-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.gên.ci.aseparador fonéticaɐˈʒẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
functie van vertegenwoordiger; agentschap; activiteit, werkzaamheid; industrie; manier van leven; filiaal van openbare lichamen, bank of handelshuis
agência autorizada, agência oficial
officiële agent
agência de publicidade
reclamebureau

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    agência
    nl
    agentschap
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    nl
    Agentschap van de Europese Unie voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht, Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht, eu-LISA, EU-agentschap voor grootschalige IT-systemen, IT-agentschap
  • institutional structure
    agência da UE
    nl
    EU-agentschap
  • communications
    agência móvel / estação ambulante
    nl
    rijdend postkantoor
  • communications
    agência mista / estação mista
    nl
    PTT-kantoor
  • agência do BCN
    nl
    bijkantoor van de nationale centrale bank
  • communications / ENVIRONMENT
    agência postal / estação de correio
    nl
    postkantoor
  • communications
    agência postal / posto de correio
    nl
    postagentschap
  • communications
    agência central / agência estação central
    nl
    aanhechtingskantoor
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    risco de agência
    nl
    principaal-agentrisico
  • land transport / TRANSPORT
    agência de navegação / agência marítima
    nl
    scheepvaartagentschap
  • communications / land transport / TRANSPORT
    agência espacial
    nl
    instituut voor ruimte-exploitatie
  • land transport / TRANSPORT
    agência de carga
    nl
    agentschap voor vrachtvervoer
  • civil law
    agência comercial
    nl
    handelsagentuur, agentuur
  • FINANCE
    agência aduaneira / agência alfandegária
    nl
    douaneagentschap, douane-expediteur
  • communications industry
    agência noticiosa
    nl
    persagentschap, persbureau, persdienst
  • communications
    agência principal / estação principal
    nl
    hoofdpostkantoor
  • communications
    agência de origem / estação de origem
    nl
    verzendkantoor
  • FINANCE
    agência de câmbio
    nl
    wisselkantoor
  • leisure / TRANSPORT
    agência de viagens
    nl
    reisagent, reisbureau
  • employment / social affairs / education
    centro de colocação / agência de emprego
    nl
    plaatsingsbureau, arbeidsbureau, verhuurkantoor
  • communications
    agência sedentária / estação fixa
    nl
    standkantoor
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    nl
    humanitaire organisatie
  • executive body / Community body / operation of the Institutions
    agência de execução
    nl
    uitvoerend agentschap
  • branch of activity / ownership / housing / commercial transaction
    empresa de mediação imobiliária / agência imobiliária
    nl
    makelaarskantoor voor vaste goederen, makelaardij in onroerend goed, makelaar in vastgoed
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agência de controlo / organismo de controlo
    nl
    controledienst
  • FINANCE
    comissão de intermediação / comissão de agência
    nl
    agency basis
  • Community body
    agência comunitária / agência «comunitária»
    nl
    agentschap van de EU, communautair agentschap
  • communications policy / information technology and data processing
    agência de execução
    nl
    uitvoerend agentschap
  • materials technology
    agência de inovação
    nl
    bureau voor innovatie
  • medical science
    agência veterinária
    nl
    veterinair bureau
  • communications
    agência de depósito / estação de depósito
    nl
    afgiftekantoor of kantoor van terpostbezorging
  • communications systems / FINANCE
    agência publicitária
    nl
    reclame- en promotieagentschap
  • life sciences
    agência cartográfica
    nl
    cartografische dienst, Topografische Dienst
  • communications
    agência domiciliária / estação domiciliária
    nl
    domiciliekantoor of kantoor van uitbetaling
  • UN specialised agency
    organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
    nl
    gespecialiseerd agentschap, gespecialiseerde organisatie, gespecialiseerde instelling
  • land transport / TRANSPORT
    taxa anual de agência
    nl
    jaarlijkse vergoeding
  • communications policy / information technology and data processing
    atividade numa agência
    nl
    activiteit van een agentschap
  • land transport / TRANSPORT
    agência no estrangeiro
    nl
    vertegenwoordiging in het buitenland, agentschap in het buitenland
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    agência descentralizada da União Europeia / agência descentralizada
    nl
    EU-agentschap, gedecentraliseerd agentschap
  • administrative law
    agência de voluntariado
    nl
    organisatie van vrijwilligers, vrijwilligersorganisatie
  • communications
    agência de distribuição / estação de distribuição
    nl
    bestel-of uitreikingskantoor
  • EU office or agency / communications systems
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSA
    nl
    Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS, GSA, Europees GNSS-Agentschap
  • FINANCE / technology
    contrato-tipo de agência
    nl
    standaardagentschapsovereenkomst
  • communications
    agência de correio móvel / estação de correio móvel
    nl
    mobiel postkantoor
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação
    nl
    Uitvoerend Agentschap van de ERC, ERCEA, Uitvoerend Agentschap Europese Onderzoeksraad
  • European organisation / research / international agreement / EU relations / space science
    AEE / Agência Espacial Europeia / ESA
    nl
    Europees Ruimteagentschap, Europese Ruimtevaartorganisatie, ESA
  • EU office or agency
    Agência de Apoio ao Orece / Gabinete do Orece
    nl
    Bureau van het Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie, Berec-Bureau, Bureau voor ondersteuning van Berec
  • FINANCE
    acordo de agência técnica
    nl
    technische agentuurovereenkomst
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA
    nl
    Uitvoerend Agentschap van de ERC, ERCEA, Uitvoerend Agentschap Europese Onderzoeksraad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/agência [visualizado em 2026-08-01 16:32:32].
palavras parecidas com agência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    agência
    nl
    agentschap
  • EU office or agency / migration / information technology and data processing
    eu-LISA / Agência da União Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça (eu-LISA) / Agência TI
    nl
    Agentschap van de Europese Unie voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht, Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht, eu-LISA, EU-agentschap voor grootschalige IT-systemen, IT-agentschap
  • institutional structure
    agência da UE
    nl
    EU-agentschap
  • communications
    agência móvel / estação ambulante
    nl
    rijdend postkantoor
  • communications
    agência mista / estação mista
    nl
    PTT-kantoor
  • agência do BCN
    nl
    bijkantoor van de nationale centrale bank
  • communications / ENVIRONMENT
    agência postal / estação de correio
    nl
    postkantoor
  • communications
    agência postal / posto de correio
    nl
    postagentschap
  • communications
    agência central / agência estação central
    nl
    aanhechtingskantoor
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    risco de agência
    nl
    principaal-agentrisico
  • land transport / TRANSPORT
    agência de navegação / agência marítima
    nl
    scheepvaartagentschap
  • communications / land transport / TRANSPORT
    agência espacial
    nl
    instituut voor ruimte-exploitatie
  • land transport / TRANSPORT
    agência de carga
    nl
    agentschap voor vrachtvervoer
  • civil law
    agência comercial
    nl
    handelsagentuur, agentuur
  • FINANCE
    agência aduaneira / agência alfandegária
    nl
    douaneagentschap, douane-expediteur
  • communications industry
    agência noticiosa
    nl
    persagentschap, persbureau, persdienst
  • communications
    agência principal / estação principal
    nl
    hoofdpostkantoor
  • communications
    agência de origem / estação de origem
    nl
    verzendkantoor
  • FINANCE
    agência de câmbio
    nl
    wisselkantoor
  • leisure / TRANSPORT
    agência de viagens
    nl
    reisagent, reisbureau
  • employment / social affairs / education
    centro de colocação / agência de emprego
    nl
    plaatsingsbureau, arbeidsbureau, verhuurkantoor
  • communications
    agência sedentária / estação fixa
    nl
    standkantoor
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    organização humanitária / agência humanitária
    nl
    humanitaire organisatie
  • executive body / Community body / operation of the Institutions
    agência de execução
    nl
    uitvoerend agentschap
  • branch of activity / ownership / housing / commercial transaction
    empresa de mediação imobiliária / agência imobiliária
    nl
    makelaarskantoor voor vaste goederen, makelaardij in onroerend goed, makelaar in vastgoed
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agência de controlo / organismo de controlo
    nl
    controledienst
  • FINANCE
    comissão de intermediação / comissão de agência
    nl
    agency basis
  • Community body
    agência comunitária / agência «comunitária»
    nl
    agentschap van de EU, communautair agentschap
  • communications policy / information technology and data processing
    agência de execução
    nl
    uitvoerend agentschap
  • materials technology
    agência de inovação
    nl
    bureau voor innovatie
  • medical science
    agência veterinária
    nl
    veterinair bureau
  • communications
    agência de depósito / estação de depósito
    nl
    afgiftekantoor of kantoor van terpostbezorging
  • communications systems / FINANCE
    agência publicitária
    nl
    reclame- en promotieagentschap
  • life sciences
    agência cartográfica
    nl
    cartografische dienst, Topografische Dienst
  • communications
    agência domiciliária / estação domiciliária
    nl
    domiciliekantoor of kantoor van uitbetaling
  • UN specialised agency
    organização especializada / agência especializada / organização especializada das Nações Unidas
    nl
    gespecialiseerd agentschap, gespecialiseerde organisatie, gespecialiseerde instelling
  • land transport / TRANSPORT
    taxa anual de agência
    nl
    jaarlijkse vergoeding
  • communications policy / information technology and data processing
    atividade numa agência
    nl
    activiteit van een agentschap
  • land transport / TRANSPORT
    agência no estrangeiro
    nl
    vertegenwoordiging in het buitenland, agentschap in het buitenland
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    agência descentralizada da União Europeia / agência descentralizada
    nl
    EU-agentschap, gedecentraliseerd agentschap
  • administrative law
    agência de voluntariado
    nl
    organisatie van vrijwilligers, vrijwilligersorganisatie
  • communications
    agência de distribuição / estação de distribuição
    nl
    bestel-of uitreikingskantoor
  • EU office or agency / communications systems
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu / Agência do GNSS Europeu / GSA
    nl
    Toezichtautoriteit voor het Europees GNSS, GSA, Europees GNSS-Agentschap
  • FINANCE / technology
    contrato-tipo de agência
    nl
    standaardagentschapsovereenkomst
  • communications
    agência de correio móvel / estação de correio móvel
    nl
    mobiel postkantoor
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA / Agência Executiva do CEI / Agência Executiva do Conselho Europeu de Investigação
    nl
    Uitvoerend Agentschap van de ERC, ERCEA, Uitvoerend Agentschap Europese Onderzoeksraad
  • European organisation / research / international agreement / EU relations / space science
    AEE / Agência Espacial Europeia / ESA
    nl
    Europees Ruimteagentschap, Europese Ruimtevaartorganisatie, ESA
  • EU office or agency
    Agência de Apoio ao Orece / Gabinete do Orece
    nl
    Bureau van het Orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie, Berec-Bureau, Bureau voor ondersteuning van Berec
  • FINANCE
    acordo de agência técnica
    nl
    technische agentuurovereenkomst
  • research / EU office or agency
    Agência de Execução do CEI / Agência de Execução do Conselho Europeu de Investigação / ERCEA
    nl
    Uitvoerend Agentschap van de ERC, ERCEA, Uitvoerend Agentschap Europese Onderzoeksraad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/agência [visualizado em 2026-08-01 16:32:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro