hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ba.lan.cei.roseparador fonéticabɐlɐ̃ˈsɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
MECÂNICA balans, vliegwiel; tuimelaar, slinger; onrust (horloge); weger

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    balancim / martelo / balanceiro
    nl
    tuimelaar
  • land transport / TRANSPORT
    balanceiro
    nl
    zwevende dwarsligger
  • land transport
    balanceiro
    nl
    wiegbalk, draaistel bevestiging
  • mechanical engineering
    eixo do balanceiro / eixo do balancim / eixo do martelo
    nl
    tuimelaaras
  • mechanical engineering
    haste do balancim / haste do martelo / haste do balanceiro
    nl
    stoterstang
  • land transport / TRANSPORT
    balanceiro transversal
    nl
    dwarshefboom van remwerk, remdwarsbalk
  • land transport / TRANSPORT
    balanceiro de suspensão
    nl
    zwanehals
  • electronics and electrical engineering
    interruptor de balanceiro / interruptor de báscula
    nl
    tuimelschakelaar, wipschakelaar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem de aterragem balanceiro
    nl
    onderstel met balansarm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem de aterragem balanceiro
    nl
    onderstel met balansarm
  • mechanical engineering
    suporte do eixo do balanceiro / suporte do eixo do balancim / suporte do eixo do martelo
    nl
    steuntuimelaaras
  • mechanical engineering
    inversão de marcha / inversão de marcha por balanceiro
    nl
    keerkoppeling
  • iron, steel and other metal industries
    balanceiro de manobra da campânula
    nl
    klokkenbalk, klokbalk
  • mechanical engineering
    parafuso de regulação do balanceiro / parafuso de regulação do balancim / parafuso de regulação do martelo
    nl
    tuimelaar-stelschroef
  • iron, steel and other metal industries
    plataforma do balanceiro da campânula
    nl
    klokbalkbordes
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de extração de petróleo por balanceiro
    nl
    ja-knikker
  • mechanical engineering
    linha de balanceiros / linha de balancins / linha de martelos
    nl
    tuimelaarmechanisme
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de pistões de curso regulável por balanceiros
    nl
    zuigerpomp met verstelbare slag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
balanceiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/balanceiro [visualizado em 2026-07-11 09:59:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    balancim / martelo / balanceiro
    nl
    tuimelaar
  • land transport / TRANSPORT
    balanceiro
    nl
    zwevende dwarsligger
  • land transport
    balanceiro
    nl
    wiegbalk, draaistel bevestiging
  • mechanical engineering
    eixo do balanceiro / eixo do balancim / eixo do martelo
    nl
    tuimelaaras
  • mechanical engineering
    haste do balancim / haste do martelo / haste do balanceiro
    nl
    stoterstang
  • land transport / TRANSPORT
    balanceiro transversal
    nl
    dwarshefboom van remwerk, remdwarsbalk
  • land transport / TRANSPORT
    balanceiro de suspensão
    nl
    zwanehals
  • electronics and electrical engineering
    interruptor de balanceiro / interruptor de báscula
    nl
    tuimelschakelaar, wipschakelaar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem de aterragem balanceiro
    nl
    onderstel met balansarm
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    trem de aterragem balanceiro
    nl
    onderstel met balansarm
  • mechanical engineering
    suporte do eixo do balanceiro / suporte do eixo do balancim / suporte do eixo do martelo
    nl
    steuntuimelaaras
  • mechanical engineering
    inversão de marcha / inversão de marcha por balanceiro
    nl
    keerkoppeling
  • iron, steel and other metal industries
    balanceiro de manobra da campânula
    nl
    klokkenbalk, klokbalk
  • mechanical engineering
    parafuso de regulação do balanceiro / parafuso de regulação do balancim / parafuso de regulação do martelo
    nl
    tuimelaar-stelschroef
  • iron, steel and other metal industries
    plataforma do balanceiro da campânula
    nl
    klokbalkbordes
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de extração de petróleo por balanceiro
    nl
    ja-knikker
  • mechanical engineering
    linha de balanceiros / linha de balancins / linha de martelos
    nl
    tuimelaarmechanisme
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de pistões de curso regulável por balanceiros
    nl
    zuigerpomp met verstelbare slag
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
balanceiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/balanceiro [visualizado em 2026-07-11 09:59:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro