    trippa
  • animal product
    tripa
    it
    budella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    interior em pedaços / tripa
    it
    interno lungo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sem tripas
    it
    senza intestini
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calca-tripa / cardo-estrelado
    it
    cardo stellato
  • international trade / intellectual property / international agreement / GATT / World Trade Organisation
    Acordo sobre os Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Acordo TRIPS
    it
    Accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio, Accordo TRIPS
  • leather industry
    couro em tripa / pele em tripa
    it
    pelle in trippa
  • GATT / LAW / FINANCE / World Trade Organisation / international trade / intellectual property
    Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual / Conselho dos Aspetos dos Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Comércio / Conselho TRIPS
    it
    Consiglio TRIPS, Consiglio per gli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tripes-do-tabaco / tripídeo da cebola e do tabaco / tripes-do-fumo
    it
    tripide del tabacco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tripa mesentérica
    it
    trippa
  • meat product
    tripa de colagénio / invólucro de colagénio
    it
    budello in collagene, budello collagenico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secagem das tripas
    it
    essiccazione delle budella e delle trippe
  • food technology
    invólucro para enchidos / tripa para enchidos
    it
    budello per insaccati, budello
  • ENVIRONMENT
    resíduos das operações de descarna e divisão de tripa
    it
    carniccio e frammenti di calce
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tripé – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tripé [visualizado em 2026-07-11 18:10:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro