-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tri.pu.lan.teseparador fonéticatripuˈlɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
componente dell'equipaggio
2.
marinaio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    membro da tripulação de voo / tripulante de voo
    it
    membro dell'equipaggio di volo, membro di equipaggio di condotta, membro di equipaggio di volo
  • air transport
    membro da tripulação de cabina / tripulante de cabina
    it
    membro di equipaggio di cabina
  • air transport
    licença de tripulante
    it
    licenza di pilotaggio
  • air transport
    tripulante em operação
    it
    membro di equipaggio operativo
  • air transport
    lugar de cada tripulante
    it
    posto di lavoro dell'equipaggio di condotta
  • air transport / drone
    tripulante de voo à distância / tripulante de aeronave telepilotada
    it
    membro remoto dell'equipaggio di condotta
  • air transport
    lugar de tripulante de cabina
    it
    sedile per equipaggio di cabina
  • land transport / TRANSPORT
    conjunto de equipamento do tripulante
    it
    complesso di equipaggiamento per l'equipaggio
  • air transport
    lugar de serviço do tripulante de cabina
    it
    Membro d'equipaggio di cabina richiesto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tripulante – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tripulante [visualizado em 2026-08-02 17:51:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    membro da tripulação de voo / tripulante de voo
    it
    membro dell'equipaggio di volo, membro di equipaggio di condotta, membro di equipaggio di volo
  • air transport
    membro da tripulação de cabina / tripulante de cabina
    it
    membro di equipaggio di cabina
  • air transport
    licença de tripulante
    it
    licenza di pilotaggio
  • air transport
    tripulante em operação
    it
    membro di equipaggio operativo
  • air transport
    lugar de cada tripulante
    it
    posto di lavoro dell'equipaggio di condotta
  • air transport / drone
    tripulante de voo à distância / tripulante de aeronave telepilotada
    it
    membro remoto dell'equipaggio di condotta
  • air transport
    lugar de tripulante de cabina
    it
    sedile per equipaggio di cabina
  • land transport / TRANSPORT
    conjunto de equipamento do tripulante
    it
    complesso di equipaggiamento per l'equipaggio
  • air transport
    lugar de serviço do tripulante de cabina
    it
    Membro d'equipaggio di cabina richiesto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tripulante – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tripulante [visualizado em 2026-08-02 17:51:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro