após

Outros exemplos de uso

• drawing up of the EU budget
  anteprojeto de orçamento suplementar / APOS

  nl

  voorontwerp van aanvullende begroting, VOAB
• FINANCE
  depois da Bolsa / após bolsa

  nl

  nabeurs
• financial market / commercial transaction
  após a data

  nl

  good-after-date-order
• trading operation / financial market
  após a hora

  nl

  good-after-time-order, GAT-order
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  após desligar

  nl

  uitgeschakeld
• industrial structures
  após contração

  nl

  nakrimp
• industrial structures
  após vulcanização / pós-vulcanização

  nl

  navulkanisatie
• chemical compound
  cor após cozedura

  nl

  bakkleur
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  secagem após corte

  nl

  droging na snijden
• Procedural law
  remessa após anulação

  nl

  terugverwijzing na vernietiging
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  perda após a colheita

  nl

  naoogstverlies, verlies na de oogst
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  remessa após anulação

  nl

  verwijzing na vernietiging
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  cubagem corrigida / cubagem líquida / cubagem após correção

  nl

  netto inhoud
• ENVIRONMENT
  paisagem após mineração / paisagem (atividade mineira

  nl

  landschap na mijnbouw
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  malte verde / malte após a germinação

  nl

  groenmout
• iron, steel and other metal industries
  cementação e têmpera / têmpera após cementação

  nl

  carbonering, cementeren
• iron, steel and other metal industries
  alongamento após rutura

  nl

  rek na breken
• iron, steel and other metal industries
  alongamento após rutura

  nl

  rek na het breken
• iron, steel and other metal industries
  alongamento após rutura

  nl

  rek na breuk
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  peso após transformação

  nl

  verwerkt gewicht, VG
• communications / information technology and data processing
  ganho após desmodulação

  nl

  versterking na demodulatie
• criminal law
  perda com base numa condenação / confisco após condenação

  nl

  executoriaal beslag, verbeurdverklaring
• maritime and inland waterway transport / technology and technical regulations
  estabilidade após avaria

  nl

  lekstabiliteit
• iron, steel and other metal industries
  resistência após secagem / resistência após endurecimento

  nl

  bindsterkte
• communications / land transport / TRANSPORT
  bloqueio após lançamento

  nl

  vergrendeling op het doel na het lanceren
• vaccine
  efetividade da vacina / eficácia após autorização

  nl

  doeltreffendheid van een vaccin, effectiviteit van vaccinatie, effectiviteit van een vaccin, reële effectiviteit van een vaccin
• land transport / TRANSPORT
  paragem após o cruzamento

  nl

  far-side stop
• information technology and data processing
  revisão após a implantação / acompanhamento após implantação / acompanhamento após implementação / revisão posterior à implementação

  nl

  controle van het systeem, evaluatie van het systeem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lupulagem após fermentação

  nl

  drooghoppen
• industrial structures
  enformação após tingimento

  nl

  post-boarding, navormen
• administrative law
  inchamento após a extrusão

  nl

  opzetten na het spuiten
• statistics
  estratificação após seleção / estratificação pós-amostral

  nl

  stratificatie na selectie
• iron, steel and other metal industries
  secção mínima / secção mínima após a rutura

  nl

  kleinste doorsnede
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  leitura direta após escrita

  nl

  schrijf-leescontrole
• electronics and electrical engineering
  técnica de difusão após liga

  nl

  PAD-techniek, diffusie-na-legeren-techniek
• LAW
  após exame das urnas seladas

  nl

  na onderzoek van de zegels
• iron, steel and other metal industries
  recozimento após galvanização

  nl

  galvanealen, gloeien na het verzinken
• financial market / commercial transaction
  após data e hora especificadas

  nl

  good-after-specified-date-and-time-order
• iron, steel and other metal industries
  resistência após secagem ao ar

  nl

  sterkte na luchtdroging
• nuclear industry
  transferência após aquecimento

  nl

  transport na verwarmen
• taxation
  regra de pagamento um mês após

  nl

  verplichting binnen één maand af te dragen
• chemical compound / industrial structures
  tensões permanentes após rutura

  nl

  blijvende vervorming na breuk
• iron, steel and other metal industries
  esforço aplicado após soldadura

  nl

  kracht tijdens het nadrukken
• building and public works / life sciences
  levantamentos após a construção

  nl

  gegevens na constructie
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bocado congelado após maturação

  nl

  na rijping ingevroren deel
• health
  redução das perdas após captura

  nl

  beperken van vangstverliezen
• ECONOMICS / FINANCE
  resultado líquido após impostos

  nl

  nettowinst na belastingen, nettoresultaat na belastingen