-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.mi.doseparador fonéticaɐˈmidu
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA stijfsel; zetmeel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    amido
    nl
    amylum, zetmeel
  • health
    equivalente de amido / valor amido / valor em amido
    nl
    zetmeelwaarde
  • chemical compound
    amido negro / negro amido
    nl
    amidozwart
  • chemistry
    amido em pó
    nl
    zetmeelpoeder
  • processed food product
    amido natural
    nl
    natief zetmeel
  • chemical compound
    amido torrado / dextrina amarela / dextrina branca / E1400
    nl
    geroosterd zetmeel, gele dextrine, witte dextrine, E1400
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amido solúvel / amilodextrina
    nl
    oplosbaar zetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido oxidado / E1404
    nl
    geoxideerd zetmeel, E1404
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teor de amido
    nl
    zetmeelgehalte
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    E 1404 / amido oxidado
    nl
    geoxideerd zetmeel, E 1404
  • plant product
    amido de milho
    nl
    maïszetmeel, maiszetmeel, maïzena, maizena
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    nl
    tarwestijfsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de arroz
    nl
    rijststijfsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    nl
    tarwezetmeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido de arroz
    nl
    rijstzetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de aveia
    nl
    haverzetmeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistry
    amido acetilado / E 1420 / E1421 / acetato de amido / E1420
    nl
    E 1420, geacetyleerd zetmeel, zetmeelacetaat, E1420
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    nl
    zetmeel van bananen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de cevada
    nl
    gerstzetmeel
  • plant product / food additive / chemistry
    amido modificado
    nl
    gemodificeerd zetmeel
  • chemical compound
    fosfato de amido / fosfato de amido monossubstituído / E1410
    nl
    monozetmeelfosfaat, E1410
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    nl
    zetmeelfabriek, aardappelmeelfabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    nl
    zetmeeloplossing
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido dextrinado
    nl
    gedextrimeerd zetmeel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido da madeira
    nl
    zetmeel uit hout
  • medical science
    amido do cereais
    nl
    zetmeel van granen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de amido
    nl
    zetmeeltroebeling
  • degradation of the environment / plant product / production / miscellaneous industries
    indústria de fécula / indústria de amido
    nl
    zetmeelindustrie
  • health
    hidrólise do amido / amilólise
    nl
    zetmeelhydrolyse
  • chemical compound
    glicerato de amido / E1430
    nl
    di-zetmeelglycerol, E1430
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido gelatinizado
    nl
    gegelatineerd zetmeel
  • chemical compound / industrial structures
    amido de polivinilo
    nl
    polyvinylamide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido pré-cozinhado
    nl
    voorgekookt zetmeel
  • chemistry
    hidroxietilo de amido
    nl
    hydroxyethylzetmeel
  • health
    sacarificação do amido
    nl
    zetmeelversuikering
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    amido oxidado acetilado
    nl
    geacetyleerd geoxideerd zetmeel, E1451
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduo de amido de milho / resíduo da fabricação do amido de milho
    nl
    maïszetmeelresidu, afval verkregen bij de winning van maïszetmeel
  • chemistry
    pré-gelatinização do amido
    nl
    voorgelatinering van zetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de mandioca expandido
    nl
    tapiocazetmeel, voorverstijfseld, maniokzetmeel, voorverstijfseld
  • chemistry
    amido de qualidade alimentar
    nl
    voedingszetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de amido
    nl
    bepaling van zetmeelgehalte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de milho pré-gelatinado
    nl
    maïszetmeel, voorversold
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido quimicamente modificado
    nl
    chemisch gemodificeerd zetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduos de fabricação de amido
    nl
    afval van de zetmeelfabricage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fosfato de amido dissubstituído / E1411
    nl
    di-zetmeelfosfaat, E1411
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fosfato de amido dissubstituído / E 1412
    nl
    dizetmeelfosfaat, E 1412
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 1410 / fosfato de amido monossubstituído
    nl
    E 1410, monozetmeelfosfaat
  • food additive
    OAA / octenilsuccinato de amido alumínico
    nl
    SAOS, zetmeel-aluminium-octenyl-succinaat
  • chemical compound
    glicerato de amido hidroxipropilado / E1441
    nl
    hydroxypropyl-di-zetmeelglycerol, E1441
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amido – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/amido [visualizado em 2026-07-24 13:45:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    amido
    nl
    amylum, zetmeel
  • health
    equivalente de amido / valor amido / valor em amido
    nl
    zetmeelwaarde
  • chemical compound
    amido negro / negro amido
    nl
    amidozwart
  • chemistry
    amido em pó
    nl
    zetmeelpoeder
  • processed food product
    amido natural
    nl
    natief zetmeel
  • chemical compound
    amido torrado / dextrina amarela / dextrina branca / E1400
    nl
    geroosterd zetmeel, gele dextrine, witte dextrine, E1400
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amido solúvel / amilodextrina
    nl
    oplosbaar zetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido oxidado / E1404
    nl
    geoxideerd zetmeel, E1404
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teor de amido
    nl
    zetmeelgehalte
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    E 1404 / amido oxidado
    nl
    geoxideerd zetmeel, E 1404
  • plant product
    amido de milho
    nl
    maïszetmeel, maiszetmeel, maïzena, maizena
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amido de trigo
    nl
    tarwestijfsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de arroz
    nl
    rijststijfsel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de trigo
    nl
    tarwezetmeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido de arroz
    nl
    rijstzetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de aveia
    nl
    haverzetmeel
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistry
    amido acetilado / E 1420 / E1421 / acetato de amido / E1420
    nl
    E 1420, geacetyleerd zetmeel, zetmeelacetaat, E1420
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de banana
    nl
    zetmeel van bananen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de cevada
    nl
    gerstzetmeel
  • plant product / food additive / chemistry
    amido modificado
    nl
    gemodificeerd zetmeel
  • chemical compound
    fosfato de amido / fosfato de amido monossubstituído / E1410
    nl
    monozetmeelfosfaat, E1410
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    nl
    zetmeelfabriek, aardappelmeelfabriek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    nl
    zetmeeloplossing
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amido dextrinado
    nl
    gedextrimeerd zetmeel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido da madeira
    nl
    zetmeel uit hout
  • medical science
    amido do cereais
    nl
    zetmeel van granen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de amido
    nl
    zetmeeltroebeling
  • degradation of the environment / plant product / production / miscellaneous industries
    indústria de fécula / indústria de amido
    nl
    zetmeelindustrie
  • health
    hidrólise do amido / amilólise
    nl
    zetmeelhydrolyse
  • chemical compound
    glicerato de amido / E1430
    nl
    di-zetmeelglycerol, E1430
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido gelatinizado
    nl
    gegelatineerd zetmeel
  • chemical compound / industrial structures
    amido de polivinilo
    nl
    polyvinylamide
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido pré-cozinhado
    nl
    voorgekookt zetmeel
  • chemistry
    hidroxietilo de amido
    nl
    hydroxyethylzetmeel
  • health
    sacarificação do amido
    nl
    zetmeelversuikering
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    amido oxidado acetilado
    nl
    geacetyleerd geoxideerd zetmeel, E1451
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduo de amido de milho / resíduo da fabricação do amido de milho
    nl
    maïszetmeelresidu, afval verkregen bij de winning van maïszetmeel
  • chemistry
    pré-gelatinização do amido
    nl
    voorgelatinering van zetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de mandioca expandido
    nl
    tapiocazetmeel, voorverstijfseld, maniokzetmeel, voorverstijfseld
  • chemistry
    amido de qualidade alimentar
    nl
    voedingszetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de amido
    nl
    bepaling van zetmeelgehalte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amido de milho pré-gelatinado
    nl
    maïszetmeel, voorversold
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amido quimicamente modificado
    nl
    chemisch gemodificeerd zetmeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resíduos de fabricação de amido
    nl
    afval van de zetmeelfabricage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fosfato de amido dissubstituído / E1411
    nl
    di-zetmeelfosfaat, E1411
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fosfato de amido dissubstituído / E 1412
    nl
    dizetmeelfosfaat, E 1412
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 1410 / fosfato de amido monossubstituído
    nl
    E 1410, monozetmeelfosfaat
  • food additive
    OAA / octenilsuccinato de amido alumínico
    nl
    SAOS, zetmeel-aluminium-octenyl-succinaat
  • chemical compound
    glicerato de amido hidroxipropilado / E1441
    nl
    hydroxypropyl-di-zetmeelglycerol, E1441
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amido – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/amido [visualizado em 2026-07-24 13:45:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro