- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.de.rên.ci.a
ɐdəˈrẽsjɐ
ɐdəˈrẽsjɐnome feminino
kleefkracht, kleefvermogen; adhesie; verbinding; figurado aanhankelijkheid, verknochtheid
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceadesão / aderêncianladhaesio, adhesie
- iron, steel and other metal industriesaderência / adesãonlhechting, adhesie
- earth sciencesaderêncianladhesie
- iron, steel and other metal industriesaderêncianladhesie, hechting
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaderêncianlwegvastheid
- chemical compoundaderêncianlvermogen tot hechting
- earth sciences / land transportaderêncianlwrijving, adhesie
- administrative lawaderêncianlhechting
- electronics and electrical engineeringaderência realnlwerkelijke adhesiecoëfficiënt
- earth sciences / land transport / TRANSPORTaderência totalnltotale adhesie
- materials technology / land transport / TRANSPORTaderência totalnlvolle greep
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpeso de aderência / peso aderentenladhesiegewicht
- mechanical engineeringroda de aderêncianltractieschijf
- TRANSPORT / land transportperda de aderêncianlslip
- earth sciencesaderência mecânicanlmechanische aanhechting
- iron, steel and other metal industriesfalta de aderêncianlonvoldoende hechting
- land transportforça de aderêncianlhechtingskracht
- earth sciencesperda de aderêncianlonderbreking van de adhesie
- leisure / mechanical engineeringaderência na polianlwrijving met de riemschijf
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaderência de vidros / colagemnlplakken
- land transportaderência à estradanlgreep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaderência da espumanlschuimadhesie
- chemical compoundcamada de aderêncianlhechtbrug
- land transport / industrial structuresgrampo de aderêncianlspike
- earth scienceslimite de aderêncianladhesiegrens
- mechanical engineeringângulo de aderêncianlafbuigingshoek
- chemical compound / industrial structurescamada de aderêncianlhechtlaag
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcírculo de aderência / garra antiderrapantenlwielgordel, antislipmiddel om de wielbanden
- land transport / TRANSPORTtração por aderêncianladhesietractie
- earth sciencesaderência específicanlspecifieke adhesie
- building and public works / industrial structurescolagem instantânea / aderência instantâneanlogenblikkelijke hechting
- earth sciencesaderência eletrostáticanlelektrostatische aantrekking
- mechanical engineering / land transport / means of transportcoeficiente de aderêncianlhechtingscoëfficiënt, wrijvingscoëfficiënt
- iron, steel and other metal industriesresistência adesiva / resistência de aderêncianlhechtsterke
- land transport / building and public works / TRANSPORTregeneração da aderêncianlherstel van de stroefheid
- land transport / industrial structures / TRANSPORTdispositivo de aderêncianlantislipvoorziening
- mechanical engineering / building and public workstransmissão por aderêncianltractieaandrijving
- TRANSPORTaderência na polia motriznlgrip op de aandrijfschijf
- iron, steel and other metal industriesponto de aderência ao metalnlsinterpunt
- electronics and electrical engineeringaderência de uma locomotivanladhesiecoëfficiënt van een locomotief
- statistics / SCIENCEprobabilidades de aderêncianladherent probabilities
- mechanical engineeringmáquina de roda de aderêncianltractiemachine
- land transport / TRANSPORTatrito de aderência estáticonlstatische wrijving
- iron, steel and other metal industriesaderência sob choque térmiconlhechting bij warmteschok
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de aderência totalnllocomotief met totale adhesie
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de aderência mistanladhesie/tandradlocomotief
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aderência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aderência [visualizado em 2026-08-01 02:56:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceadesão / aderêncianladhaesio, adhesie
- iron, steel and other metal industriesaderência / adesãonlhechting, adhesie
- earth sciencesaderêncianladhesie
- iron, steel and other metal industriesaderêncianladhesie, hechting
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaderêncianlwegvastheid
- chemical compoundaderêncianlvermogen tot hechting
- earth sciences / land transportaderêncianlwrijving, adhesie
- administrative lawaderêncianlhechting
- electronics and electrical engineeringaderência realnlwerkelijke adhesiecoëfficiënt
- earth sciences / land transport / TRANSPORTaderência totalnltotale adhesie
- materials technology / land transport / TRANSPORTaderência totalnlvolle greep
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpeso de aderência / peso aderentenladhesiegewicht
- mechanical engineeringroda de aderêncianltractieschijf
- TRANSPORT / land transportperda de aderêncianlslip
- earth sciencesaderência mecânicanlmechanische aanhechting
- iron, steel and other metal industriesfalta de aderêncianlonvoldoende hechting
- land transportforça de aderêncianlhechtingskracht
- earth sciencesperda de aderêncianlonderbreking van de adhesie
- leisure / mechanical engineeringaderência na polianlwrijving met de riemschijf
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaderência de vidros / colagemnlplakken
- land transportaderência à estradanlgreep
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaderência da espumanlschuimadhesie
- chemical compoundcamada de aderêncianlhechtbrug
- land transport / industrial structuresgrampo de aderêncianlspike
- earth scienceslimite de aderêncianladhesiegrens
- mechanical engineeringângulo de aderêncianlafbuigingshoek
- chemical compound / industrial structurescamada de aderêncianlhechtlaag
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcírculo de aderência / garra antiderrapantenlwielgordel, antislipmiddel om de wielbanden
- land transport / TRANSPORTtração por aderêncianladhesietractie
- earth sciencesaderência específicanlspecifieke adhesie
- building and public works / industrial structurescolagem instantânea / aderência instantâneanlogenblikkelijke hechting
- earth sciencesaderência eletrostáticanlelektrostatische aantrekking
- mechanical engineering / land transport / means of transportcoeficiente de aderêncianlhechtingscoëfficiënt, wrijvingscoëfficiënt
- iron, steel and other metal industriesresistência adesiva / resistência de aderêncianlhechtsterke
- land transport / building and public works / TRANSPORTregeneração da aderêncianlherstel van de stroefheid
- land transport / industrial structures / TRANSPORTdispositivo de aderêncianlantislipvoorziening
- mechanical engineering / building and public workstransmissão por aderêncianltractieaandrijving
- TRANSPORTaderência na polia motriznlgrip op de aandrijfschijf
- iron, steel and other metal industriesponto de aderência ao metalnlsinterpunt
- electronics and electrical engineeringaderência de uma locomotivanladhesiecoëfficiënt van een locomotief
- statistics / SCIENCEprobabilidades de aderêncianladherent probabilities
- mechanical engineeringmáquina de roda de aderêncianltractiemachine
- land transport / TRANSPORTatrito de aderência estáticonlstatische wrijving
- iron, steel and other metal industriesaderência sob choque térmiconlhechting bij warmteschok
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de aderência totalnllocomotief met totale adhesie
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de aderência mistanladhesie/tandradlocomotief
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aderência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aderência [visualizado em 2026-08-01 02:56:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: