-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

bás.cu.laseparador fonéticaˈbaʃkulɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
bascule, weegschaal
carrinho de báscula
kiepwagen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    báscula / balança
    nl
    weegbrug
  • materials technology / technology and technical regulations
    balança / báscula
    nl
    weegmachine
  • mechanical engineering
    báscula
    nl
    weegbrug
  • mechanical engineering / earth sciences
    báscula
    nl
    doorschakelmechanisme
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    báscula
    nl
    weeginrichting
  • electronics and electrical engineering
    báscula D / célula de registo D / flip-flop D
    nl
    D flip flop
  • electronics and electrical engineering
    modo de báscula
    nl
    toggle-gebruik
  • military equipment
    arma com báscula
    nl
    bascule
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    fator da báscula
    nl
    weger, ladingmeester
  • information technology and data processing
    báscula de sinal / flip-flop de sinal
    nl
    flipflopteken
  • building and public works / industrial structures
    báscula de tapete
    nl
    weegtoestel met riem
  • mechanical engineering
    palanca da báscula
    nl
    tuimelaar
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de báscula
    nl
    omschakeltijd
  • TRANSPORT
    báscula na via-férrea
    nl
    spoorwegweegbrug
  • electronics and electrical engineering
    interruptor de balanceiro / interruptor de báscula
    nl
    tuimelschakelaar, wipschakelaar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    báscula de carregamento
    nl
    weegbrug voor vulwagen
  • life sciences
    rosca de báscula zenital
    nl
    verticale micrometer
  • iron, steel and other metal industries
    báscula da barra de envio
    nl
    oploopwip
  • building and public works
    janela de báscula superior
    nl
    valraam
  • electronics and electrical engineering
    circuito báscula de Schmidt
    nl
    Schmitt-trekkerschakeling
  • electronics and electrical engineering
    função de báscula de Schmidt
    nl
    Schmitt-trekkerfunctie
  • land transport / TRANSPORT
    báscula de pesagem por eixos
    nl
    locomotiefweegbrug
  • building and public works / industrial structures
    báscula suspensa sobre carris
    nl
    balans aan een hangbaan
  • TRANSPORT / land transport
    báscula dos caminhos de ferro
    nl
    spoorweg-weegbrug
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop comandado / báscula biestável sincronizada
    nl
    geklokte flip flop
  • mechanical engineering
    báscula de utilização contínua
    nl
    bandweger
  • iron, steel and other metal industries
    báscula de panelas intermediárias
    nl
    verdeelbakkantelaar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-paletes com elevador e báscula
    nl
    vorkheftruck met kipinrichting
  • life sciences
    taquímetro com rosca de báscula zenital
    nl
    tachymeter met verticale micrometer
  • land transport / technology and technical regulations
    vagão padrão para básculas
    nl
    gewichtswagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
báscula – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/báscula [visualizado em 2026-08-05 10:40:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    báscula / balança
    nl
    weegbrug
  • materials technology / technology and technical regulations
    balança / báscula
    nl
    weegmachine
  • mechanical engineering
    báscula
    nl
    weegbrug
  • mechanical engineering / earth sciences
    báscula
    nl
    doorschakelmechanisme
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    báscula
    nl
    weeginrichting
  • electronics and electrical engineering
    báscula D / célula de registo D / flip-flop D
    nl
    D flip flop
  • electronics and electrical engineering
    modo de báscula
    nl
    toggle-gebruik
  • military equipment
    arma com báscula
    nl
    bascule
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    fator da báscula
    nl
    weger, ladingmeester
  • information technology and data processing
    báscula de sinal / flip-flop de sinal
    nl
    flipflopteken
  • building and public works / industrial structures
    báscula de tapete
    nl
    weegtoestel met riem
  • mechanical engineering
    palanca da báscula
    nl
    tuimelaar
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de báscula
    nl
    omschakeltijd
  • TRANSPORT
    báscula na via-férrea
    nl
    spoorwegweegbrug
  • electronics and electrical engineering
    interruptor de balanceiro / interruptor de báscula
    nl
    tuimelschakelaar, wipschakelaar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    báscula de carregamento
    nl
    weegbrug voor vulwagen
  • life sciences
    rosca de báscula zenital
    nl
    verticale micrometer
  • iron, steel and other metal industries
    báscula da barra de envio
    nl
    oploopwip
  • building and public works
    janela de báscula superior
    nl
    valraam
  • electronics and electrical engineering
    circuito báscula de Schmidt
    nl
    Schmitt-trekkerschakeling
  • electronics and electrical engineering
    função de báscula de Schmidt
    nl
    Schmitt-trekkerfunctie
  • land transport / TRANSPORT
    báscula de pesagem por eixos
    nl
    locomotiefweegbrug
  • building and public works / industrial structures
    báscula suspensa sobre carris
    nl
    balans aan een hangbaan
  • TRANSPORT / land transport
    báscula dos caminhos de ferro
    nl
    spoorweg-weegbrug
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop comandado / báscula biestável sincronizada
    nl
    geklokte flip flop
  • mechanical engineering
    báscula de utilização contínua
    nl
    bandweger
  • iron, steel and other metal industries
    báscula de panelas intermediárias
    nl
    verdeelbakkantelaar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-paletes com elevador e báscula
    nl
    vorkheftruck met kipinrichting
  • life sciences
    taquímetro com rosca de báscula zenital
    nl
    tachymeter met verticale micrometer
  • land transport / technology and technical regulations
    vagão padrão para básculas
    nl
    gewichtswagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
báscula – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/báscula [visualizado em 2026-08-05 10:40:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya