hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ar.ren.da.men.toseparador fonéticaɐʀẽdɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
verpachting, verhuring; pacht, huur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population / LAW / building and public works
    arrendamento
    nl
    verpachting
  • demography and population
    arrendamento
    nl
    verhuring
  • LAW
    arrendamento rural
    nl
    erfpacht
  • housing
    valor locativo / valor de arrendamento
    nl
    huurwaarde
  • LAW / FINANCE
    valor do arrendamento
    nl
    leningswaarde
  • competition / financial institutions and credit / LAW / accounting / insurance
    arrendamento mercantil / locação financeira
    nl
    leasingcontract, leasing
  • ENVIRONMENT
    atribuição de terras / arrendamento de terras
    nl
    toekenning van land
  • preparation for market
    arrendamento de imóvel
    nl
    huurovereenkomst, huurcontract
  • FINANCE
    arrendamento comercial
    nl
    handelshuur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrendamento de vinhas
    nl
    het verpachten van de wijngaard
  • LAW
    arrendamento comercial
    nl
    handelshuurovereenkomst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrendamento de terras
    nl
    pacht
  • LAW
    direito de arrendamento
    nl
    onroerend goed in pacht
  • demography and population / building and public works
    contrato enfitêutico / contrato de arrendamento
    nl
    erfpacht
  • LAW
    contrato de arrendamento
    nl
    huurcontract
  • FINANCE
    locação financeira / arrendamento a prazo fixo
    nl
    leasing
  • ENVIRONMENT
    escrituras de arrendamento / contrato de aluguer
    nl
    verpachting, pachtovereenkomst, huur, pacht, huurovereenkomst, verhuring
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração do arrendamento
    nl
    pachten
  • ECONOMICS / FINANCE
    empréstimo ao arrendamento
    nl
    lening voor huurwoning
  • demography and population
    habitação arrendada / habitação para arrendamento
    nl
    huurwoning
  • LAW
    arrendamento com renda crescente
    nl
    huurovereenkomst met trapsgewijze verhogingen
  • LAW
    arrendamento com renda decrescente
    nl
    huurovereenkomst met trapsgewijze verlagingen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola utilizada por arrendamento
    nl
    oppervlakte cultuurgrond in pacht
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regulamento sobre proteção de arrendamento rural
    nl
    Pachtnormenbesluit
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesas relativas aos contratos de arrendamento
    nl
    uitgaven voor huurcontracten
  • public contract / EU finance / budget
    contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel
    nl
    onroerendgoedovereenkomst
  • accounting
    contratos de arrendamento e outros contratos transferíveis
    nl
    lease- en andere overdraagbare contracten
  • LAW
    contrato de arrendamento celebrado para uso pessoal temporário
    nl
    b.v.vakantieverblijf, onroerende goederen
  • preparation for market / FINANCE
    crédito-arrendamento
    nl
    huurkoop, leasing, financieringshuur
  • LAW / source of law
    Tribunal de controlo dos arrendamentos
    nl
    Rechtbanken voor huurgeschillen
  • ECONOMICS
    arrendamentos não considerados como uma produção de serviços
    nl
    bepaalde vormen van verhuur die niet als productie van diensten worden beschouwd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arrendamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/arrendamento [visualizado em 2026-06-15 16:59:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population / LAW / building and public works
    arrendamento
    nl
    verpachting
  • demography and population
    arrendamento
    nl
    verhuring
  • LAW
    arrendamento rural
    nl
    erfpacht
  • housing
    valor locativo / valor de arrendamento
    nl
    huurwaarde
  • LAW / FINANCE
    valor do arrendamento
    nl
    leningswaarde
  • competition / financial institutions and credit / LAW / accounting / insurance
    arrendamento mercantil / locação financeira
    nl
    leasingcontract, leasing
  • ENVIRONMENT
    atribuição de terras / arrendamento de terras
    nl
    toekenning van land
  • preparation for market
    arrendamento de imóvel
    nl
    huurovereenkomst, huurcontract
  • FINANCE
    arrendamento comercial
    nl
    handelshuur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrendamento de vinhas
    nl
    het verpachten van de wijngaard
  • LAW
    arrendamento comercial
    nl
    handelshuurovereenkomst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrendamento de terras
    nl
    pacht
  • LAW
    direito de arrendamento
    nl
    onroerend goed in pacht
  • demography and population / building and public works
    contrato enfitêutico / contrato de arrendamento
    nl
    erfpacht
  • LAW
    contrato de arrendamento
    nl
    huurcontract
  • FINANCE
    locação financeira / arrendamento a prazo fixo
    nl
    leasing
  • ENVIRONMENT
    escrituras de arrendamento / contrato de aluguer
    nl
    verpachting, pachtovereenkomst, huur, pacht, huurovereenkomst, verhuring
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    exploração do arrendamento
    nl
    pachten
  • ECONOMICS / FINANCE
    empréstimo ao arrendamento
    nl
    lening voor huurwoning
  • demography and population
    habitação arrendada / habitação para arrendamento
    nl
    huurwoning
  • LAW
    arrendamento com renda crescente
    nl
    huurovereenkomst met trapsgewijze verhogingen
  • LAW
    arrendamento com renda decrescente
    nl
    huurovereenkomst met trapsgewijze verlagingen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície agrícola utilizada por arrendamento
    nl
    oppervlakte cultuurgrond in pacht
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regulamento sobre proteção de arrendamento rural
    nl
    Pachtnormenbesluit
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesas relativas aos contratos de arrendamento
    nl
    uitgaven voor huurcontracten
  • public contract / EU finance / budget
    contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel
    nl
    onroerendgoedovereenkomst
  • accounting
    contratos de arrendamento e outros contratos transferíveis
    nl
    lease- en andere overdraagbare contracten
  • LAW
    contrato de arrendamento celebrado para uso pessoal temporário
    nl
    b.v.vakantieverblijf, onroerende goederen
  • preparation for market / FINANCE
    crédito-arrendamento
    nl
    huurkoop, leasing, financieringshuur
  • LAW / source of law
    Tribunal de controlo dos arrendamentos
    nl
    Rechtbanken voor huurgeschillen
  • ECONOMICS
    arrendamentos não considerados como uma produção de serviços
    nl
    bepaalde vormen van verhuur die niet als productie van diensten worden beschouwd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arrendamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/arrendamento [visualizado em 2026-06-15 16:59:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos