- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
as.sun.to
ɐˈsũtu
ɐˈsũtunome masculino
onderwerp, zaak, kwestie; thema; aangelegenheid
passar para outro assunto
van onderwerp veranderen
assunto
Presente do Indicativo do verbo assuntar
eu
assunto
tu
assuntas
ele, ela, você
assunta
nós
assuntamos
vós
assuntais
eles, elas, vocês
assuntam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingassuntonlonderwerp
- communications policy / information technology and data processingassunto localnllokale aangelegenheid, lokale materie
- documentation / humanitiesassunto simplesnlenkelvoudig begrip
- documentation / humanitiesassunto complexonlsamengesteld begrip
- documentation / information technology and data processingentrada por assunto / rubrica de assuntonlbegripsingang
- parliamentary proceedings / European Parliamentassunto de atualidadenlactueel onderwerp
- statisticsconhecimento do domínio / conhecimento da área / conhecimento do assuntonldomeinkennis
- documentation / information technology and data processingentrada livre / cabeçalho de assunto livrenlvrij trefwoord
- documentation / information technology and data processingreferência cruzada de assuntonlzakelijke verwijzing
- communicationsprotesto sobre assunto postal / protesto postalnlpostprotest
- documentation / information technology and data processingficheiro de entradas de assuntonlvolgens trefwoorden
- documentation / information technology and data processingcabeçalho de assunto normalizado / entrada normalizadanlgebonden trefwoord
- parliamentary proceedings / European Parliamentatribuição do assunto a uma comissãonlverwijzing naar een commissie
- documentation / humanitiesbibliografia alfabética de cabeçalhos de assuntonltrefwoord-bibliografie
- documentation / information technology and data processinglinguagem documental baseada em cabeçalhos de assuntonlgecontroleerde trefwoordtalen, trefwoordsysteem
- European ParliamentAssuntos Fiscais / Subcomissão dos Assuntos FiscaisnlBelastingaangelegenheden, Subcommissie belastingaangelegenheden
- Committee of the Regions / institutional structureAssuntos Jurídicos / SG.A.3nlJuridische Aangelegenheden, SG.A.3
- documentation / information technology and data processingíndice ideográfico / índice de assuntos / índice de matériasnltrefwoordregister
- documentation / information technology and data processingíndice de assuntos / índice ideográficonlzaakregister
- EU institution / LAW / European UnionDireção-Geral dos Assuntos Internos / DG Migração e Assuntos Internos / Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos / DG Assuntos Internosnldirectoraat-generaal Binnenlandse Zaken, DG Binnenlandse Zaken, DG Migratie en Binnenlandse Zaken, directoraat-generaal Migratie en Binnenlandse Zaken
- EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the InstitutionsAssuntos Constitucionais / SG.B.3.CONSTnlConstitutionele Aangelegenheden, SG.B.3.CONST
- LAWDireção Assuntos Jurídicosnldirectoraat Juridische Zaken
- European Union / LAW / justiceJAI / Justiça e Assuntos InternosnlJBZ, justitie en binnenlandse zaken
- EU institutionCAG / Conselho dos Assuntos GeraisnlRAZ, Raad Algemene Zaken
- United NationsComissão dos Assuntos GeraisnlAlgemene Commissie
- FINANCEDepartamento Assuntos Geraisnlhoofdafdeling Algemene Zaken
- Council of the European Union / institutional structure / INTERNATIONAL RELATIONSGrupo COCON / Grupo dos Assuntos ConsularesnlGroep Cocon, Groep consulaire zaken
- Council of the European Union / institutional structureDireção dos Assuntos Internos / Direção 1 - Assuntos Internos / Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengennldirectoraat Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen, directoraat Binnenlandse Zaken, directoraat 1 - Binnenlandse Zaken, directoraat 1 - Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen
- Council of the European Union / institutional structure / cultureComité dos Assuntos CulturaisnlComité culturele zaken
- EUROPEAN UNIONComité dos assuntos culturaisnlComité voor culturele zaken
- fisheries / European CommissionDireção-Geral dos Assuntos Marítimos e das Pescas / DG Assuntos Marítimos e PescasnlDG Maritieme Zaken en Visserij, directoraat-generaal Maritieme Zaken en Visserij
- institutional structure / European ParliamentComissão dos Assuntos ExternosnlCommissie buitenlandse zaken
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico em assuntos de pessoalnlpersoneelsdeskundige
- administrative law / LAWMinistro dos Assuntos InternosnlMinister van Binnenlandse Zaken
- institutional structure / European ParliamentComissão dos Assuntos JurídicosnlCommissie juridische zaken
- interparliamentary relations / ACP-EU relationshipComissão dos Assuntos PolíticosnlCommissie politieke zaken
- United NationsSexta Comissão / Comissão dos Assuntos JurídicosnlJuridische Commissie, Zesde Commissie
- EUROPEAN UNIONComissão dos Assuntos Externos, da Segurança e da Política de Defesa / Comissão dos Assuntos Políticos / POLInlPOLI, Commissie buitenlandse zaken,veiligheids-en defensiebeleid, Politieke Commissie, BUIT
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSRepartição dos Assuntos AlemãesnlBureau voor Duitse Zaken
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério dos Assuntos SociaisnlMinisterie van Sociale Zaken
- European Parliament / institutional structureServiço dos Assuntos Orçamentaisnldienst Begrotingszaken
- European Parliament / institutional structureDireção dos Assuntos Orçamentaisnldirectoraat Begrotingszaken
- admission of aliens / migration / European Commissioner / public safetycomissário dos Assuntos Internos / comissária dos Assuntos Internos / membro da Comissão Europeia responsável pelos Assuntos Internosnlcommissaris voor Binnenlandse Zaken
- EU institutioncomissário dos Assuntos Internos / membro da Comissão responsável pelos Assuntos Internos / comissária dos Assuntos InternosnlCommissaris voor Binnenlandse zaken, Commissielid belast met Binnenlandse zaken
- European Parliament / institutional structureDireção dos Assuntos Legislativosnldirectoraat Wetgevingszaken
- European Parliament / institutional structureServiços dos Assuntos Orçamentaisnldienst Begrotingszaken
- European Parliament / institutional structureUnidade dos Assuntos Legislativosnlafdeling Wetgevingszaken
- EUROPEAN UNIONAssuntos Económicos e Financeiros / DG IInlDG II, Economische en financiële zaken
- parliamentary proceedings / European Parliamentdebate sobre assuntos de atualidadenlactualiteitendebat
- EU institution / ECONOMICS / FINANCEDireção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros / DG Assuntos Económicos e Financeirosnldirectoraat-generaal Economische en Financiële Zaken, DG Economische en Financiële Zaken
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assunto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/assunto [visualizado em 2026-07-29 03:55:27].
palavras parecidas com assunto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingassuntonlonderwerp
- communications policy / information technology and data processingassunto localnllokale aangelegenheid, lokale materie
- documentation / humanitiesassunto simplesnlenkelvoudig begrip
- documentation / humanitiesassunto complexonlsamengesteld begrip
- documentation / information technology and data processingentrada por assunto / rubrica de assuntonlbegripsingang
- parliamentary proceedings / European Parliamentassunto de atualidadenlactueel onderwerp
- statisticsconhecimento do domínio / conhecimento da área / conhecimento do assuntonldomeinkennis
- documentation / information technology and data processingentrada livre / cabeçalho de assunto livrenlvrij trefwoord
- documentation / information technology and data processingreferência cruzada de assuntonlzakelijke verwijzing
- communicationsprotesto sobre assunto postal / protesto postalnlpostprotest
- documentation / information technology and data processingficheiro de entradas de assuntonlvolgens trefwoorden
- documentation / information technology and data processingcabeçalho de assunto normalizado / entrada normalizadanlgebonden trefwoord
- parliamentary proceedings / European Parliamentatribuição do assunto a uma comissãonlverwijzing naar een commissie
- documentation / humanitiesbibliografia alfabética de cabeçalhos de assuntonltrefwoord-bibliografie
- documentation / information technology and data processinglinguagem documental baseada em cabeçalhos de assuntonlgecontroleerde trefwoordtalen, trefwoordsysteem
- European ParliamentAssuntos Fiscais / Subcomissão dos Assuntos FiscaisnlBelastingaangelegenheden, Subcommissie belastingaangelegenheden
- Committee of the Regions / institutional structureAssuntos Jurídicos / SG.A.3nlJuridische Aangelegenheden, SG.A.3
- documentation / information technology and data processingíndice ideográfico / índice de assuntos / índice de matériasnltrefwoordregister
- documentation / information technology and data processingíndice de assuntos / índice ideográficonlzaakregister
- EU institution / LAW / European UnionDireção-Geral dos Assuntos Internos / DG Migração e Assuntos Internos / Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos / DG Assuntos Internosnldirectoraat-generaal Binnenlandse Zaken, DG Binnenlandse Zaken, DG Migratie en Binnenlandse Zaken, directoraat-generaal Migratie en Binnenlandse Zaken
- EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the InstitutionsAssuntos Constitucionais / SG.B.3.CONSTnlConstitutionele Aangelegenheden, SG.B.3.CONST
- LAWDireção Assuntos Jurídicosnldirectoraat Juridische Zaken
- European Union / LAW / justiceJAI / Justiça e Assuntos InternosnlJBZ, justitie en binnenlandse zaken
- EU institutionCAG / Conselho dos Assuntos GeraisnlRAZ, Raad Algemene Zaken
- United NationsComissão dos Assuntos GeraisnlAlgemene Commissie
- FINANCEDepartamento Assuntos Geraisnlhoofdafdeling Algemene Zaken
- Council of the European Union / institutional structure / INTERNATIONAL RELATIONSGrupo COCON / Grupo dos Assuntos ConsularesnlGroep Cocon, Groep consulaire zaken
- Council of the European Union / institutional structureDireção dos Assuntos Internos / Direção 1 - Assuntos Internos / Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengennldirectoraat Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen, directoraat Binnenlandse Zaken, directoraat 1 - Binnenlandse Zaken, directoraat 1 - Asiel, Visa, Immigratie, Grenzen, Schengen
- Council of the European Union / institutional structure / cultureComité dos Assuntos CulturaisnlComité culturele zaken
- EUROPEAN UNIONComité dos assuntos culturaisnlComité voor culturele zaken
- fisheries / European CommissionDireção-Geral dos Assuntos Marítimos e das Pescas / DG Assuntos Marítimos e PescasnlDG Maritieme Zaken en Visserij, directoraat-generaal Maritieme Zaken en Visserij
- institutional structure / European ParliamentComissão dos Assuntos ExternosnlCommissie buitenlandse zaken
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico em assuntos de pessoalnlpersoneelsdeskundige
- administrative law / LAWMinistro dos Assuntos InternosnlMinister van Binnenlandse Zaken
- institutional structure / European ParliamentComissão dos Assuntos JurídicosnlCommissie juridische zaken
- interparliamentary relations / ACP-EU relationshipComissão dos Assuntos PolíticosnlCommissie politieke zaken
- United NationsSexta Comissão / Comissão dos Assuntos JurídicosnlJuridische Commissie, Zesde Commissie
- EUROPEAN UNIONComissão dos Assuntos Externos, da Segurança e da Política de Defesa / Comissão dos Assuntos Políticos / POLInlPOLI, Commissie buitenlandse zaken,veiligheids-en defensiebeleid, Politieke Commissie, BUIT
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSRepartição dos Assuntos AlemãesnlBureau voor Duitse Zaken
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesMinistério dos Assuntos SociaisnlMinisterie van Sociale Zaken
- European Parliament / institutional structureServiço dos Assuntos Orçamentaisnldienst Begrotingszaken
- European Parliament / institutional structureDireção dos Assuntos Orçamentaisnldirectoraat Begrotingszaken
- admission of aliens / migration / European Commissioner / public safetycomissário dos Assuntos Internos / comissária dos Assuntos Internos / membro da Comissão Europeia responsável pelos Assuntos Internosnlcommissaris voor Binnenlandse Zaken
- EU institutioncomissário dos Assuntos Internos / membro da Comissão responsável pelos Assuntos Internos / comissária dos Assuntos InternosnlCommissaris voor Binnenlandse zaken, Commissielid belast met Binnenlandse zaken
- European Parliament / institutional structureDireção dos Assuntos Legislativosnldirectoraat Wetgevingszaken
- European Parliament / institutional structureServiços dos Assuntos Orçamentaisnldienst Begrotingszaken
- European Parliament / institutional structureUnidade dos Assuntos Legislativosnlafdeling Wetgevingszaken
- EUROPEAN UNIONAssuntos Económicos e Financeiros / DG IInlDG II, Economische en financiële zaken
- parliamentary proceedings / European Parliamentdebate sobre assuntos de atualidadenlactualiteitendebat
- EU institution / ECONOMICS / FINANCEDireção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros / DG Assuntos Económicos e Financeirosnldirectoraat-generaal Economische en Financiële Zaken, DG Economische en Financiële Zaken
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assunto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/assunto [visualizado em 2026-07-29 03:55:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: