- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ba.lão
bɐˈlɐ̃w̃
bɐˈlɐ̃w̃nome masculino
(lucht) ballon; QUÍMICA kolf; bal; Brasil kolenmeiler (voor houtskoolwinning); rotonde
saia de balão
hoepelrok
balão cativo
kabelballon
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportbalãonlballon
- leisurebalãonlballon
- land transport / TRANSPORTbalão / balão de tetonlballonnetje voor het bepalen van de hoogte van wolken
- medical sciencebalãonlballon
- animal taxonomy / marine life / fishmeia-agulha-pretanlbalao-halfsnavelbek
- research / chemistry / precision engineeringbalão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cóniconlerlenmeyer
- natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistrybalão volumétrico com uma marca / balão aferidonlmaatkolf
- air transportbalão de fogonlhete-luchtballoon
- balão horárionltijdbal
- transport policy / public safetyteste de alcoolemia / teste do balãonlademtest, alcoholtest
- materials technologydame jeanne / garrafão empalhado / garrafa empalhada / balão de vidronlmandefles, demi-john, mandfles, dame-jeanne, korffles, bemande fles, grote mandefles, grote mandfles, demijohn
- chemistrybalão de vácuonlvacuümfles
- chemistrybalão piriformenlpeerkolf
- FINANCEmaturidade em forma de balão / prestação balãonlballonlening
- chemistry / pharmaceutical industryfrasco em balãonlkolf
- land transport / TRANSPORTbalão dilatávelnlexpansieballon
- medical sciencebalão-sonda / cateter com balãonlballonsonde
- chemistrybalão de extraçãonlextractiekolf
- chemistrybalão de KjeldahlnlKjeldahlkolf, destructiekolf, Kjeldahl-kolf
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressopragem em balãonlgeblazen optiek
- materials technology / mechanical engineeringbalão para ácidosnlzuurvaste mandfles
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbalão gasométriconlgasballon
- chemistry / technology and technical regulationsbalão de destilaçãonldestilleerkolf, distilleerkolf
- land transport / TRANSPORTbalão de observaçãonlobservatieballon
- land transport / TRANSPORTrede de balão livrenlballon-net
- chemistrybalão de fundo planonlplatbodemkolf
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcabo de voo do balãonloplaadkabel
- medical sciencesonda para enema de retenção / sonda retal com balãonlrectale ballonsonde
- chemistrybalão de fundo cóniconlspitskolf
- chemistrybalão graduado recetornlopvangkolf
- chemistrybalão de fundo redondonlrondbodemkolf, kolf met ronde bodem, rondbodem
- chemistrybalão de saponificaçãonlverzepingsvat
- fisheries / maritime and inland waterway transportbalão de navio fundeadonlankerbal
- chemistrybalão cónico esmeriladonlErlenmeyer-kolf met slijpstuk
- medical sciencesonda de balão de Foleynlkatheter van Foley
- land transport / life sciences / TRANSPORTbalão de nível constantenlop constant drukniveau drijvende ballon
- life sciencessondagem com balão cativonlkabelballonsondering
- mechanical engineeringgancho de fixação de balãonlbalgvork
- life sciencessondagem com balão e foguetenlraket-ballonsondering
- life sciencessondagem com balão dirigívelnlsondering met behulp van een bestuurbare ballon
- natural and applied sciencesbalão meteorológico de registonlballon met radiosonde
- crop production / chemistry / technology and technical regulationsbalão de esmerilagem normalizadonlkolf met genormaliseerd slijpstuk
- chemistrybalão para equilíbrio da pressãonltegendrukscheitrechter
- iron, steel and other metal industriesbalão marcado com colo esmeriladonlmeetkolf met ingeslepen stop
- chemistrybalão destilação com camisa de vácuonldestillatiekolf omgeven door een vacuümmantel
- chemical compound / ENVIRONMENTresíduos finais do balão de destilaçãonlresidu na destillatie, destillatieresidu's
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
balão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/balão [visualizado em 2026-07-11 18:19:42].
relacionadas com balão
anagramas de balão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportbalãonlballon
- leisurebalãonlballon
- land transport / TRANSPORTbalão / balão de tetonlballonnetje voor het bepalen van de hoogte van wolken
- medical sciencebalãonlballon
- animal taxonomy / marine life / fishmeia-agulha-pretanlbalao-halfsnavelbek
- research / chemistry / precision engineeringbalão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cóniconlerlenmeyer
- natural and applied sciences / INDUSTRY / chemistrybalão volumétrico com uma marca / balão aferidonlmaatkolf
- air transportbalão de fogonlhete-luchtballoon
- balão horárionltijdbal
- transport policy / public safetyteste de alcoolemia / teste do balãonlademtest, alcoholtest
- materials technologydame jeanne / garrafão empalhado / garrafa empalhada / balão de vidronlmandefles, demi-john, mandfles, dame-jeanne, korffles, bemande fles, grote mandefles, grote mandfles, demijohn
- chemistrybalão de vácuonlvacuümfles
- chemistrybalão piriformenlpeerkolf
- FINANCEmaturidade em forma de balão / prestação balãonlballonlening
- chemistry / pharmaceutical industryfrasco em balãonlkolf
- land transport / TRANSPORTbalão dilatávelnlexpansieballon
- medical sciencebalão-sonda / cateter com balãonlballonsonde
- chemistrybalão de extraçãonlextractiekolf
- chemistrybalão de KjeldahlnlKjeldahlkolf, destructiekolf, Kjeldahl-kolf
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressopragem em balãonlgeblazen optiek
- materials technology / mechanical engineeringbalão para ácidosnlzuurvaste mandfles
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbalão gasométriconlgasballon
- chemistry / technology and technical regulationsbalão de destilaçãonldestilleerkolf, distilleerkolf
- land transport / TRANSPORTbalão de observaçãonlobservatieballon
- land transport / TRANSPORTrede de balão livrenlballon-net
- chemistrybalão de fundo planonlplatbodemkolf
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcabo de voo do balãonloplaadkabel
- medical sciencesonda para enema de retenção / sonda retal com balãonlrectale ballonsonde
- chemistrybalão de fundo cóniconlspitskolf
- chemistrybalão graduado recetornlopvangkolf
- chemistrybalão de fundo redondonlrondbodemkolf, kolf met ronde bodem, rondbodem
- chemistrybalão de saponificaçãonlverzepingsvat
- fisheries / maritime and inland waterway transportbalão de navio fundeadonlankerbal
- chemistrybalão cónico esmeriladonlErlenmeyer-kolf met slijpstuk
- medical sciencesonda de balão de Foleynlkatheter van Foley
- land transport / life sciences / TRANSPORTbalão de nível constantenlop constant drukniveau drijvende ballon
- life sciencessondagem com balão cativonlkabelballonsondering
- mechanical engineeringgancho de fixação de balãonlbalgvork
- life sciencessondagem com balão e foguetenlraket-ballonsondering
- life sciencessondagem com balão dirigívelnlsondering met behulp van een bestuurbare ballon
- natural and applied sciencesbalão meteorológico de registonlballon met radiosonde
- crop production / chemistry / technology and technical regulationsbalão de esmerilagem normalizadonlkolf met genormaliseerd slijpstuk
- chemistrybalão para equilíbrio da pressãonltegendrukscheitrechter
- iron, steel and other metal industriesbalão marcado com colo esmeriladonlmeetkolf met ingeslepen stop
- chemistrybalão destilação com camisa de vácuonldestillatiekolf omgeven door een vacuümmantel
- chemical compound / ENVIRONMENTresíduos finais do balão de destilaçãonlresidu na destillatie, destillatieresidu's
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
balão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/balão [visualizado em 2026-07-11 18:19:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: