hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈvɔɫt
favoritosfavoritos
nome masculino
ELETRICIDADE volt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    volt
    it
    volt, V
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    revolução / volta
    it
    r, g, rotazione, giro
  • mechanical engineering / thermal equipment
    volta
    it
    ritorno, condotto di ritorno, tubo di ritorno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tolda / volta
    it
    girato(1o stadio)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volta / nó
    it
    legatura
  • land transport / TRANSPORT
    volta em S
    it
    giro a S
  • electronics and electrical engineering / life sciences / technology and technical regulations
    eletrão-volt
    it
    elettronvolt, elettron-volt
  • EU institution
    volta à mesa
    it
    giro d'orizzonte, giro di tavolo
  • industrial structures
    volta aberta
    it
    falda aperta
  • industrial structures
    volta aberta
    it
    nappa di cotone
  • materials technology / mechanical engineering
    conta-voltas
    it
    contagiri
  • communications / land transport / TRANSPORT
    volta em voo
    it
    virata in volo
  • industrial structures
    volta fechada
    it
    maglie chiuse
  • land transport / TRANSPORT
    volta no solo
    it
    virata al suolo
  • TRANSPORT
    tempo de volta
    it
    tempo di volo, tempo in volo
  • mechanical engineering / earth sciences
    volta completa
    it
    ribaltamento completo
  • air transport
    volta a tempos
    it
    virata a tempo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfil de volta
    it
    profilo della capezzagna
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    à volta do eixo
    it
    attorno all'asse
  • technology
    V/m / volts por metro
    it
    V/m, volt per metro
  • ENERGY / technology / standardisation
    megaeletrão-volt
    it
    mega-electron volt, mega-elettronvolt
  • materials technology / mechanical engineering
    número de voltas / número de rotações
    it
    numero di giri
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    largura de volta
    it
    spazio della capezzagna, larghezza della capezzagna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volta de arinque
    it
    nodo di grippia
  • land transport / TRANSPORT
    volta derrapante
    it
    virata con derapata
  • standardisation / ENERGY / technology
    gigaeletrão-volt
    it
    gigaelettronvolt
  • maritime and inland waterway transport
    dar volta ao cabo
    it
    dare volta
  • land transport / TRANSPORT
    volta para a final
    it
    virata di avvicinamento finale
  • air and space transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    it
    movimento di virata
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    it
    movimento di virata
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    volta de gravidade
    it
    virata a gravità
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    contador de voltas / conta-rotações
    it
    contagiri
  • air transport
    indicador de voltas
    it
    indicatore di virata e di sbandamento
  • life sciences
    fazer a volta de cão / rondar ao contrário
    it
    rotazione sinistrorsa
  • communications
    atraso de rede DECT / atraso de ida e volta
    it
    ritardo della rete DECT, ritardo di andata e di ritorno
  • air transport
    coordenador de voltas
    it
    coordinatore di virata
  • mechanical engineering / building and public works
    viagem de ida e volta
    it
    tempo del ciclo
  • land transport / TRANSPORT
    raio de volta da roda
    it
    raggio di virata delle ruote
  • TRANSPORT
    bilhete de ida e volta
    it
    biglietto di andata e ritorno, andata e ritorno
  • information technology and data processing
    teste de volta em laço / teste de autorretorno
    it
    verifica d'anello
  • communications / land transport / TRANSPORT
    volta de nariz em cima
    it
    virata in cabrata
  • electoral procedure and voting
    votação em duas voltas
    it
    scrutinio a due turni
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sistema de duas voltas
    it
    sistema del ballottaggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    volta de nariz em baixo
    it
    virata in assetto picchiato
  • communications / land transport / TRANSPORT
    razão de saída da volta
    it
    tasso di uscita dalla virata
  • electronics and electrical engineering
    volta de curto-circuito
    it
    spira di corto circuito
  • land transport
    fazer uma volta placada
    it
    virare piatto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
volt – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/volt [visualizado em 2026-06-13 12:33:06].
relacionadas com volt
palavras parecidas com volt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    volt
    it
    volt, V
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    revolução / volta
    it
    r, g, rotazione, giro
  • mechanical engineering / thermal equipment
    volta
    it
    ritorno, condotto di ritorno, tubo di ritorno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tolda / volta
    it
    girato(1o stadio)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volta / nó
    it
    legatura
  • land transport / TRANSPORT
    volta em S
    it
    giro a S
  • electronics and electrical engineering / life sciences / technology and technical regulations
    eletrão-volt
    it
    elettronvolt, elettron-volt
  • EU institution
    volta à mesa
    it
    giro d'orizzonte, giro di tavolo
  • industrial structures
    volta aberta
    it
    falda aperta
  • industrial structures
    volta aberta
    it
    nappa di cotone
  • materials technology / mechanical engineering
    conta-voltas
    it
    contagiri
  • communications / land transport / TRANSPORT
    volta em voo
    it
    virata in volo
  • industrial structures
    volta fechada
    it
    maglie chiuse
  • land transport / TRANSPORT
    volta no solo
    it
    virata al suolo
  • TRANSPORT
    tempo de volta
    it
    tempo di volo, tempo in volo
  • mechanical engineering / earth sciences
    volta completa
    it
    ribaltamento completo
  • air transport
    volta a tempos
    it
    virata a tempo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perfil de volta
    it
    profilo della capezzagna
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    à volta do eixo
    it
    attorno all'asse
  • technology
    V/m / volts por metro
    it
    V/m, volt per metro
  • ENERGY / technology / standardisation
    megaeletrão-volt
    it
    mega-electron volt, mega-elettronvolt
  • materials technology / mechanical engineering
    número de voltas / número de rotações
    it
    numero di giri
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    largura de volta
    it
    spazio della capezzagna, larghezza della capezzagna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volta de arinque
    it
    nodo di grippia
  • land transport / TRANSPORT
    volta derrapante
    it
    virata con derapata
  • standardisation / ENERGY / technology
    gigaeletrão-volt
    it
    gigaelettronvolt
  • maritime and inland waterway transport
    dar volta ao cabo
    it
    dare volta
  • land transport / TRANSPORT
    volta para a final
    it
    virata di avvicinamento finale
  • air and space transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    it
    movimento di virata
  • communications / land transport / TRANSPORT
    movimento de volta
    it
    movimento di virata
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    volta de gravidade
    it
    virata a gravità
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    contador de voltas / conta-rotações
    it
    contagiri
  • air transport
    indicador de voltas
    it
    indicatore di virata e di sbandamento
  • life sciences
    fazer a volta de cão / rondar ao contrário
    it
    rotazione sinistrorsa
  • communications
    atraso de rede DECT / atraso de ida e volta
    it
    ritardo della rete DECT, ritardo di andata e di ritorno
  • air transport
    coordenador de voltas
    it
    coordinatore di virata
  • mechanical engineering / building and public works
    viagem de ida e volta
    it
    tempo del ciclo
  • land transport / TRANSPORT
    raio de volta da roda
    it
    raggio di virata delle ruote
  • TRANSPORT
    bilhete de ida e volta
    it
    biglietto di andata e ritorno, andata e ritorno
  • information technology and data processing
    teste de volta em laço / teste de autorretorno
    it
    verifica d'anello
  • communications / land transport / TRANSPORT
    volta de nariz em cima
    it
    virata in cabrata
  • electoral procedure and voting
    votação em duas voltas
    it
    scrutinio a due turni
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sistema de duas voltas
    it
    sistema del ballottaggio
  • communications / land transport / TRANSPORT
    volta de nariz em baixo
    it
    virata in assetto picchiato
  • communications / land transport / TRANSPORT
    razão de saída da volta
    it
    tasso di uscita dalla virata
  • electronics and electrical engineering
    volta de curto-circuito
    it
    spira di corto circuito
  • land transport
    fazer uma volta placada
    it
    virare piatto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
volt – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/volt [visualizado em 2026-06-13 12:33:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre