- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alfândeganldouane
- FINANCEalfândeganldouane
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na União Europeia para o período de 2014-2020 / Alfândega 2020nlactieprogramma voor douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020, Douane 2020
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma Alfândega 2000 / programa de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2000nlactieprogramma voor de douane in de Gemeenschap, Douane 2000
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2013nlactieprogramma voor de douane in de Gemeenschap, Douane-2013
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma de Ação no Domínio Aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2007nlDouane 2007, actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap
- land transport / FINANCE / TRANSPORTsinal alfândeganldouanebord
- FINANCEselo da alfândeganldouanelood, douaneverzegeling
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma Alfândega / Programa Alfândega para a cooperação no domínio aduaneironlDouane-programma voor samenwerking op het gebied van douane
- tariff policy / maritime transportalfândega marítimanlmaritieme douane
- TRANSPORTvisto da alfândeganlvisum van de douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTchapa de alfândeganldouaneplaat
- customs regulationsalfândega eletrónicanle-Douane, elektronische douane
- FINANCEedifício da alfândeganldouanegebouw
- materials technology / FINANCEpavilhão da alfândeganldouaneloods
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentar à alfândeganlbij de douane aanbrengen
- LAWapreensão na alfândeganlbeslag bij de invoer
- EUROPEAN UNIONComité da Alfândega 2007nlComité Douane 2007
- customs regulationsapresentação das mercadorias à alfândega / apresentação na alfândeganlaanbrengen bij de douane, aanbrengen van goederen bij de douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentação na alfândeganlaanbrengen bij de douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTestação de alfândega internanldouanelosplaats in het binnenland
- EUROPEAN UNIONAlfândega e Impostos Indiretos / DG XXInlDouane en indirecte belastingen, DG XXI
- tariff policytaxa de apresentação à alfândeganlrecht voor aanbieding bij de douane
- customs regulations / competition / EU customs procedure / international tradeprocura de alfândega de conveniêncianldouaneshoppen
- FINANCEresultado do exame efetuado pela alfândeganlbevindingen van de douane
- health / FINANCEFundo de Previdência dos Agentes de Alfândeganlfonds voor voorzieningen ten behoeve van douane-expediteurs
- EUROPEAN UNION / FINANCEdescarga das mercadorias apresentadas à alfândeganllossing van bij de douane aangebrachte goederen
- FINANCEmercadorias que devem ser declaradas na alfândeganlgoederen, die bij de douane moeten worden aangegeven
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega incluindo IVA faturadonlprijs af grens inclusief in rekening gebrachte btw
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega excluindo IVA faturadonlprijs af grens zonder in rekening gebrachte btw
- taxationpreços à saída da alfândega excluindo IVA dedutívelnlprijzen af grens zonder aftrekbare btw
- FINANCEdeclaração internacional para a alfândega (modelo TIF)nlinternationale douaneverklaring(model TIF)
- FINANCEomissão ou erro nos documentos apresentados à alfândeganlverzuim of abuis in de douane-bescheiden
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadonlinvoer tegen prijzen af grens zonder in rekening gebrachte btw
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadonlinvoer tegen prijzen af grens zonder in rekening gebrachte btw
- EU customs proceduredispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândeganlde aangever ontheffen van de verplichting de goederen bij de douane aan te brengen
- ECONOMICStotal das importações de produtos similares a preços à saída da alfândeganltotale invoer van soortgelijke producten tegen prijzen af-grens
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândeganlinvoer van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândeganlinvoer van soortgelijke producten uit derde landen tegen prijzen af-grens
- FINANCEdespesas de alfândegasnldouanekosten
- FINANCEcarimbo das alfândegasnlstempel van de douanedienst
- customs regulations / INTERNATIONAL RELATIONSagente de ligação das alfândegasnldouane-verbindingsfunctionaris
- tariff policy / GATT / World Customs OrganisationOrganização Mundial das Alfândegas / OMA / Conselho de Cooperação Aduaneira / CCAnlWerelddouaneorganisatie, WDO, Internationale Douaneraad, IDR
- FINANCElivrete de passagem nas alfândegasnlcarnet de passages en douane
- customs regulationsCPD / caderneta de passagem nas alfândegas / caderneta CPDnlCPD-carnet, CPD, document voor tijdelijke invoer
- tariff policyClube dos Diretores-Gerais das AlfândegasnlClub van Directeuren-Generaal van de douane
- customs regulations / information technology and data processingAmbiente de Janela Única Aduaneira da União Europeia / ambiente de balcão único das alfândegas da UE / Ambiente de Janela Única Aduaneira da UEnléénloketomgeving van de Europese Unie voor de douane, EU-éénloketomgeving voor de douane
- customs regulations / information technology and data processingMASP-C / Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas / plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros / plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicasnlstrategisch meerjarenplan voor de elektronische douane, strategisch meerjarenplan voor de douane, MASP-C
- Council of the European Union / institutional structureGrupo de Alto Nível dos Diretores-Gerais das AlfândegasnlGroep op hoog niveau directeuren-generaal douane
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alfândega – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alfândega [visualizado em 2026-06-19 23:03:14].
palavras parecidas com alfândega
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alfândeganldouane
- FINANCEalfândeganldouane
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na União Europeia para o período de 2014-2020 / Alfândega 2020nlactieprogramma voor douane in de Europese Unie voor de periode 2014-2020, Douane 2020
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma Alfândega 2000 / programa de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2000nlactieprogramma voor de douane in de Gemeenschap, Douane 2000
- tariff policy / deepening of the European Unionprograma de ação no domínio aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2013nlactieprogramma voor de douane in de Gemeenschap, Douane-2013
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma de Ação no Domínio Aduaneiro na Comunidade / Alfândega 2007nlDouane 2007, actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap
- land transport / FINANCE / TRANSPORTsinal alfândeganldouanebord
- FINANCEselo da alfândeganldouanelood, douaneverzegeling
- tariff policy / deepening of the European UnionPrograma Alfândega / Programa Alfândega para a cooperação no domínio aduaneironlDouane-programma voor samenwerking op het gebied van douane
- tariff policy / maritime transportalfândega marítimanlmaritieme douane
- TRANSPORTvisto da alfândeganlvisum van de douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTchapa de alfândeganldouaneplaat
- customs regulationsalfândega eletrónicanle-Douane, elektronische douane
- FINANCEedifício da alfândeganldouanegebouw
- materials technology / FINANCEpavilhão da alfândeganldouaneloods
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentar à alfândeganlbij de douane aanbrengen
- LAWapreensão na alfândeganlbeslag bij de invoer
- EUROPEAN UNIONComité da Alfândega 2007nlComité Douane 2007
- customs regulationsapresentação das mercadorias à alfândega / apresentação na alfândeganlaanbrengen bij de douane, aanbrengen van goederen bij de douane
- EUROPEAN UNION / FINANCEapresentação na alfândeganlaanbrengen bij de douane
- land transport / FINANCE / TRANSPORTestação de alfândega internanldouanelosplaats in het binnenland
- EUROPEAN UNIONAlfândega e Impostos Indiretos / DG XXInlDouane en indirecte belastingen, DG XXI
- tariff policytaxa de apresentação à alfândeganlrecht voor aanbieding bij de douane
- customs regulations / competition / EU customs procedure / international tradeprocura de alfândega de conveniêncianldouaneshoppen
- FINANCEresultado do exame efetuado pela alfândeganlbevindingen van de douane
- health / FINANCEFundo de Previdência dos Agentes de Alfândeganlfonds voor voorzieningen ten behoeve van douane-expediteurs
- EUROPEAN UNION / FINANCEdescarga das mercadorias apresentadas à alfândeganllossing van bij de douane aangebrachte goederen
- FINANCEmercadorias que devem ser declaradas na alfândeganlgoederen, die bij de douane moeten worden aangegeven
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega incluindo IVA faturadonlprijs af grens inclusief in rekening gebrachte btw
- ECONOMICSpreço à saída da alfândega excluindo IVA faturadonlprijs af grens zonder in rekening gebrachte btw
- taxationpreços à saída da alfândega excluindo IVA dedutívelnlprijzen af grens zonder aftrekbare btw
- FINANCEdeclaração internacional para a alfândega (modelo TIF)nlinternationale douaneverklaring(model TIF)
- FINANCEomissão ou erro nos documentos apresentados à alfândeganlverzuim of abuis in de douane-bescheiden
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadonlinvoer tegen prijzen af grens zonder in rekening gebrachte btw
- ECONOMICSimportações a preços à saída da alfândega excluindo IVA faturadonlinvoer tegen prijzen af grens zonder in rekening gebrachte btw
- EU customs proceduredispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândeganlde aangever ontheffen van de verplichting de goederen bij de douane aan te brengen
- ECONOMICStotal das importações de produtos similares a preços à saída da alfândeganltotale invoer van soortgelijke producten tegen prijzen af-grens
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândeganlinvoer van soortgelijke producten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
- ECONOMICSimportações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândeganlinvoer van soortgelijke producten uit derde landen tegen prijzen af-grens
- FINANCEdespesas de alfândegasnldouanekosten
- FINANCEcarimbo das alfândegasnlstempel van de douanedienst
- customs regulations / INTERNATIONAL RELATIONSagente de ligação das alfândegasnldouane-verbindingsfunctionaris
- tariff policy / GATT / World Customs OrganisationOrganização Mundial das Alfândegas / OMA / Conselho de Cooperação Aduaneira / CCAnlWerelddouaneorganisatie, WDO, Internationale Douaneraad, IDR
- FINANCElivrete de passagem nas alfândegasnlcarnet de passages en douane
- customs regulationsCPD / caderneta de passagem nas alfândegas / caderneta CPDnlCPD-carnet, CPD, document voor tijdelijke invoer
- tariff policyClube dos Diretores-Gerais das AlfândegasnlClub van Directeuren-Generaal van de douane
- customs regulations / information technology and data processingAmbiente de Janela Única Aduaneira da União Europeia / ambiente de balcão único das alfândegas da UE / Ambiente de Janela Única Aduaneira da UEnléénloketomgeving van de Europese Unie voor de douane, EU-éénloketomgeving voor de douane
- customs regulations / information technology and data processingMASP-C / Plano Estratégico Plurianual para as Alfândegas / plano estratégico plurianual para os sistemas eletrónicos aduaneiros / plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicasnlstrategisch meerjarenplan voor de elektronische douane, strategisch meerjarenplan voor de douane, MASP-C
- Council of the European Union / institutional structureGrupo de Alto Nível dos Diretores-Gerais das AlfândegasnlGroep op hoog niveau directeuren-generaal douane
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alfândega – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alfândega [visualizado em 2026-06-19 23:03:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
