- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.pa.ren.te
ɐpɐˈrẽt(ə)
ɐpɐˈrẽt(ə)adjetivo de 2 géneros
schijnbaar; naar alle schijn; vals gefingeerd
aparente
Imperativo do verbo aparentar
aparenta
tu
aparente
ele, ela, você
aparentemos
nós
aparentai
vós
aparentem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo aparentar
que eu
aparente
que tu
aparentes
que ele, ela, você
aparente
que nós
aparentemos
que vós
aparenteis
que eles, elas, vocês
aparentem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencessol aparentenlfictieve zon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau alcoólico aparente / grau aparentenlalcoholgraad
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgreve aparente / greve de rendimento / greve de lentidão / greve branca / greve «cera» / greve dissimuladanllangzaam-aan-actie
- life sciencesvento aparente / vento relativonlrelatieve wind, schijnbare wind
- electronics and electrical engineeringganho aparentenlschijnbare versterking
- electronics and electrical engineeringdisco aparentenlschijnbare schijf
- mechanical engineeringpasso aparentenlomtreksteek
- leisure / earth sciencesmassa aparentenlschijnbare massa
- mechanical engineeringsecção transversal / secção aparentenldwarsdoorsnede
- mechanical engineeringperfil aparentenlschijnbar profiel
- mechanical engineeringperfil aparentenltransversaalprofiel
- mechanical engineeringmódulo aparentenlomtreksmodulus
- materials technology / mechanical engineeringdureza aparente / dureza em funcionamentonlaanzetkracht
- building and public works / life sciencescoesão aparentenlschijnbare cohesie
- ECONOMICS / consumptionconsumo aparentenlzichtbaar verbruik, zichtbare consumptie, schijnbaar verbruik, schijnbare consumptie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato aparentenlschijnbaar extract
- industrial structuresdefeito aparentenlogenschijnlijke fout
- insurancemandato aparentenlstilzwijgende bevoegdheid
- electronics and electrical engineeringpotência aparentenlschijnbaar vermogen
- physical sciencesmassa volúmica aparente / densidade aparentenlvolumedichtheid, dichtheid, schijnbaar soortelijk gewicht
- space sciencemagnitude aparentenlmagnitude, schijnbare helderheid
- iron, steel and other metal industriesmassa volúmica / densidade aparentenlschijnbaar soortelijk gewicht, schijnbare dichtheid
- coal industry / iron, steel and other metal industriespeso específico aparente / densidade aparentenlvuldichtheid, stortgewicht
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação aparentenlschijnbare vergistingsgraad
- mechanical engineeringespessura aparentenlomtrekstanddikte
- mechanical engineeringintervalo aparentenlomtrekskuilwijdte
- earth sciences / life sciencesprecessão aparentenlschijnbare precessie
- life scienceshorizonte aparentenlzichtbare horizon
- road transportsuperfície aparentenlzichtbaar vlak
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTsuperfície aparentenlzichtbaar vlak
- communicationstemperatura aparentenlschijnbare temperatuur
- life sciencestempo local aparentenlactuele tijd, ware plaatselijke tijd
- life sciencesdisco aparente do Solnlschijnbare schijf van de zon
- life sciencesforma aparente do céunlschijnbare afplatting van het hemelgewelf
- mechanical engineeringperfil aparente axialnlaxiaal profiel
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurancetaxa de juro aparentenlcosmetische rentevoet
- life sciencestempo sideral aparentenlware sterretijd
- mechanical engineeringpasso de base aparentenlomtreksbasissteek
- electronics and electrical engineeringpermeabilidade aparentenlschijnbare permeabiliteit
- materials technology / TRANSPORT / land transportlimite elástico aparentenlelasticiteitsgrens
- mechanical engineeringdiametral pitch aparentenlontreks diametral pitch
- communications / physical sciencespotência aparente radiada / p.a.r.nle.r.p.,van effective radiated power, effectief uitgestraald vermogen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespotência aparente nominal / potência aparente em regime contínuonlcontinu schijnbaar vermogen van de transformator
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireção do vento aparentenlschijnbare windrichting, relatieve windrichting
- mechanical engineeringarco de condução aparentenlschijnbare doorgangsboog
- mechanical engineeringângulo de pressão aparente / ângulo de pressãonlomtreksdrukhoek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aparente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aparente [visualizado em 2026-07-24 01:25:41].
palavras parecidas com aparente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencessol aparentenlfictieve zon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrau alcoólico aparente / grau aparentenlalcoholgraad
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSgreve aparente / greve de rendimento / greve de lentidão / greve branca / greve «cera» / greve dissimuladanllangzaam-aan-actie
- life sciencesvento aparente / vento relativonlrelatieve wind, schijnbare wind
- electronics and electrical engineeringganho aparentenlschijnbare versterking
- electronics and electrical engineeringdisco aparentenlschijnbare schijf
- mechanical engineeringpasso aparentenlomtreksteek
- leisure / earth sciencesmassa aparentenlschijnbare massa
- mechanical engineeringsecção transversal / secção aparentenldwarsdoorsnede
- mechanical engineeringperfil aparentenlschijnbar profiel
- mechanical engineeringperfil aparentenltransversaalprofiel
- mechanical engineeringmódulo aparentenlomtreksmodulus
- materials technology / mechanical engineeringdureza aparente / dureza em funcionamentonlaanzetkracht
- building and public works / life sciencescoesão aparentenlschijnbare cohesie
- ECONOMICS / consumptionconsumo aparentenlzichtbaar verbruik, zichtbare consumptie, schijnbaar verbruik, schijnbare consumptie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato aparentenlschijnbaar extract
- industrial structuresdefeito aparentenlogenschijnlijke fout
- insurancemandato aparentenlstilzwijgende bevoegdheid
- electronics and electrical engineeringpotência aparentenlschijnbaar vermogen
- physical sciencesmassa volúmica aparente / densidade aparentenlvolumedichtheid, dichtheid, schijnbaar soortelijk gewicht
- space sciencemagnitude aparentenlmagnitude, schijnbare helderheid
- iron, steel and other metal industriesmassa volúmica / densidade aparentenlschijnbaar soortelijk gewicht, schijnbare dichtheid
- coal industry / iron, steel and other metal industriespeso específico aparente / densidade aparentenlvuldichtheid, stortgewicht
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatenuação aparentenlschijnbare vergistingsgraad
- mechanical engineeringespessura aparentenlomtrekstanddikte
- mechanical engineeringintervalo aparentenlomtrekskuilwijdte
- earth sciences / life sciencesprecessão aparentenlschijnbare precessie
- life scienceshorizonte aparentenlzichtbare horizon
- road transportsuperfície aparentenlzichtbaar vlak
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTsuperfície aparentenlzichtbaar vlak
- communicationstemperatura aparentenlschijnbare temperatuur
- life sciencestempo local aparentenlactuele tijd, ware plaatselijke tijd
- life sciencesdisco aparente do Solnlschijnbare schijf van de zon
- life sciencesforma aparente do céunlschijnbare afplatting van het hemelgewelf
- mechanical engineeringperfil aparente axialnlaxiaal profiel
- ECONOMICS / FINANCE / taxation / insurancetaxa de juro aparentenlcosmetische rentevoet
- life sciencestempo sideral aparentenlware sterretijd
- mechanical engineeringpasso de base aparentenlomtreksbasissteek
- electronics and electrical engineeringpermeabilidade aparentenlschijnbare permeabiliteit
- materials technology / TRANSPORT / land transportlimite elástico aparentenlelasticiteitsgrens
- mechanical engineeringdiametral pitch aparentenlontreks diametral pitch
- communications / physical sciencespotência aparente radiada / p.a.r.nle.r.p.,van effective radiated power, effectief uitgestraald vermogen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriespotência aparente nominal / potência aparente em regime contínuonlcontinu schijnbaar vermogen van de transformator
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireção do vento aparentenlschijnbare windrichting, relatieve windrichting
- mechanical engineeringarco de condução aparentenlschijnbare doorgangsboog
- mechanical engineeringângulo de pressão aparente / ângulo de pressãonlomtreksdrukhoek
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aparente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aparente [visualizado em 2026-07-24 01:25:41].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: