- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
a.vi.so
ɐˈvizu
ɐˈvizunome masculino
aankondiging, waarschuwing, bericht; advies, raad; mening, oordeel, wijsheid; NÁUTICA tender, hulpvaartuig bedrag dat de werkgever moet betalen aan werknemer, bij onvrijwillig ontslag
aviso
Presente do Indicativo do verbo avisar
eu
aviso
tu
avisas
ele, ela, você
avisa
nós
avisamos
vós
avisais
eles, elas, vocês
avisam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTaviso / avisos (administração)nlwaarschuwing, kennisgeving, bekendmaking, opzegging(stermijn), aanwijzing
- communicationsavisonloproepsignaal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluz de avisonlwaarschuwingslampje
- ENVIRONMENTaviso de smog / smog (aviso)nlsmogwaarschuwing
- means of communicationsegundo avisonltweede herinnering
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsarma de avisonlsignaalwapen
- working conditionssinal de avisonlwaarschuwingssignaal
- ENVIRONMENTplanos de aviso / plano de avisonlwaarschuwingsplan
- communicationsAOC / aviso de carganlkosteninformatie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSsinal de aviso / quadro de avisonlwaarschuwingsbord
- space transportindicação de estol / aviso de estolnlovertrekwaarschuwing
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsinal de avisonlwaarschuwingsteken
- communicationssinal de avisonlwaarschuwingssignaal
- earth sciencesaviso de tufãonlwaarschuwing voor een tyfoon
- communicationssinal de avisonlwaarschuwingssignaal
- insuranceaviso de firmenldefinitieve kennisgeving
- administrative law / materials technologysinal de avisonlwaarschuwingssignaal, bitonale hoorn
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTluzes de avisonlverklikkerlicht
- communicationssinal de avisonlbeltoon
- land transport / TRANSPORTaviso de faltanlkennisgeving van manco
- life sciencesaviso de ventonlstormwaarschuwing
- means of communicationaviso de saquenlafgifte van een wissel op iemand
- communicationscarta de aviso / folha de avisonlgeleidelijst of berichtblad
- electronics and electrical engineering / communicationsalarme / alarme de avisonlwaarschuwingsalarm
- documentation / information and information processingaviso ao leitornlvoorwoord, bericht aan de lezer
- FINANCE / information technology and data processingaviso de débitonldebetnota, kennisgeving van debitering, kennisgeving van afschrijving
- communicationsaviso de receçãonlbewijs van ontvangst
- ENVIRONMENTsistemas de aviso / sistema de avisonlalarmsysteem, alarm-/waarschuwingssysteem
- communicationsservico de aviso / serviço de assinantes ausentesnlservice voor absente abonnees, boodschappendienst
- information technology and data processingaviso de receçãonlontvangstbevestiging
- administrative lawaviso de receçãonlontvangstbevestiging, bericht van ontvangst
- communicationsaviso de serviçonldienstadvies
- land transport / TRANSPORTsistema de avisonlalarminstallatie
- administrative law / life sciencesaviso de ciclonenlcycloonwaarschuwing, waarschuwing voor een tropische cycloon
- earth sciencesaviso de furaçãonlwaarschuwing voor een tropische cycloon, orkaanwaarschuwing, waarschuwing voor windkracht 12
- communicationslâmpada de avisonlwaarschuwingslamp
- preparation for market / land transport / TRANSPORTaviso de entreganlbericht van aflevering
- preparation for market / land transport / TRANSPORTaviso de encaixenlbericht van incassering
- FINANCEaviso de créditonlkennisgeving van bijschrijving, creditnota
- land transport / TRANSPORTaviso de chegadanlkennisgeving van aankomst
- humanitieslâmpada de avisonlcontrolelampje, waarschuwingslicht, verklikkerlicht
- communicationsaviso de chegadanlbericht van aankomst
- maritime and inland waterway transportaviso aos navegantes / aviso à navegaçãonlNtS, scheepvaartbericht, bericht aan de scheepvaart
- communicationsaviso à navegação / aviso aos navegantes marítimos / aviso aos navegantesnlBericht aan zeevarenden
- administrative lawaviso de tempestade / aviso de temporalnlstormwaarschuwing
- communicationsaviso de mensagem / indicador de chamada na ausência do destinatárionloproepsignaal
- FINANCE / information technology and data processingaviso de passagemnlkennisgeving van doorgang, bericht van doorreis
- life sciencesaviso de temporalnlwaarschuwing voor zware storm
- life sciencesaviso de melhorianlbericht van weersverbetering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aviso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aviso [visualizado em 2026-08-10 21:12:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTaviso / avisos (administração)nlwaarschuwing, kennisgeving, bekendmaking, opzegging(stermijn), aanwijzing
- communicationsavisonloproepsignaal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesluz de avisonlwaarschuwingslampje
- ENVIRONMENTaviso de smog / smog (aviso)nlsmogwaarschuwing
- means of communicationsegundo avisonltweede herinnering
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsarma de avisonlsignaalwapen
- working conditionssinal de avisonlwaarschuwingssignaal
- ENVIRONMENTplanos de aviso / plano de avisonlwaarschuwingsplan
- communicationsAOC / aviso de carganlkosteninformatie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSsinal de aviso / quadro de avisonlwaarschuwingsbord
- space transportindicação de estol / aviso de estolnlovertrekwaarschuwing
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsinal de avisonlwaarschuwingsteken
- communicationssinal de avisonlwaarschuwingssignaal
- earth sciencesaviso de tufãonlwaarschuwing voor een tyfoon
- communicationssinal de avisonlwaarschuwingssignaal
- insuranceaviso de firmenldefinitieve kennisgeving
- administrative law / materials technologysinal de avisonlwaarschuwingssignaal, bitonale hoorn
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTluzes de avisonlverklikkerlicht
- communicationssinal de avisonlbeltoon
- land transport / TRANSPORTaviso de faltanlkennisgeving van manco
- life sciencesaviso de ventonlstormwaarschuwing
- means of communicationaviso de saquenlafgifte van een wissel op iemand
- communicationscarta de aviso / folha de avisonlgeleidelijst of berichtblad
- electronics and electrical engineering / communicationsalarme / alarme de avisonlwaarschuwingsalarm
- documentation / information and information processingaviso ao leitornlvoorwoord, bericht aan de lezer
- FINANCE / information technology and data processingaviso de débitonldebetnota, kennisgeving van debitering, kennisgeving van afschrijving
- communicationsaviso de receçãonlbewijs van ontvangst
- ENVIRONMENTsistemas de aviso / sistema de avisonlalarmsysteem, alarm-/waarschuwingssysteem
- communicationsservico de aviso / serviço de assinantes ausentesnlservice voor absente abonnees, boodschappendienst
- information technology and data processingaviso de receçãonlontvangstbevestiging
- administrative lawaviso de receçãonlontvangstbevestiging, bericht van ontvangst
- communicationsaviso de serviçonldienstadvies
- land transport / TRANSPORTsistema de avisonlalarminstallatie
- administrative law / life sciencesaviso de ciclonenlcycloonwaarschuwing, waarschuwing voor een tropische cycloon
- earth sciencesaviso de furaçãonlwaarschuwing voor een tropische cycloon, orkaanwaarschuwing, waarschuwing voor windkracht 12
- communicationslâmpada de avisonlwaarschuwingslamp
- preparation for market / land transport / TRANSPORTaviso de entreganlbericht van aflevering
- preparation for market / land transport / TRANSPORTaviso de encaixenlbericht van incassering
- FINANCEaviso de créditonlkennisgeving van bijschrijving, creditnota
- land transport / TRANSPORTaviso de chegadanlkennisgeving van aankomst
- humanitieslâmpada de avisonlcontrolelampje, waarschuwingslicht, verklikkerlicht
- communicationsaviso de chegadanlbericht van aankomst
- maritime and inland waterway transportaviso aos navegantes / aviso à navegaçãonlNtS, scheepvaartbericht, bericht aan de scheepvaart
- communicationsaviso à navegação / aviso aos navegantes marítimos / aviso aos navegantesnlBericht aan zeevarenden
- administrative lawaviso de tempestade / aviso de temporalnlstormwaarschuwing
- communicationsaviso de mensagem / indicador de chamada na ausência do destinatárionloproepsignaal
- FINANCE / information technology and data processingaviso de passagemnlkennisgeving van doorgang, bericht van doorreis
- life sciencesaviso de temporalnlwaarschuwing voor zware storm
- life sciencesaviso de melhorianlbericht van weersverbetering
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aviso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aviso [visualizado em 2026-08-10 21:12:49].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: