hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino plural
omgeving, buurt, nabijheid
abaslocução
nome feminino plural de aba
nome masculino plural de aba
Presente do Indicativo do verbo abar
expandir
eu
abo
tu
abas
ele, ela, você
aba
nós
abamos
vós
abais
eles, elas, vocês
abam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering
    abas a unir
    nl
    aansluitende kleppen
  • materials technology / mechanical engineering
    abas sobrepostas
    nl
    overlappende kleppen
  • iron, steel and other metal industries
    viga de abas largas
    nl
    balk met brede flenzen
  • construction and town planning
    penso espesso com abas
    nl
    dik maandverband met vleugeltjes
  • building and public works / technology and technical regulations
    perfil IPE / perfil de abas paralelas
    nl
    balkstaal IPE, balkstaal met parallele flenzen
  • construction and town planning
    penso ultrafino com abas
    nl
    ultradun maandverband met vleugeltjes
  • iron, steel and other metal industries
    cantoneira de abas iguais
    nl
    gelijkbenig hoekstaal, gelijkzijdig hoekstaal
  • iron, steel and other metal industries
    cantoneira de abas desiguais
    nl
    ongelijkbenig hoekstaal, ongelijkzijdig hoekstaal
  • materials technology / mechanical engineering
    caixa planificável telescópica de abas
    nl
    telescoopvouwdoos
  • building and public works / technology and technical regulations
    vigas de abas largas com faces paralelas
    nl
    breedflensbalk met parallele flenzen
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas iguais e cantos arredondados
    nl
    gelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
    nl
    ongelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden
  • preparation for market / industrial plant
    aba
    nl
    omslag
  • industrial structures
    aba / estria
    nl
    rib
  • materials technology / mechanical engineering
    aba
    nl
    klep, flap
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba pequena / aba curta
    nl
    kleine mantel
  • leisure
    falsa aba
    nl
    zweetblad
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba de copo
    nl
    klokmantel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba traseira / fralda posterior
    nl
    achterscherm
  • mechanical engineering
    aba traseira
    nl
    achterflens
  • materials technology / industrial structures
    aba exterior
    nl
    buitenflap
  • materials technology
    aba superior
    nl
    borgrand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aba de abita
    nl
    betingbout, betingnagel
  • land transport / TRANSPORT
    aba de chuva
    nl
    druipstrook, regenrand
  • mechanical engineering
    saia do êmbolo / aba do êmbolo
    nl
    zuigermantel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba da frente
    nl
    voorscherm
  • materials technology
    aba de encaixe
    nl
    insteekklep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor com aba
    nl
    gescheiden trommel, trommel met scheiding, split drum
  • building and public works / industrial structures
    aba do telhado
    nl
    overhangend dak
  • FINANCE
    repostagem A-B-A
    nl
    remail A-B-A
  • communications
    repostagem A-B-A
    nl
    A-B-A-remailing
  • land transport / TRANSPORT
    aba da longarina
    nl
    liggerlijfplaat
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    aba do invólucro
    nl
    tasklep, sluitflap
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    aba descarregada
    nl
    vang
  • mechanical engineering
    aba de cantoneira
    nl
    haakse flens
  • materials technology / communications
    aba de fechamento / pestana de fecho
    nl
    sluitflap
  • land transport / TRANSPORT
    aba de gotejamento
    nl
    regenrand, druipstrook
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    aba da distribuição / cauda da distribuição
    nl
    staart van de distributie
  • mechanical engineering
    aba de guarda-lamas
    nl
    zijplaat van spatbord, spatbordrand
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba entre depósitos
    nl
    tussentankschot
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba pequena cilíndrica
    nl
    cilindrische mantel
  • mechanical engineering
    saia da coluna da direção / aba da coluna da direção
    nl
    stuurbuis
  • construction and town planning
    aba lateral para fixação
    nl
    vleugeltje om het verband vast te houden
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    pala da aba do invólucro
    nl
    sluitoog
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fralda do jarrete / aba descarregada ou fralda
    nl
    lap, vang met been, vang
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    aba protetora do perno-fecho
    nl
    beschermflap voor de sluitpennen
  • financial institutions and credit
    limite de modelação corpo-aba
    nl
    body-taildrempel
  • AGRI-FOODSTUFFS
    aba descarregada ou fralda de intervenção
    nl
    interventie-vang
  • mechanical engineering
    aba da coroa circular do escape da turbina
    nl
    bevestigingsflens van de turbine-uitlaat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abas – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abas [visualizado em 2026-06-18 17:59:24].
anagramas de abas
palavras parecidas com abas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / mechanical engineering
    abas a unir
    nl
    aansluitende kleppen
  • materials technology / mechanical engineering
    abas sobrepostas
    nl
    overlappende kleppen
  • iron, steel and other metal industries
    viga de abas largas
    nl
    balk met brede flenzen
  • construction and town planning
    penso espesso com abas
    nl
    dik maandverband met vleugeltjes
  • building and public works / technology and technical regulations
    perfil IPE / perfil de abas paralelas
    nl
    balkstaal IPE, balkstaal met parallele flenzen
  • construction and town planning
    penso ultrafino com abas
    nl
    ultradun maandverband met vleugeltjes
  • iron, steel and other metal industries
    cantoneira de abas iguais
    nl
    gelijkbenig hoekstaal, gelijkzijdig hoekstaal
  • iron, steel and other metal industries
    cantoneira de abas desiguais
    nl
    ongelijkbenig hoekstaal, ongelijkzijdig hoekstaal
  • materials technology / mechanical engineering
    caixa planificável telescópica de abas
    nl
    telescoopvouwdoos
  • building and public works / technology and technical regulations
    vigas de abas largas com faces paralelas
    nl
    breedflensbalk met parallele flenzen
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas iguais e cantos arredondados
    nl
    gelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    cantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
    nl
    ongelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden
  • preparation for market / industrial plant
    aba
    nl
    omslag
  • industrial structures
    aba / estria
    nl
    rib
  • materials technology / mechanical engineering
    aba
    nl
    klep, flap
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba pequena / aba curta
    nl
    kleine mantel
  • leisure
    falsa aba
    nl
    zweetblad
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba de copo
    nl
    klokmantel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba traseira / fralda posterior
    nl
    achterscherm
  • mechanical engineering
    aba traseira
    nl
    achterflens
  • materials technology / industrial structures
    aba exterior
    nl
    buitenflap
  • materials technology
    aba superior
    nl
    borgrand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aba de abita
    nl
    betingbout, betingnagel
  • land transport / TRANSPORT
    aba de chuva
    nl
    druipstrook, regenrand
  • mechanical engineering
    saia do êmbolo / aba do êmbolo
    nl
    zuigermantel
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba da frente
    nl
    voorscherm
  • materials technology
    aba de encaixe
    nl
    insteekklep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor com aba
    nl
    gescheiden trommel, trommel met scheiding, split drum
  • building and public works / industrial structures
    aba do telhado
    nl
    overhangend dak
  • FINANCE
    repostagem A-B-A
    nl
    remail A-B-A
  • communications
    repostagem A-B-A
    nl
    A-B-A-remailing
  • land transport / TRANSPORT
    aba da longarina
    nl
    liggerlijfplaat
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    aba do invólucro
    nl
    tasklep, sluitflap
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    aba descarregada
    nl
    vang
  • mechanical engineering
    aba de cantoneira
    nl
    haakse flens
  • materials technology / communications
    aba de fechamento / pestana de fecho
    nl
    sluitflap
  • land transport / TRANSPORT
    aba de gotejamento
    nl
    regenrand, druipstrook
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    aba da distribuição / cauda da distribuição
    nl
    staart van de distributie
  • mechanical engineering
    aba de guarda-lamas
    nl
    zijplaat van spatbord, spatbordrand
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba entre depósitos
    nl
    tussentankschot
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba pequena cilíndrica
    nl
    cilindrische mantel
  • mechanical engineering
    saia da coluna da direção / aba da coluna da direção
    nl
    stuurbuis
  • construction and town planning
    aba lateral para fixação
    nl
    vleugeltje om het verband vast te houden
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    pala da aba do invólucro
    nl
    sluitoog
  • AGRI-FOODSTUFFS
    fralda do jarrete / aba descarregada ou fralda
    nl
    lap, vang met been, vang
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    aba protetora do perno-fecho
    nl
    beschermflap voor de sluitpennen
  • financial institutions and credit
    limite de modelação corpo-aba
    nl
    body-taildrempel
  • AGRI-FOODSTUFFS
    aba descarregada ou fralda de intervenção
    nl
    interventie-vang
  • mechanical engineering
    aba da coroa circular do escape da turbina
    nl
    bevestigingsflens van de turbine-uitlaat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abas – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abas [visualizado em 2026-06-18 17:59:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos