-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

a.zul separador fonéticaɐˈzuɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
azuur, blauw; figurado verlegen; angstig; verward
tudo azul !
Brasil alles in orde!
nome masculino
kleur blauw; hemel, firmament

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • azul
    nl
    blauw
  • EUROPEAN UNION / production
    Guia Azul / Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de Produtos
    nl
    Richtlijnen voor de uitvoering van de productvoorschriften van de EU, Blauwe Gids
  • chemical compound
    azul de ftalocianina / azul gama
    nl
    gamma-ftalocyanineblauw
  • land transport / TRANSPORT
    zona azul
    nl
    parkeerschijfzone, blauwe zone
  • ENVIRONMENT
    Anjo Azul
    nl
    Blauwe Engel
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    caixa azul
    nl
    blauwe doos
  • fisheries / technology
    caixa azul
    nl
    blauwe doos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casse azul
    nl
    blauwe casse, casse ferrique, casse bleu
  • insurance
    lista azul
    nl
    Blue List
  • chemical compound / industrial structures
    vidro azul
    nl
    blauw glas
  • chemistry
    banho azul
    nl
    kwikbeits
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    cartão azul
    nl
    blauwe kaart
  • animal health
    língua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovina
    nl
    bluetongue, blauwtong, infectie met het bluetonguevirus, catarraalkoorts
  • computer system
    equipa de segurança defensiva / equipa azul
    nl
    blue team
  • medical science
    asfixia azul / apneia azul / asfixia lívida
    nl
    asphyxia livida, cyanotische asfyxie
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha azul / mancha verde
    nl
    transparant
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    Europa Azul
    nl
    het blauwe Europa
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    azul alcali
    nl
    alkaliblauw
  • life sciences
    azul do céu
    nl
    blauw van de hemel, hemelblauw
  • insurance
    amparo azul
    nl
    ziekteverzekeringsstelsel
  • European construction
    cartão azul
    nl
    blauwe kaart
  • soft energy
    energia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMR
    nl
    oceaanenergie
  • maritime and inland waterway transport
    Cintura Azul
    nl
    blauwe gordel
  • chemical compound
    azul épsilon / azul de ftalocianina
    nl
    ftalocyanineblauw
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colagem azul
    nl
    blauwe collage
  • chemical compound
    vitríolo azul / sulfato de cobre (II) penta-hidratado
    nl
    blauwe vitriool, koper(II)sulfaat, kopervitriool
  • environmental policy / maritime transport / fisheries / economy
    economia azul
    nl
    blauwe economie
  • EUROPEAN UNION
    azul de Brema
    nl
    Bremerblauw, Bremer groen, Bremer blauw, Bremergroen
  • Law on aliens
    cartão azul UE
    nl
    Europese blauwe kaart
  • European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Cartão Azul UE
    nl
    Europese blauwe kaart
  • migration / European Union
    fronteira azul
    nl
    blauwe grens
  • chemical compound
    azul de cobalto
    nl
    kobaltblauw
  • chemical compound
    azul da Prússia
    nl
    pruisisch blauw
  • wildlife
    navalheira azul
    nl
    blauwe zwemkrab
  • iron, steel and other metal industries
    fragilidade azul
    nl
    blauwbrosheid
  • food additive
    E131 / azul patenteado V / azul alimentar CI 5
    nl
    E131, patentblauw V, CI food blue 5
  • communications
    íman lateral azul
    nl
    blauw-lateraalmagneet
  • food additive
    E133 / azul brilhante FCF / azul alimentar CI 2
    nl
    E133, briljantblauw FCF, CI food blue 2
  • chemical compound
    azul solantreno RS / azul de antraquinona / E130
    nl
    indantreenblauw RS, anthrachinonblauw, E130
  • chemistry / pharmaceutical industry
    azul de quinaldina
    nl
    chinaldineblauw
  • chemical compound
    azul de indantrona
    nl
    indanthreen
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    infraestrutura azul
    nl
    blauwe infrastructuur
  • food additive
    E132 / indigotina / carmim de índigo / azul alimentar CI 1
    nl
    E132, indigotine, indigokarmijn, CI food blue 1
  • health / wildlife / animal health
    VFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarral
    nl
    bleutonguevirus, BTV
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo de pasta azul
    nl
    geaderde kaas, blauwschimmelkaas, blauw-groen geaderde kaas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azul – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/azul [visualizado em 2026-08-07 22:33:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • azul
    nl
    blauw
  • EUROPEAN UNION / production
    Guia Azul / Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de Produtos
    nl
    Richtlijnen voor de uitvoering van de productvoorschriften van de EU, Blauwe Gids
  • chemical compound
    azul de ftalocianina / azul gama
    nl
    gamma-ftalocyanineblauw
  • land transport / TRANSPORT
    zona azul
    nl
    parkeerschijfzone, blauwe zone
  • ENVIRONMENT
    Anjo Azul
    nl
    Blauwe Engel
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    caixa azul
    nl
    blauwe doos
  • fisheries / technology
    caixa azul
    nl
    blauwe doos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casse azul
    nl
    blauwe casse, casse ferrique, casse bleu
  • insurance
    lista azul
    nl
    Blue List
  • chemical compound / industrial structures
    vidro azul
    nl
    blauw glas
  • chemistry
    banho azul
    nl
    kwikbeits
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    cartão azul
    nl
    blauwe kaart
  • animal health
    língua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovina
    nl
    bluetongue, blauwtong, infectie met het bluetonguevirus, catarraalkoorts
  • computer system
    equipa de segurança defensiva / equipa azul
    nl
    blue team
  • medical science
    asfixia azul / apneia azul / asfixia lívida
    nl
    asphyxia livida, cyanotische asfyxie
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mancha azul / mancha verde
    nl
    transparant
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    Europa Azul
    nl
    het blauwe Europa
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    azul alcali
    nl
    alkaliblauw
  • life sciences
    azul do céu
    nl
    blauw van de hemel, hemelblauw
  • insurance
    amparo azul
    nl
    ziekteverzekeringsstelsel
  • European construction
    cartão azul
    nl
    blauwe kaart
  • soft energy
    energia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMR
    nl
    oceaanenergie
  • maritime and inland waterway transport
    Cintura Azul
    nl
    blauwe gordel
  • chemical compound
    azul épsilon / azul de ftalocianina
    nl
    ftalocyanineblauw
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colagem azul
    nl
    blauwe collage
  • chemical compound
    vitríolo azul / sulfato de cobre (II) penta-hidratado
    nl
    blauwe vitriool, koper(II)sulfaat, kopervitriool
  • environmental policy / maritime transport / fisheries / economy
    economia azul
    nl
    blauwe economie
  • EUROPEAN UNION
    azul de Brema
    nl
    Bremerblauw, Bremer groen, Bremer blauw, Bremergroen
  • Law on aliens
    cartão azul UE
    nl
    Europese blauwe kaart
  • European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Cartão Azul UE
    nl
    Europese blauwe kaart
  • migration / European Union
    fronteira azul
    nl
    blauwe grens
  • chemical compound
    azul de cobalto
    nl
    kobaltblauw
  • chemical compound
    azul da Prússia
    nl
    pruisisch blauw
  • wildlife
    navalheira azul
    nl
    blauwe zwemkrab
  • iron, steel and other metal industries
    fragilidade azul
    nl
    blauwbrosheid
  • food additive
    E131 / azul patenteado V / azul alimentar CI 5
    nl
    E131, patentblauw V, CI food blue 5
  • communications
    íman lateral azul
    nl
    blauw-lateraalmagneet
  • food additive
    E133 / azul brilhante FCF / azul alimentar CI 2
    nl
    E133, briljantblauw FCF, CI food blue 2
  • chemical compound
    azul solantreno RS / azul de antraquinona / E130
    nl
    indantreenblauw RS, anthrachinonblauw, E130
  • chemistry / pharmaceutical industry
    azul de quinaldina
    nl
    chinaldineblauw
  • chemical compound
    azul de indantrona
    nl
    indanthreen
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    infraestrutura azul
    nl
    blauwe infrastructuur
  • food additive
    E132 / indigotina / carmim de índigo / azul alimentar CI 1
    nl
    E132, indigotine, indigokarmijn, CI food blue 1
  • health / wildlife / animal health
    VFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarral
    nl
    bleutonguevirus, BTV
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijo de pasta azul
    nl
    geaderde kaas, blauwschimmelkaas, blauw-groen geaderde kaas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
azul – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/azul [visualizado em 2026-08-07 22:33:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya