-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

at.mos.fé.ri.coseparador fonéticaɐtmuʃˈfɛriku
favoritosfavoritos
adjetivo
atmosferisch
zona de alta pressão atmosférica
hogedrukgebied

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    perturbação atmosférica / parasita atmosférico / atmosférico
    nl
    luchtstoring
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmosférico / parasita atmosférico
    nl
    onweersradiosignaal, "sferic"
  • chemistry / ENVIRONMENT
    SO2 atmosférico / dióxido de enxofre presente na atmosfera / dióxido de enxofre atmosférico
    nl
    zwaveldioxide in de atmosfeer, atmosferisch zwaveldioxide
  • ENVIRONMENT
    ozono atmosférico
    nl
    atmosferische/natuurlijke ozon, atmosferische ozon
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    canal atmosférico
    nl
    atmosferisch kanaal
  • earth sciences
    túnel atmosférico
    nl
    atmosferische tunnel
  • electronics and electrical engineering
    ruído atmosférico
    nl
    atmosferische ruis
  • life sciences
    modelo atmosférico
    nl
    atmosferisch model, atmosfeermodel
  • communications
    efeito atmosférico
    nl
    atmosferische effecten
  • life sciences
    núcleo atmosférico
    nl
    kern
  • ENVIRONMENT
    fallout atmosférico / precipitação atmosférica
    nl
    atmosferische radioactieve neerslag, atmosferische [radioactieve] neerslag
  • earth sciences
    espetro atmosférico
    nl
    spectrum van de dampkring, spectrum van de atmosfeer
  • ENVIRONMENT
    enxofre atmosférico
    nl
    atmosferisch zwavel
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico / poluente do ar
    nl
    luchtverontreinigende stof, luchtverontreiniger, verontreinigende stof
  • ENVIRONMENT
    processos atmosféricos / processo atmosférico
    nl
    meteorologisch proces, meteorologisch processen
  • ENVIRONMENT
    aerossóis atmosféricos / aerossol atmosférico
    nl
    atmosferische aërosol
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    nl
    atmosferisch plankton, luchtplankton
  • environmental monitoring / atmospheric pollution
    marcador atmosférico
    nl
    atmosferische tracer
  • health
    ambiente atmosférico
    nl
    buitenklimaat
  • electronics and electrical engineering
    gradiente atmosférico
    nl
    atmosferische gradiënt
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador atmosférico
    nl
    atmosferische brander
  • ENVIRONMENT
    componentes da atmosfera / componente atmosférico
    nl
    onderdeel van de atmosfeer, onderdeel/component van de atmosfeer
  • ENVIRONMENT
    transporte atmosférico
    nl
    atmosferisch transport
  • mechanical engineering / earth sciences
    condensador atmosférico
    nl
    bevloeiingscondensor
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    bateria de ar atmosférico
    nl
    atmosferische luchtaccu, atmosferische luchtaccumulator
  • communications / earth sciences
    nível de ruído atmosférico
    nl
    atmosferische ruisintensiteit
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico gasoso / poluentes gasosos
    nl
    gasvormige luchtverontreiniger
  • health
    fixação do nitrogénio atmosférico / fixação do azoto atmosférico
    nl
    binding van luchtstikstof
  • ENVIRONMENT
    monitor atmosférico contínuo
    nl
    continue luchtmonitor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba a ar / bomba de calor a ar atmosférico
    nl
    buitenlucht-warmtepomp
  • electronics and electrical engineering
    ruído radioelétrico atmosférico
    nl
    atmosferische radioruis
  • mechanical engineering / earth sciences
    torre de arrefecimento atmosférico
    nl
    koeltoren met natuurlijke luchtcirculatie
  • life sciences / technology and technical regulations
    espetrofotómetros de ozono atmosférico
    nl
    ozonspectrofotometer
  • electronics and electrical engineering
    torre de arrefecimento atmosférico seca
    nl
    droge koeltoren
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de transporte em meio atmosférico
    nl
    vervoersysteem in open lucht
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento atmosférico devido a trajetórias múltiplas
    nl
    atmosferische meerwegsverzwakking
  • life sciences
    sensor atmosférico avançado no domínio das ondas milimétricas
    nl
    geavanceerde atmosfeersensor voor het millimetergebied
  • technology and technical regulations
    dose no ar / dose de ar / dose atmosférica
    nl
    dosis vrij in lucht
  • life sciences
    maré atmosférica / oscilação atmosférica
    nl
    atmosferisch getij
  • natural and applied sciences / electronics and electrical engineering
    massa atmosférica / espessura ótica da atmosfera
    nl
    atmosfeerdikte, air mass
  • earth sciences / life sciences
    ótica atmosférica
    nl
    meteorologische optica, atmosferische optica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sonda atmosférica
    nl
    atmosferische sounder
  • electronics and electrical engineering
    perda atmosférica
    nl
    atmosferische demping
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha atmosférica
    nl
    isobaar, isobar
  • earth sciences / physical environment
    bacia atmosférica
    nl
    luchtgebied
  • communications
    janela atmosférica
    nl
    atmosferisch venster
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atmosférico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atmosférico [visualizado em 2026-08-05 16:32:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    perturbação atmosférica / parasita atmosférico / atmosférico
    nl
    luchtstoring
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmosférico / parasita atmosférico
    nl
    onweersradiosignaal, "sferic"
  • chemistry / ENVIRONMENT
    SO2 atmosférico / dióxido de enxofre presente na atmosfera / dióxido de enxofre atmosférico
    nl
    zwaveldioxide in de atmosfeer, atmosferisch zwaveldioxide
  • ENVIRONMENT
    ozono atmosférico
    nl
    atmosferische/natuurlijke ozon, atmosferische ozon
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    canal atmosférico
    nl
    atmosferisch kanaal
  • earth sciences
    túnel atmosférico
    nl
    atmosferische tunnel
  • electronics and electrical engineering
    ruído atmosférico
    nl
    atmosferische ruis
  • life sciences
    modelo atmosférico
    nl
    atmosferisch model, atmosfeermodel
  • communications
    efeito atmosférico
    nl
    atmosferische effecten
  • life sciences
    núcleo atmosférico
    nl
    kern
  • ENVIRONMENT
    fallout atmosférico / precipitação atmosférica
    nl
    atmosferische radioactieve neerslag, atmosferische [radioactieve] neerslag
  • earth sciences
    espetro atmosférico
    nl
    spectrum van de dampkring, spectrum van de atmosfeer
  • ENVIRONMENT
    enxofre atmosférico
    nl
    atmosferisch zwavel
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico / poluente do ar
    nl
    luchtverontreinigende stof, luchtverontreiniger, verontreinigende stof
  • ENVIRONMENT
    processos atmosféricos / processo atmosférico
    nl
    meteorologisch proces, meteorologisch processen
  • ENVIRONMENT
    aerossóis atmosféricos / aerossol atmosférico
    nl
    atmosferische aërosol
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    nl
    atmosferisch plankton, luchtplankton
  • environmental monitoring / atmospheric pollution
    marcador atmosférico
    nl
    atmosferische tracer
  • health
    ambiente atmosférico
    nl
    buitenklimaat
  • electronics and electrical engineering
    gradiente atmosférico
    nl
    atmosferische gradiënt
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    queimador atmosférico
    nl
    atmosferische brander
  • ENVIRONMENT
    componentes da atmosfera / componente atmosférico
    nl
    onderdeel van de atmosfeer, onderdeel/component van de atmosfeer
  • ENVIRONMENT
    transporte atmosférico
    nl
    atmosferisch transport
  • mechanical engineering / earth sciences
    condensador atmosférico
    nl
    bevloeiingscondensor
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    bateria de ar atmosférico
    nl
    atmosferische luchtaccu, atmosferische luchtaccumulator
  • communications / earth sciences
    nível de ruído atmosférico
    nl
    atmosferische ruisintensiteit
  • ENVIRONMENT
    poluente atmosférico gasoso / poluentes gasosos
    nl
    gasvormige luchtverontreiniger
  • health
    fixação do nitrogénio atmosférico / fixação do azoto atmosférico
    nl
    binding van luchtstikstof
  • ENVIRONMENT
    monitor atmosférico contínuo
    nl
    continue luchtmonitor
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bomba a ar / bomba de calor a ar atmosférico
    nl
    buitenlucht-warmtepomp
  • electronics and electrical engineering
    ruído radioelétrico atmosférico
    nl
    atmosferische radioruis
  • mechanical engineering / earth sciences
    torre de arrefecimento atmosférico
    nl
    koeltoren met natuurlijke luchtcirculatie
  • life sciences / technology and technical regulations
    espetrofotómetros de ozono atmosférico
    nl
    ozonspectrofotometer
  • electronics and electrical engineering
    torre de arrefecimento atmosférico seca
    nl
    droge koeltoren
  • TRANSPORT / land transport
    sistema de transporte em meio atmosférico
    nl
    vervoersysteem in open lucht
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento atmosférico devido a trajetórias múltiplas
    nl
    atmosferische meerwegsverzwakking
  • life sciences
    sensor atmosférico avançado no domínio das ondas milimétricas
    nl
    geavanceerde atmosfeersensor voor het millimetergebied
  • technology and technical regulations
    dose no ar / dose de ar / dose atmosférica
    nl
    dosis vrij in lucht
  • life sciences
    maré atmosférica / oscilação atmosférica
    nl
    atmosferisch getij
  • natural and applied sciences / electronics and electrical engineering
    massa atmosférica / espessura ótica da atmosfera
    nl
    atmosfeerdikte, air mass
  • earth sciences / life sciences
    ótica atmosférica
    nl
    meteorologische optica, atmosferische optica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sonda atmosférica
    nl
    atmosferische sounder
  • electronics and electrical engineering
    perda atmosférica
    nl
    atmosferische demping
  • mechanical engineering / earth sciences
    linha atmosférica
    nl
    isobaar, isobar
  • earth sciences / physical environment
    bacia atmosférica
    nl
    luchtgebied
  • communications
    janela atmosférica
    nl
    atmosferisch venster
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atmosférico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atmosférico [visualizado em 2026-08-05 16:32:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya