hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
Azië

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Ásia
    nl
    Azië
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    nl
    Zuidelijk Azië
  • Central Asia
    Ásia Central
    nl
    Centraal-Azië
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Ásia, Austrália e Nova Zelândia
    nl
    afdeling Azië, Australië en Nieuw-Zeeland
  • ENVIRONMENT
    Ásia Oriental
    nl
    Oost-Azië
  • health / wildlife
    estirpe ASIA 1 da febre aftosa
    nl
    mond-en-klauwzeervirus van de stam ASIA 1
  • ENVIRONMENT
    Ásia Ocidental
    nl
    Westelijk Aziê
  • institutional structure / parliament
    Ásia do Sul, SAARC / Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)
    nl
    Delegatie voor de betrekkingen met de landen in Zuid-Azië
  • life sciences
    outros países da Ásia
    nl
    overige Aziatische landen
  • cooperation policy
    Processo de Istambul / Processo de Istambul sobre a Segurança e Cooperação Regionais para a segurança e estabilidade do Afeganistão / Processo Coração da Ásia
    nl
    "Heart of Asia"-proces, proces van Istanbul, proces van Istanbul inzake regionale veiligheid en samenwerking voor een veilig en stabiel Afghanistan
  • Asian organisation / cooperation policy
    Cimeira da Ásia Oriental
    nl
    Oost-Aziatische top
  • cooperation policy / EUROPEAN UNION
    Estratégia para uma Nova Parceria com a Ásia Central / Estratégia da UE para a Ásia Central
    nl
    strategie voor een nieuw partnerschap met Centraal-Azië, EU-strategie voor Centraal-Azië
  • POLITICS
    Estados independentes da Ásia Central
    nl
    (nieuwe) onafhankelijke staten van Centraal-Azië 2)Centraalaziatische republieken
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo da Europa Oriental e Ásia Central / Grupo COEST
    nl
    Groep Oost-Europa en Centraal-Azië, Groep Coest
  • political geography
    Europa Oriental, Cáucaso e Ásia Central / EOCAC
    nl
    Oost-Europa, de Kaukasus en Centraal-Azië, OEKCA
  • cooperation policy / extra-European organisations / Central Asia
    OCAC / Organização de Cooperação da Ásia Central
    nl
    CACO, Centraal-Aziatische Samenwerkingsorganisatie
  • ECONOMICS / United Nations
    CESAO / Comissão Económica e Social para a Ásia Ocidental
    nl
    Escwa, Economische en Sociale Commissie voor West-Azië
  • EU relations / cooperation policy
    Estratégia da UE para Interligar a Europa e a Ásia
    nl
    EU-strategie voor de verbinding van Europa en Azië, EU-strategie inzake het verbinden van Europa en Azië, EU-strategie voor sterkere banden tussen Europa en Azië
  • United Nations / FINANCE / Central Asia
    Comissão Económica para a Ásia e o Extremo Oriente / CEAEO
    nl
    Economische Commissie voor Azie en het Verre Oosten(ECAFE), ECAFE, ECAVO
  • United Nations / ECONOMICS / cooperation policy
    Comissão Económica e Social para a Ásia e o Pacífico / CESAP
    nl
    Escap, Economische en Sociale Commissie voor Azië en de Stille Oceaan, Economische en Sociale Commissie voor Azië en het Stille Oceaangebied
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    nl
    Delegatie voor de betrekkingen met de Zuid-Aziatische landen
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para a Ásia Central
    nl
    SVEU voor Centraal-Azië, speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië, speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië
  • cooperation policy / economic development
    países em (vias de) desenvolvimento da América Latina e Ásia / PVDALA
    nl
    ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, ALA-ontwikkelingslanden
  • criminal law / United Nations / Central Asia
    CARICC / Centro Regional de Informação e Coordenação para a Ásia Central
    nl
    Regionaal Informatie- en Coördinatiecentrum voor Centraal-Azië, CARICC
  • economic policy / cooperation policy
    Ações comunitárias de ajuda e de cooperação em benefício dos países da Ásia
    nl
    Communautaire hulp-en samenwerkingsacties ten behoeve van Aziatische landen
  • international agreement
    Acordo sobre a Proteção dos Vegetais na Região do Sudeste da Ásia e do Pacífico
    nl
    Overeenkomst voor de bescherming van planten in het gebied van Zuidoost-Azië en de Grote Oceaan
  • EUROPEAN UNION
    Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
    nl
    ALA-comité (samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Latijns-Amerika)
  • arms policy / United Nations / international security
    UNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no Pacífico
    nl
    UNRCPD, Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede en ontwapening in Azië en de Stille Oceaan
  • cooperation policy
    Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia / Comité ALA
    nl
    (1) Comité voor hulp aan ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, (2) ALA-Comité
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    sistema de estabilização de receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia menos avançados / ALA
    nl
    regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika, ALA
  • preparation for market / life sciences
    Sistema de estabilização das receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia (ALA) menos avançados
    nl
    Regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika(ALA)
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Comité para a ajuda financeira e técnica e para a cooperação económica com os países em vias de desenvolvimento da América Latina e da Ásia
    nl
    Comité voor financiële en technische steun aan en economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns-Amerika en Azië
  • fisheries
    barbos-da-ásia
    nl
    Aziatische barbelen
  • common foreign and security policy / EU relations
    cimeira do ASEM / Cimeira Ásia-Europa
    nl
    ASEM-top
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esclerópago-da-ásia
    nl
    Maleise beentongvis
  • EU relations / European Union
    Encontro Ásia-Europa / ASEM
    nl
    ASEM-dialoog, ASEM-proces, ASEM, Ontmoeting Azië-Europa
  • POLITICS / EU relations
    ASEF / Fundação Ásia-Europa
    nl
    ASEF, stichting Azië-Europa
  • Council of the European Union / institutional structure / Oceania / Africa
    Grupo COASI / Grupo da Ásia-Oceânia
    nl
    Groep Coasi, Groep Azië-Oceanië
  • POLITICS / ECONOMICS
    Conferência Europa-Ásia
    nl
    Europa-Azië-conferentie
  • wildlife
    gato-bravo-dourado-da-ásia
    nl
    Temminck-kat, aziatische goudkat
  • parliament / cooperation policy / European Union / Central Asia
    ASEP / Parceria Parlamentar Ásia-Europa
    nl
    parlementair samenwerkingsverband Azië-Europa, ASEP
  • trade policy / Asia–Pacific economic cooperation / economic cooperation
    Cooperação Económica Ásia-Pacífico / APEC
    nl
    APEC, economische samenwerking Azië-Stille Oceaan
  • EU relations / European Union
    Plano de Ação UE-Ásia Central de Luta contra a Droga
    nl
    drugsactieplan EU/Centraal-Azië
  • administrative structures / defence policy / criminal law / FINANCE / North America / Asia and Oceania / world organisation
    Grupo Ásia-Pacífico sobre o Branqueamento de Capitais / GAP
    nl
    APG, Groep witwasbestrijding van Azië en de Stille Oceaan
  • European Union
    Grupo de Missão Rússia/Ucrânia - Relações Transatlânticas/Estados Bálticos/Ásia
    nl
    Task Force Rusland/Oekraïne - Trans-Atlantische betrekkingen/Baltische landen/Azië
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ásia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/Ásia [visualizado em 2026-07-03 16:55:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Ásia
    nl
    Azië
  • ENVIRONMENT
    Ásia do Sul
    nl
    Zuidelijk Azië
  • Central Asia
    Ásia Central
    nl
    Centraal-Azië
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade Ásia, Austrália e Nova Zelândia
    nl
    afdeling Azië, Australië en Nieuw-Zeeland
  • ENVIRONMENT
    Ásia Oriental
    nl
    Oost-Azië
  • health / wildlife
    estirpe ASIA 1 da febre aftosa
    nl
    mond-en-klauwzeervirus van de stam ASIA 1
  • ENVIRONMENT
    Ásia Ocidental
    nl
    Westelijk Aziê
  • institutional structure / parliament
    Ásia do Sul, SAARC / Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)
    nl
    Delegatie voor de betrekkingen met de landen in Zuid-Azië
  • life sciences
    outros países da Ásia
    nl
    overige Aziatische landen
  • cooperation policy
    Processo de Istambul / Processo de Istambul sobre a Segurança e Cooperação Regionais para a segurança e estabilidade do Afeganistão / Processo Coração da Ásia
    nl
    "Heart of Asia"-proces, proces van Istanbul, proces van Istanbul inzake regionale veiligheid en samenwerking voor een veilig en stabiel Afghanistan
  • Asian organisation / cooperation policy
    Cimeira da Ásia Oriental
    nl
    Oost-Aziatische top
  • cooperation policy / EUROPEAN UNION
    Estratégia para uma Nova Parceria com a Ásia Central / Estratégia da UE para a Ásia Central
    nl
    strategie voor een nieuw partnerschap met Centraal-Azië, EU-strategie voor Centraal-Azië
  • POLITICS
    Estados independentes da Ásia Central
    nl
    (nieuwe) onafhankelijke staten van Centraal-Azië 2)Centraalaziatische republieken
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo da Europa Oriental e Ásia Central / Grupo COEST
    nl
    Groep Oost-Europa en Centraal-Azië, Groep Coest
  • political geography
    Europa Oriental, Cáucaso e Ásia Central / EOCAC
    nl
    Oost-Europa, de Kaukasus en Centraal-Azië, OEKCA
  • cooperation policy / extra-European organisations / Central Asia
    OCAC / Organização de Cooperação da Ásia Central
    nl
    CACO, Centraal-Aziatische Samenwerkingsorganisatie
  • ECONOMICS / United Nations
    CESAO / Comissão Económica e Social para a Ásia Ocidental
    nl
    Escwa, Economische en Sociale Commissie voor West-Azië
  • EU relations / cooperation policy
    Estratégia da UE para Interligar a Europa e a Ásia
    nl
    EU-strategie voor de verbinding van Europa en Azië, EU-strategie inzake het verbinden van Europa en Azië, EU-strategie voor sterkere banden tussen Europa en Azië
  • United Nations / FINANCE / Central Asia
    Comissão Económica para a Ásia e o Extremo Oriente / CEAEO
    nl
    Economische Commissie voor Azie en het Verre Oosten(ECAFE), ECAFE, ECAVO
  • United Nations / ECONOMICS / cooperation policy
    Comissão Económica e Social para a Ásia e o Pacífico / CESAP
    nl
    Escap, Economische en Sociale Commissie voor Azië en de Stille Oceaan, Economische en Sociale Commissie voor Azië en het Stille Oceaangebied
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
    nl
    Delegatie voor de betrekkingen met de Zuid-Aziatische landen
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Representante Especial da União Europeia para a Ásia Central
    nl
    SVEU voor Centraal-Azië, speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië, speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië
  • cooperation policy / economic development
    países em (vias de) desenvolvimento da América Latina e Ásia / PVDALA
    nl
    ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, ALA-ontwikkelingslanden
  • criminal law / United Nations / Central Asia
    CARICC / Centro Regional de Informação e Coordenação para a Ásia Central
    nl
    Regionaal Informatie- en Coördinatiecentrum voor Centraal-Azië, CARICC
  • economic policy / cooperation policy
    Ações comunitárias de ajuda e de cooperação em benefício dos países da Ásia
    nl
    Communautaire hulp-en samenwerkingsacties ten behoeve van Aziatische landen
  • international agreement
    Acordo sobre a Proteção dos Vegetais na Região do Sudeste da Ásia e do Pacífico
    nl
    Overeenkomst voor de bescherming van planten in het gebied van Zuidoost-Azië en de Grote Oceaan
  • EUROPEAN UNION
    Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
    nl
    ALA-comité (samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Latijns-Amerika)
  • arms policy / United Nations / international security
    UNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no Pacífico
    nl
    UNRCPD, Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede en ontwapening in Azië en de Stille Oceaan
  • cooperation policy
    Comité para a Ajuda aos Países em Vias de Desenvolvimento da América Latina e da Ásia / Comité ALA
    nl
    (1) Comité voor hulp aan ontwikkelingslanden in Azië en Latijns-Amerika, (2) ALA-Comité
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    sistema de estabilização de receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia menos avançados / ALA
    nl
    regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika, ALA
  • preparation for market / life sciences
    Sistema de estabilização das receitas de exportação a favor dos países da América Latina e da Ásia (ALA) menos avançados
    nl
    Regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten ten behoeve van de minst ontwikkelde landen in Azië en Latijns-Amerika(ALA)
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Comité para a ajuda financeira e técnica e para a cooperação económica com os países em vias de desenvolvimento da América Latina e da Ásia
    nl
    Comité voor financiële en technische steun aan en economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns-Amerika en Azië
  • fisheries
    barbos-da-ásia
    nl
    Aziatische barbelen
  • common foreign and security policy / EU relations
    cimeira do ASEM / Cimeira Ásia-Europa
    nl
    ASEM-top
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esclerópago-da-ásia
    nl
    Maleise beentongvis
  • EU relations / European Union
    Encontro Ásia-Europa / ASEM
    nl
    ASEM-dialoog, ASEM-proces, ASEM, Ontmoeting Azië-Europa
  • POLITICS / EU relations
    ASEF / Fundação Ásia-Europa
    nl
    ASEF, stichting Azië-Europa
  • Council of the European Union / institutional structure / Oceania / Africa
    Grupo COASI / Grupo da Ásia-Oceânia
    nl
    Groep Coasi, Groep Azië-Oceanië
  • POLITICS / ECONOMICS
    Conferência Europa-Ásia
    nl
    Europa-Azië-conferentie
  • wildlife
    gato-bravo-dourado-da-ásia
    nl
    Temminck-kat, aziatische goudkat
  • parliament / cooperation policy / European Union / Central Asia
    ASEP / Parceria Parlamentar Ásia-Europa
    nl
    parlementair samenwerkingsverband Azië-Europa, ASEP
  • trade policy / Asia–Pacific economic cooperation / economic cooperation
    Cooperação Económica Ásia-Pacífico / APEC
    nl
    APEC, economische samenwerking Azië-Stille Oceaan
  • EU relations / European Union
    Plano de Ação UE-Ásia Central de Luta contra a Droga
    nl
    drugsactieplan EU/Centraal-Azië
  • administrative structures / defence policy / criminal law / FINANCE / North America / Asia and Oceania / world organisation
    Grupo Ásia-Pacífico sobre o Branqueamento de Capitais / GAP
    nl
    APG, Groep witwasbestrijding van Azië en de Stille Oceaan
  • European Union
    Grupo de Missão Rússia/Ucrânia - Relações Transatlânticas/Estados Bálticos/Ásia
    nl
    Task Force Rusland/Oekraïne - Trans-Atlantische betrekkingen/Baltische landen/Azië
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ásia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/Ásia [visualizado em 2026-07-03 16:55:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro