- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
atribuições
nome feminino plural de atribuição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public contracttermos de referência / atribuiçõesnlbeschrijving van de opdracht
- ENVIRONMENTplanos de locação / plano de atribuiçõesnlbestemmingsplan
- LAWatribuições da Secretarianltaak van de griffie
- communicationsficheiro de recapitulação das atribuiçõesnlbestand van toewijzingstabellen
- administrative law / life sciencestransferência de atribuições administrativasnloverdracht van bestuurstaken
- communications policy / information technology and data processingatribuições programáveis de toques de chamarnlprogrammeerbare signaaltoewijzingen
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingconteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tiponlwerkzaamheden en bevoegdheden die aan iedere standaardfunctie zijn verbonden
- communicationsbase de dados automática para atribuições de frequêncianlgeautomatiseerde databasis voor frequentietoewijzing
- ECONOMICSatribuições (ou retiradas) líquidas correspondentes ao período em questãonlnettotoewijzingen(of-intrekkingen)die betrekking hebben op de beschouwde periode
- EUROPEAN UNION / LAW / FINANCEorientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBCnlrichtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
- information technology and data processingafetação / atribuiçãonltoewijzing
- ENVIRONMENTcompetência / atribuiçãonltoeschrijving, toekenning, attributie
- ENVIRONMENT / budgetatribuiçãonltoewijzing, bestemming
- communicationsatribuiçãonlfrequentietoewijzing, toewijzing
- FINANCEatribuiçãonltoewijzing
- statistics / SCIENCE / POLITICSatribuição ótimanloptimale allocatie, optimale indeling
- information technology and data processingatribuição únicanlenkelvoudige toekenning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de atribuiçãonltoe te wijzen gebied
- FINANCEata de adjudicação / aviso de atribuiçãonltoewijzingsbiljet, bericht van toewijzing,bericht van de gunning, toewijzingsadvies
- ENVIRONMENTcalendarização / atribuição de temponltijdstoewijzing, tijdtoewijzing
- FINANCEatribuição de açõesnlaandelen toewijzen
- communicationsatribuição regionalnlregionale toewijzing
- electronics and electrical engineeringatribuição de ruídonlruistoewijzing
- information technology and data processingatribuição de culpanlstrafpuntentoekenning
- communicationsatribuição de taxasnltoekenning van taksen
- ENVIRONMENTatribuição de terras / arrendamento de terrasnltoekenning van land
- statistics / SCIENCEalocação de Neyman / atribuição de NeymannlNeyman-allocatie
- electronics and electrical engineeringatribuição da órbitanltoewijzing van de orbit
- communicationsatribuição adicionalnltoegevoegde allocatie
- Family lawatribuição do apelidonlnaamsverkrijging, verkrijging van geslachtsnaam
- information securityimputação / atribuição da autorianlattributie
- communicationsatribuição de espetronlspectrumtoewijzing
- LAWdeferimento às secções / atribuição às secçõesnlverdeling aan Kamers
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSatribuição de funçõesnltaakverdeling
- communicationsatribuição por pedidonltoewijzing op verzoek, DA,afkorting van demand assignment
- land transport / TRANSPORTatribuição de tráfegonlverkeerstoedeling
- air transportatribuição de funçõesnltoewijzing van taken
- information technology and data processingatribuição de sucessonlbonustoekenning
- justicedecisão de atribuiçãonlbesluit tot verwijzing
- information technology and data processing / technology and technical regulationsatribuição de memórianlgeheugentoewijzing
- EUROPEAN UNION / justicedecisão de atribuiçãonlverwijzingsbeslissing
- statisticsatribuição de créditonlbijdrage
- FINANCEdireito de atribuiçãonltoewijzingsrecht
- public contractadjudicação do contrato / atribuição do contratonlgunning van de opdracht
- ENVIRONMENTatribuição ministerial / conferências ministeriaisnlministeriële competentie/verantwoordelijkheid, ministeriële bevoegdheid
- parliamentary proceedings / LAWatribuição dos lugares / atribuição dos mandatosnltoewijzing van de zetels, toekenning van de zetels, toekennen vd te vervullen plaatsen
- communicationsatribuição alternativanlalternatieve toewijzing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atribuições – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atribuições [visualizado em 2026-08-09 14:04:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public contracttermos de referência / atribuiçõesnlbeschrijving van de opdracht
- ENVIRONMENTplanos de locação / plano de atribuiçõesnlbestemmingsplan
- LAWatribuições da Secretarianltaak van de griffie
- communicationsficheiro de recapitulação das atribuiçõesnlbestand van toewijzingstabellen
- administrative law / life sciencestransferência de atribuições administrativasnloverdracht van bestuurstaken
- communications policy / information technology and data processingatribuições programáveis de toques de chamarnlprogrammeerbare signaaltoewijzingen
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingconteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tiponlwerkzaamheden en bevoegdheden die aan iedere standaardfunctie zijn verbonden
- communicationsbase de dados automática para atribuições de frequêncianlgeautomatiseerde databasis voor frequentietoewijzing
- ECONOMICSatribuições (ou retiradas) líquidas correspondentes ao período em questãonlnettotoewijzingen(of-intrekkingen)die betrekking hebben op de beschouwde periode
- EUROPEAN UNION / LAW / FINANCEorientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBCnlrichtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
- information technology and data processingafetação / atribuiçãonltoewijzing
- ENVIRONMENTcompetência / atribuiçãonltoeschrijving, toekenning, attributie
- ENVIRONMENT / budgetatribuiçãonltoewijzing, bestemming
- communicationsatribuiçãonlfrequentietoewijzing, toewijzing
- FINANCEatribuiçãonltoewijzing
- statistics / SCIENCE / POLITICSatribuição ótimanloptimale allocatie, optimale indeling
- information technology and data processingatribuição únicanlenkelvoudige toekenning
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESzona de atribuiçãonltoe te wijzen gebied
- FINANCEata de adjudicação / aviso de atribuiçãonltoewijzingsbiljet, bericht van toewijzing,bericht van de gunning, toewijzingsadvies
- ENVIRONMENTcalendarização / atribuição de temponltijdstoewijzing, tijdtoewijzing
- FINANCEatribuição de açõesnlaandelen toewijzen
- communicationsatribuição regionalnlregionale toewijzing
- electronics and electrical engineeringatribuição de ruídonlruistoewijzing
- information technology and data processingatribuição de culpanlstrafpuntentoekenning
- communicationsatribuição de taxasnltoekenning van taksen
- ENVIRONMENTatribuição de terras / arrendamento de terrasnltoekenning van land
- statistics / SCIENCEalocação de Neyman / atribuição de NeymannlNeyman-allocatie
- electronics and electrical engineeringatribuição da órbitanltoewijzing van de orbit
- communicationsatribuição adicionalnltoegevoegde allocatie
- Family lawatribuição do apelidonlnaamsverkrijging, verkrijging van geslachtsnaam
- information securityimputação / atribuição da autorianlattributie
- communicationsatribuição de espetronlspectrumtoewijzing
- LAWdeferimento às secções / atribuição às secçõesnlverdeling aan Kamers
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSatribuição de funçõesnltaakverdeling
- communicationsatribuição por pedidonltoewijzing op verzoek, DA,afkorting van demand assignment
- land transport / TRANSPORTatribuição de tráfegonlverkeerstoedeling
- air transportatribuição de funçõesnltoewijzing van taken
- information technology and data processingatribuição de sucessonlbonustoekenning
- justicedecisão de atribuiçãonlbesluit tot verwijzing
- information technology and data processing / technology and technical regulationsatribuição de memórianlgeheugentoewijzing
- EUROPEAN UNION / justicedecisão de atribuiçãonlverwijzingsbeslissing
- statisticsatribuição de créditonlbijdrage
- FINANCEdireito de atribuiçãonltoewijzingsrecht
- public contractadjudicação do contrato / atribuição do contratonlgunning van de opdracht
- ENVIRONMENTatribuição ministerial / conferências ministeriaisnlministeriële competentie/verantwoordelijkheid, ministeriële bevoegdheid
- parliamentary proceedings / LAWatribuição dos lugares / atribuição dos mandatosnltoewijzing van de zetels, toekenning van de zetels, toekennen vd te vervullen plaatsen
- communicationsatribuição alternativanlalternatieve toewijzing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atribuições – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/atribuições [visualizado em 2026-08-09 14:04:39].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: