- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.gru.pa.men.to
ɐɡrupɐˈmẽtu
ɐɡrupɐˈmẽtunome masculino
(het) groeperen, rangschikken; (het) samenbrengen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingagrupamentonlgroeperen, clusteren, clustering
- statisticsagrupamentonlgroepering
- TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringagrupamento / irregularidade do passo do sulconltwist
- statisticsagrupamento / comunidadenlwoonplaats uitgezonderd huishouden
- accountingagrupamentonlclassificatie
- communications / information technology and data processingagrupamentonlgroepering
- electronics and electrical engineeringagrupamentonlbundeldichtheidsmodulatie
- means of communication / land transport / TRANSPORTagrupamentonlgroepage, groupage
- EUROPEAN UNIONagrupamentonlcombinatie
- European construction / armed forcesagrupamento táticonlgevechtsgroep, EU-gevechtsgroep
- communicationsagrupamento lógiconllogische groep
- communicationsagrupamento físiconlfysieke groep
- communicationsagrupamento físiconlfysische groep
- statisticsagrupamento seriado / conglomerado seriado / aglomerado seriadonlseriële cluster
- natural and applied sciencesagrupamento vegetal / nodumnlnodum
- natural and applied sciencesagrupamento vegetalnlnatuurlijke plantengemeenschap, plantengemeenschap
- materials technologyzona de agrupamentonlverzamelstation
- preparation for market / ECONOMICSplano de agrupamentonlconsolidatieprogram
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagrupamento pastorilnlcompascuum
- insuranceacordo de agrupamentonlpoolingregeling
- electronics and electrical engineeringagrupamento de canaisnlkanaalgroepering
- insurancemétodo de agrupamentonlpoolsysteem, hergroeperingssysteem
- statisticsagrupamento dos dadosnlgroepering van de gegevens
- communicationsagrupamento de feixesnloproep van netwerken
- information technology and data processingagrupamento em blocosnlblokken
- materials technologypadrão de agrupamentonlverpakkingsvolgorde
- EUROPEAN UNIONagrupamento económiconleconomische groepering
- communications systemsagrupamento de antenas / arranjo de antenas / sistema de antenas / rede de antenas / antena multielementos / antena matricialnlkruisantenne, antennestelsel, antenneopstelling, richtingantenne, antennesysteem, richtantennestelsel, samengestelde antenne, gordijnantenne, lijnantenne
- energy policycentral de compras / agrupamento energético / agregador independentenlenergieaggregator
- statisticscombinação de classes / agrupamento de classesnlsamenvoeging van klassen
- preparation for market / ECONOMICSmétodos de agrupamentonlconsolidatiemethoden
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema de agrupamentonlgroepsysteem
- communicationsagrupamento de célulasnlcelcluster
- materials technologymáquina de agrupamentonlbundelverpakkingsmachine
- animal healthoperação de agrupamentonlverzameling
- statisticsconjunto fundamental / conglomerado fundamental / agrupamento fundamental / aglomerado fundamentalnlultieme cluster
- communications policy / information technology and data processingagrupamento dos alarmes / recolha de alarmesnlalarm-allocatie, samenvoegen van de alarmsignaleringen
- statistics / SCIENCEcorreção de agrupamentonlcorrectie voor gebruik van klassemiddens
- electronics and electrical engineeringagrupamento de sensoresnlsensorarray
- information technology and data processingprograma de agrupamentonlgroepeerprogramma
- data processing / information technology and data processingagrupamento de registosnlrecordsgroepering
- insuranceagrupamento de cosseguronlmedeverzekeringsgroep
- electronics and electrical engineeringagrupamento de circuitosnlgroepering van circuits
- electronics and electrical engineeringprincípio de agrupamentonlgroeperingsprincipe
- preparation for market / ECONOMICSdiferença de agrupamentonlconsolidatieverschil
- preparation for market / ECONOMICSagrupamento por escalõesnltrapsgewijze consolidatie
- plataforma de agrupamentonlclustersysteem, clusterplatform
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agrupamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/agrupamento [visualizado em 2026-06-08 22:17:07].
antónimos de agrupamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingagrupamentonlgroeperen, clusteren, clustering
- statisticsagrupamentonlgroepering
- TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / electronics and electrical engineeringagrupamento / irregularidade do passo do sulconltwist
- statisticsagrupamento / comunidadenlwoonplaats uitgezonderd huishouden
- accountingagrupamentonlclassificatie
- communications / information technology and data processingagrupamentonlgroepering
- electronics and electrical engineeringagrupamentonlbundeldichtheidsmodulatie
- means of communication / land transport / TRANSPORTagrupamentonlgroepage, groupage
- EUROPEAN UNIONagrupamentonlcombinatie
- European construction / armed forcesagrupamento táticonlgevechtsgroep, EU-gevechtsgroep
- communicationsagrupamento lógiconllogische groep
- communicationsagrupamento físiconlfysieke groep
- communicationsagrupamento físiconlfysische groep
- statisticsagrupamento seriado / conglomerado seriado / aglomerado seriadonlseriële cluster
- natural and applied sciencesagrupamento vegetal / nodumnlnodum
- natural and applied sciencesagrupamento vegetalnlnatuurlijke plantengemeenschap, plantengemeenschap
- materials technologyzona de agrupamentonlverzamelstation
- preparation for market / ECONOMICSplano de agrupamentonlconsolidatieprogram
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagrupamento pastorilnlcompascuum
- insuranceacordo de agrupamentonlpoolingregeling
- electronics and electrical engineeringagrupamento de canaisnlkanaalgroepering
- insurancemétodo de agrupamentonlpoolsysteem, hergroeperingssysteem
- statisticsagrupamento dos dadosnlgroepering van de gegevens
- communicationsagrupamento de feixesnloproep van netwerken
- information technology and data processingagrupamento em blocosnlblokken
- materials technologypadrão de agrupamentonlverpakkingsvolgorde
- EUROPEAN UNIONagrupamento económiconleconomische groepering
- communications systemsagrupamento de antenas / arranjo de antenas / sistema de antenas / rede de antenas / antena multielementos / antena matricialnlkruisantenne, antennestelsel, antenneopstelling, richtingantenne, antennesysteem, richtantennestelsel, samengestelde antenne, gordijnantenne, lijnantenne
- energy policycentral de compras / agrupamento energético / agregador independentenlenergieaggregator
- statisticscombinação de classes / agrupamento de classesnlsamenvoeging van klassen
- preparation for market / ECONOMICSmétodos de agrupamentonlconsolidatiemethoden
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssistema de agrupamentonlgroepsysteem
- communicationsagrupamento de célulasnlcelcluster
- materials technologymáquina de agrupamentonlbundelverpakkingsmachine
- animal healthoperação de agrupamentonlverzameling
- statisticsconjunto fundamental / conglomerado fundamental / agrupamento fundamental / aglomerado fundamentalnlultieme cluster
- communications policy / information technology and data processingagrupamento dos alarmes / recolha de alarmesnlalarm-allocatie, samenvoegen van de alarmsignaleringen
- statistics / SCIENCEcorreção de agrupamentonlcorrectie voor gebruik van klassemiddens
- electronics and electrical engineeringagrupamento de sensoresnlsensorarray
- information technology and data processingprograma de agrupamentonlgroepeerprogramma
- data processing / information technology and data processingagrupamento de registosnlrecordsgroepering
- insuranceagrupamento de cosseguronlmedeverzekeringsgroep
- electronics and electrical engineeringagrupamento de circuitosnlgroepering van circuits
- electronics and electrical engineeringprincípio de agrupamentonlgroeperingsprincipe
- preparation for market / ECONOMICSdiferença de agrupamentonlconsolidatieverschil
- preparation for market / ECONOMICSagrupamento por escalõesnltrapsgewijze consolidatie
- plataforma de agrupamentonlclustersysteem, clusterplatform
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agrupamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/agrupamento [visualizado em 2026-06-08 22:17:07].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: