-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

vi.dra.doseparador fonéticaviˈdradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
vetrato, vetriato
cerâmica vidrada
ceramica vetriata
2.
vitreo
olhos vidrados
occhi vitrei
3.
verniciato
vidradolocução
particípio passado do verbo vidrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    esmaltado / vidrado
    it
    smaltato, vetrificato
  • earth sciences / life sciences
    vidrado
    it
    vetroso
  • electronics and electrical engineering
    vidrado
    it
    vetro solidificato in luogo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vidrado
    it
    smaltatura trasparente
  • electrical engineering / information technology and data processing
    vidrado
    it
    copertura vetrosa
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado baço / vidrado fosco / vidrado mate
    it
    smalto a vetrina opaca, vetrina opaca
  • chemical compound
    vidrado opaco
    it
    smalto opacizzato
  • chemical compound
    depressão no vidrado / pico de vidrado
    it
    avvallamento d'uno smalto
  • chemical compound
    vidrado fritado
    it
    vernice frittata
  • chemical compound
    gota de vidrado
    it
    goccia di smalto
  • chemical compound
    filme de vidrado / camada fina de vidrado
    it
    strato sottile di smalto, pellicola
  • chemical compound
    vidrado semimate
    it
    smalto semi-matt, vernice semi-matt
  • chemical compound
    vidrado manchado
    it
    smalto sporco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidrado cerâmico
    it
    smalto vetroso
  • materials technology / chemical compound
    picos de vidrado
    it
    puntini, buco, pulce
  • chemical compound
    vidrado de zinco
    it
    smalto allo zinco, vernice allo zinco
  • chemical compound
    vidrado craquelée / vidrado fendilhado
    it
    smalto cavillato
  • chemical compound
    vidrado brilhante
    it
    smalto reso iridescente
  • INDUSTRY
    vidrado de zircão
    it
    smalto allo zirconio
  • chemical compound
    vidrado artístico
    it
    smalto artistico
  • chemical compound
    vidrado estendido
    it
    smalto disteso
  • electrical engineering / information technology and data processing
    substrato vidrado
    it
    substrato vetrificato
  • chemical compound
    vidrado recuperado
    it
    smalto di ricupero
  • chemical compound
    vidrado feldspático
    it
    vernice feldspatica, smalto feldspatico
  • chemical compound
    resíduos de vidrado
    it
    scarto vetrato
  • industrial structures / chemical compound
    corrosão do vidrado
    it
    taglia della vernice
  • chemical compound
    raspagem do vidrado
    it
    rimozione dello smalto, togliere lo smalto
  • industrial structures / chemical compound
    espessura do vidrado
    it
    spessore della vernice, spessore dello smalto
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado cristalizado
    it
    vetrina cristallizzata
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado transparente
    it
    smalto vetroso trasparente, vetrina trasparente
  • chemical compound
    bordos vidrados / vidrado sobre a aresta
    it
    listello smaltato sul lato corto
  • chemical compound
    recuperação de vidrado
    it
    smalto di ricupero
  • chemical compound
    vidrado desvitrificado
    it
    vernice devetrificata
  • information technology and data processing
    vidrado autopassivante
    it
    copertura vetrosa autopassivante
  • chemical compound
    coloração sob o vidrado
    it
    colore sotto smalto
  • chemical compound
    desperdícios de vidrado
    it
    scarto vetrato
  • chemical compound
    decoração sobre o vidrado
    it
    decorazione sopra smalto, sopra vernice
  • chemical compound
    coloração sobre o vidrado
    it
    colore sopra smalto
  • industrial structures / chemical compound
    zona de cozedura do vidrado
    it
    zona di cottura dello smalto
  • chemical compound / mechanical engineering
    máquina raspadora de vidrado
    it
    sbavatrice per smalto
  • chemical compound
    decoração por baixo do vidrado
    it
    sotto vernice, decorazione sotto smalto
  • chemical compound / industrial structures
    gotas do forno sobre o vidrado
    it
    goccia sullo smalto
  • materials technology / chemical compound
    aumento de empolamento do vidrado
    it
    bordino di smalto
  • chemical compound / building and public works
    azulejo vidrado de ambos os lados
    it
    spaccatella
  • chemical compound / industrial structures
    CGT / temperatura de formação do vidrado / temperatura de vitrificação
    it
    CGT, temperatura di vetrificazione
  • chemical compound / building and public works
    ladrilho vidrado de ambos os lados
    it
    mattone di parete a 2 facce smaltate
  • building and public works / industrial structures
    porta vidrada
    it
    porta a cristalli, porta specchiata a vetro, porta a vetri
  • building and public works / industrial structures
    tijolos vidrados
    it
    mattone greificato
  • mechanical engineering / physical sciences
    superfície vidrada
    it
    superficie vetrata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vidrado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vidrado [visualizado em 2026-08-04 05:50:10].
palavras parecidas com vidrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    esmaltado / vidrado
    it
    smaltato, vetrificato
  • earth sciences / life sciences
    vidrado
    it
    vetroso
  • electronics and electrical engineering
    vidrado
    it
    vetro solidificato in luogo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    vidrado
    it
    smaltatura trasparente
  • electrical engineering / information technology and data processing
    vidrado
    it
    copertura vetrosa
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado baço / vidrado fosco / vidrado mate
    it
    smalto a vetrina opaca, vetrina opaca
  • chemical compound
    vidrado opaco
    it
    smalto opacizzato
  • chemical compound
    depressão no vidrado / pico de vidrado
    it
    avvallamento d'uno smalto
  • chemical compound
    vidrado fritado
    it
    vernice frittata
  • chemical compound
    gota de vidrado
    it
    goccia di smalto
  • chemical compound
    filme de vidrado / camada fina de vidrado
    it
    strato sottile di smalto, pellicola
  • chemical compound
    vidrado semimate
    it
    smalto semi-matt, vernice semi-matt
  • chemical compound
    vidrado manchado
    it
    smalto sporco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidrado cerâmico
    it
    smalto vetroso
  • materials technology / chemical compound
    picos de vidrado
    it
    puntini, buco, pulce
  • chemical compound
    vidrado de zinco
    it
    smalto allo zinco, vernice allo zinco
  • chemical compound
    vidrado craquelée / vidrado fendilhado
    it
    smalto cavillato
  • chemical compound
    vidrado brilhante
    it
    smalto reso iridescente
  • INDUSTRY
    vidrado de zircão
    it
    smalto allo zirconio
  • chemical compound
    vidrado artístico
    it
    smalto artistico
  • chemical compound
    vidrado estendido
    it
    smalto disteso
  • electrical engineering / information technology and data processing
    substrato vidrado
    it
    substrato vetrificato
  • chemical compound
    vidrado recuperado
    it
    smalto di ricupero
  • chemical compound
    vidrado feldspático
    it
    vernice feldspatica, smalto feldspatico
  • chemical compound
    resíduos de vidrado
    it
    scarto vetrato
  • industrial structures / chemical compound
    corrosão do vidrado
    it
    taglia della vernice
  • chemical compound
    raspagem do vidrado
    it
    rimozione dello smalto, togliere lo smalto
  • industrial structures / chemical compound
    espessura do vidrado
    it
    spessore della vernice, spessore dello smalto
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado cristalizado
    it
    vetrina cristallizzata
  • chemical compound / industrial structures
    vidrado transparente
    it
    smalto vetroso trasparente, vetrina trasparente
  • chemical compound
    bordos vidrados / vidrado sobre a aresta
    it
    listello smaltato sul lato corto
  • chemical compound
    recuperação de vidrado
    it
    smalto di ricupero
  • chemical compound
    vidrado desvitrificado
    it
    vernice devetrificata
  • information technology and data processing
    vidrado autopassivante
    it
    copertura vetrosa autopassivante
  • chemical compound
    coloração sob o vidrado
    it
    colore sotto smalto
  • chemical compound
    desperdícios de vidrado
    it
    scarto vetrato
  • chemical compound
    decoração sobre o vidrado
    it
    decorazione sopra smalto, sopra vernice
  • chemical compound
    coloração sobre o vidrado
    it
    colore sopra smalto
  • industrial structures / chemical compound
    zona de cozedura do vidrado
    it
    zona di cottura dello smalto
  • chemical compound / mechanical engineering
    máquina raspadora de vidrado
    it
    sbavatrice per smalto
  • chemical compound
    decoração por baixo do vidrado
    it
    sotto vernice, decorazione sotto smalto
  • chemical compound / industrial structures
    gotas do forno sobre o vidrado
    it
    goccia sullo smalto
  • materials technology / chemical compound
    aumento de empolamento do vidrado
    it
    bordino di smalto
  • chemical compound / building and public works
    azulejo vidrado de ambos os lados
    it
    spaccatella
  • chemical compound / industrial structures
    CGT / temperatura de formação do vidrado / temperatura de vitrificação
    it
    CGT, temperatura di vetrificazione
  • chemical compound / building and public works
    ladrilho vidrado de ambos os lados
    it
    mattone di parete a 2 facce smaltate
  • building and public works / industrial structures
    porta vidrada
    it
    porta a cristalli, porta specchiata a vetro, porta a vetri
  • building and public works / industrial structures
    tijolos vidrados
    it
    mattone greificato
  • mechanical engineering / physical sciences
    superfície vidrada
    it
    superficie vetrata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vidrado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/vidrado [visualizado em 2026-08-04 05:50:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya