- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
al.te.ra.ção
aɫtərɐˈsɐ̃w̃
aɫtərɐˈsɐ̃w̃nome feminino
verandering; wijziging; vervalsing; verderf, verval; ontsteltenis, opschudding; wanorde
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAWemenda / alteraçãonlamendement
- EUROPEAN UNION / FINANCEemenda / alteraçãonlamendement
- ENVIRONMENTalteraçãonlwijziging, verandering, afwisseling
- chemical compoundalteraçãonlverwering
- land transport / building and public works / TRANSPORTalteraçãonlafschuiving
- electronics and electrical engineering / earth sciencesalteraçãonlomschakeling
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedurealteração oralnlmondeling amendement
- financial institutions and creditalteração menornlkleine wijziging
- ENVIRONMENTalteração física / alterações físicasnlfysieke/lichamelijke verandering, lichamelijke verandering
- ENVIRONMENTalteração de costumes / alteração do usonlverandering in het gebruik, verandering in het gebruik/de aanwending
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTalteração de cornlkleurafwijking
- iron, steel and other metal industriesalteração de cornlkleurafwijking
- Family lawmudança de nome / alteração do nomenlwijziging van voornaam, voornaamsverandering
- life scienceszona de alteração / zona de intempériesnlverweringszone, verweringsgordel
- chemistryalteração químicanlchemische wijziging
- taxationtaxa de alteraçãonlwijzigingsvergoeding
- European Union law / LAWalteração substancial / alteração de fundonlmateriële wijziging, inhoudelijke wijziging
- LAW / data processingalteração de dadosnlwijziging van gegevens
- ENVIRONMENTalteração de valores / alteração do valornlwaardeverandering
- chemical compound / industrial structuresataque do bordo / alteração do bordonlrandafschilfering
- ENVIRONMENTmudança ecológica / alterações ecológicas / alteração ambientalnlverandering van het milieu, milieuverandering
- ENVIRONMENTalteração climática / alterações climáticasnlklimaatschommeling, (lichte) klimaatverschuiving
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSalteração do método / desvio do métodonlafwijking van de methode
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãonleen amendement in stemming brengen
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo Inlwijziging van type I, type I-wijziging
- medical scienceíndice de alteraçãonlmate van bederf
- healthalteração menstrualnlmenstruatiestoornis
- medical sciencealteração funcionalnlfunctiestoornis
- medical sciencealteração funcionalnlfunctionele stoornis
- LAWacordo de alteraçãonlwijzigingsovereenkomst
- Family lawmodificação do apelido / alteração do apelidonlnaamsverandering, wijziging van geslachtsnaam
- parliamentary procedure / European Parliament / Community budgetprojeto de alteraçãonlontwerpamendement
- legislative drafting / legislation / accountingalteração consequente / alteração decorrente / alteração por decorrêncianlvoortvloeiende wijziging
- climate change / international agreement / stratospheric pollutant / stratospheric pollution / climate change policy / ozoneAlteração de Quigali do Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono / Alteração de Quigalinlwijziging van Kigali van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken, wijziging van Kigali van het Protocol van Montreal, wijziging van Kigali
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo IInlwijziging van type II, type II-wijziging
- financial institutions and creditalteração importantenlgrote wijziging
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalteração bacteriananlbacterieel bederf
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeproposta de alteraçãonlwijzigingsvoorstel
- biotechnologyalteração intencionalnlbewuste verandering, bedoelde wijziging
- pharmaceutical industryalteração substancialnlsubstantiële wijziging
- LAW / operation of the Institutionsalteração substancialnlwezenlijke wijziging, substantiële wijziging, materiële wijziging, inhoudelijke wijziging
- information technology and data processinganomalia de atualização / anomalia de alteraçãonlanomalie van wijzigen
- healthconjuntivite / alteração conjuntivalnlaandoening van de conjunctiva
- earth sciencesalteração das dimensões / alteração dimensionalnlwijziging van de afmetingen
- EU institutions and European civil servicealteração de rejeiçãonlverwerpingsamendement
- earth sciencesalteração hidrotermalnlhydrothermale opzetting
- ENVIRONMENTalteração da paisagemnllandschapsverandering
- INDUSTRYalteração substancialnlbelangrijke wijziging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alteração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alteração [visualizado em 2026-06-18 20:58:18].
