ante

Outros exemplos de uso

• standardisation / metrology
  da manhã / a.m.

  nl

  's morgens, voor 12 uur, 's ochtends, a.m., voor de middag, vm.
• humanities
  antes de Cristo / a. C.

  nl

  v.Chr., v.C., voor Christus
• POLITICS / ECONOMICS
  avaliação ex ante

  nl

  ex ante evaluatie
• EUROPEAN UNION / communications
  regulamentação ex ante / regulação ex ante

  nl

  voorafgaande regelgeving
• FINANCE
  rendimento ex ante / rendimento estimado

  nl

  verwachte opbrengst
• EUROPEAN UNION
  apreciação ex ante

  nl

  beoordeling vooraf
• public finance and budget policy / budget
  verificação ex ante

  nl

  voorafgaande toetsing, verificatie vooraf
• health / animal health / agri-foodstuffs
  inspeção ante mortem / inspeção veterinária ante mortem / inspeção sanitária antes do abate

  nl

  keuring vóór het slachten, keuring voor het slachten, ante-mortemkeuring
• financial institutions and credit
  contribuição ex ante

  nl

  vooraf te betalen bijdrage
• EU finance / regions and regional policy
  condicionalidade ex ante

  nl

  ex‑antevoorwaarden
• FINANCE
  avaliação periódica ex ante

  nl

  periodieke ex ante evaluatie
• parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
  avaliação de impacto ex ante

  nl

  effectbeoordeling vooraf
• EU finance
  avaliação ex ante por pilares / avaliação por pilares

  nl

  pijlerbeoordeling, voorafgaande pijlerbeoordeling
• FINANCE
  coordenação explícita ex ante

  nl

  expliciete coördinatie ex-ante
• European Parliament / institutional structure
  Serviço de Verificação Ex Ante

  nl

  dienst Voorafgaande Controle
• EUROPEAN UNION / LAW
  quadro comum da coordenação ex ante

  nl

  gemeenschappelijk kader voor ex ante coördinatie
• European Parliament / institutional structure
  Unidade de Verificação Ex Ante e de Coordenação da Adjudicação de Contratos

  nl

  afdeling Voorafgaande Controle en Coördinatie aanbestedingen
• fisheries / life sciences / fishery resources / wildlife
  mora-azul

  nl

  blauwe diepzeekabeljauw
• GEOGRAPHY / America
  Antilhas Neerlandesas

  nl

  Nederlandse Antillen
• statistics / pharmaceutical industry
  antes do parto / antes do nascimento

  nl

  ante partem, voor de baring
• medical science
  antes da morte / antes de morrer

  nl

  ante mortem, voor de dood
• European Parliament / institutional structure
  Serviço de Verificação Ex-ante

  nl

  dienst Voorafgaande Controle
• statistics
  antes da era comum / AEC

  nl

  voor Christus
• cultural policy / POLITICS
  prova antes da letra

  nl

  eerste drukproef
• cultural policy
  prova antes da letra

  nl

  proef voor het opbrengen der letters
• health
  jejum antes do abate

  nl

  vasten voor het geslacht worden
• air transport
  inspeção antes de voo

  nl

  inspectie voor de vlucht
• ECONOMICS / FINANCE
  resultado antes de imposto / resultado da exploração antes de impostos

  nl

  resultaat uit bedrijfsvoering vóór belasting, winst of verlies vóór belasting
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  escoamento antes da fiação

  nl

  laten uitvloeien
• communications policy / information technology and data processing
  acesso múltiplo com deteção de portadora / escutar antes de transmitir

  nl

  carrier sense,multiple access-strategie
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  paragem antes do cruzamento

  nl

  halte bij oprit
• United Nations
  as regras antes do estatuto

  nl

  normen vóór status
• communications / land transport / TRANSPORT
  bloqueio antes do lançamento

  nl

  op het doel gericht blijven voor lancering
• data processing / information technology and data processing
  antes da introdução de dados

  nl

  voor de invoer
• iron, steel and other metal industries
  soldadura antes da enformação

  nl

  lassen voor vervormen
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  verificação antes do arranque

  nl

  controle voor de start
• animal production
  embrião morto antes da eclosão

  nl

  dood in het ei
• medical science
  criança nascida antes do tempo

  nl

  onvoldragen pasgeborene, premature boreling
• air transport
  inspeção executada antes do voo / inspeção prévia de voo

  nl

  aan de vlucht voorafgaande inspectie
• statistics
  amostragem seguida de agrupamento / amostragem antes do agrupamento / amostragem pós-agregação / amostragem antes de agrupamento / agrupamento antecedido de amostragem

  nl

  post-clustersteekproefname
• administrative law / LAW
  facto cometido antes da entrega

  nl

  vóór de overlevering begaan feit
• data processing / information technology and data processing
  visualização antes da impressão

  nl

  printweergave
• Family law
  filho nascido antes do casamento

  nl

  gezamenlijk voorechtelijk kind, voorhuwelijks kind
• medical science
  conteúdo selado antes da partida

  nl

  vóór vertrek verzegelde zending
• chemistry
  Ler o rótulo antes da utilização.

  nl

  Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.