palavras parecidas com alteração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAWemenda / alteraçãonlamendement
- EUROPEAN UNION / FINANCEemenda / alteraçãonlamendement
- ENVIRONMENTalteraçãonlwijziging, verandering, afwisseling
- chemical compoundalteraçãonlverwering
- land transport / building and public works / TRANSPORTalteraçãonlafschuiving
- electronics and electrical engineering / earth sciencesalteraçãonlomschakeling
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedurealteração oralnlmondeling amendement
- financial institutions and creditalteração menornlkleine wijziging
- ENVIRONMENTalteração física / alterações físicasnlfysieke/lichamelijke verandering, lichamelijke verandering
- ENVIRONMENTalteração de costumes / alteração do usonlverandering in het gebruik, verandering in het gebruik/de aanwending
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTalteração de cornlkleurafwijking
- iron, steel and other metal industriesalteração de cornlkleurafwijking
- Family lawmudança de nome / alteração do nomenlwijziging van voornaam, voornaamsverandering
- life scienceszona de alteração / zona de intempériesnlverweringszone, verweringsgordel
- chemistryalteração químicanlchemische wijziging
- taxationtaxa de alteraçãonlwijzigingsvergoeding
- European Union law / LAWalteração substancial / alteração de fundonlmateriële wijziging, inhoudelijke wijziging
- LAW / data processingalteração de dadosnlwijziging van gegevens
- ENVIRONMENTalteração de valores / alteração do valornlwaardeverandering
- chemical compound / industrial structuresataque do bordo / alteração do bordonlrandafschilfering
- ENVIRONMENTmudança ecológica / alterações ecológicas / alteração ambientalnlverandering van het milieu, milieuverandering
- ENVIRONMENTalteração climática / alterações climáticasnlklimaatschommeling, (lichte) klimaatverschuiving
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSalteração do método / desvio do métodonlafwijking van de methode
- EUROPEAN UNIONpôr uma alteração à votação / votar uma alteraçãonleen amendement in stemming brengen
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo Inlwijziging van type I, type I-wijziging
- medical scienceíndice de alteraçãonlmate van bederf
- healthalteração menstrualnlmenstruatiestoornis
- medical sciencealteração funcionalnlfunctiestoornis
- medical sciencealteração funcionalnlfunctionele stoornis
- LAWacordo de alteraçãonlwijzigingsovereenkomst
- Family lawmodificação do apelido / alteração do apelidonlnaamsverandering, wijziging van geslachtsnaam
- parliamentary procedure / European Parliament / Community budgetprojeto de alteraçãonlontwerpamendement
- legislative drafting / legislation / accountingalteração consequente / alteração decorrente / alteração por decorrêncianlvoortvloeiende wijziging
- climate change / international agreement / stratospheric pollutant / stratospheric pollution / climate change policy / ozoneAlteração de Quigali do Protocolo de Montreal sobre as Substâncias que Deterioram a Camada de Ozono / Alteração de Quigalinlwijziging van Kigali van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken, wijziging van Kigali van het Protocol van Montreal, wijziging van Kigali
- health policy / pharmaceutical industryalteração de tipo IInlwijziging van type II, type II-wijziging
- financial institutions and creditalteração importantenlgrote wijziging
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalteração bacteriananlbacterieel bederf
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeproposta de alteraçãonlwijzigingsvoorstel
- biotechnologyalteração intencionalnlbewuste verandering, bedoelde wijziging
- pharmaceutical industryalteração substancialnlsubstantiële wijziging
- LAW / operation of the Institutionsalteração substancialnlwezenlijke wijziging, substantiële wijziging, materiële wijziging, inhoudelijke wijziging
- information technology and data processinganomalia de atualização / anomalia de alteraçãonlanomalie van wijzigen
- healthconjuntivite / alteração conjuntivalnlaandoening van de conjunctiva
- earth sciencesalteração das dimensões / alteração dimensionalnlwijziging van de afmetingen
- EU institutions and European civil servicealteração de rejeiçãonlverwerpingsamendement
- earth sciencesalteração hidrotermalnlhydrothermale opzetting
- ENVIRONMENTalteração da paisagemnllandschapsverandering
- INDUSTRYalteração substancialnlbelangrijke wijziging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alteração – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/alteração [visualizado em 2026-06-18 20:58:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: