Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ba.te.dor separador fonéticabɐtəˈdor
nome masculino
klopper, stamper, drijver;
muntmeester;
MILITAR spion, boodschapper;
gemotoriseerde politieagent (voor begeleiding van belangrijke personen);
figurado vooruitloper;
Brasil maisdorsvloer
batedor de carteiras
Brasil zakkenroller
dief

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    robô de pesquisa / batedor
    nl
    webcrawler, webspider, webrobot
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    nl
    roerspaan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedor / instrumento improvisado para combate ao fogo rasteiro
    nl
    vuurzweep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador / batedor
    nl
    roerhek, doorhaler, klienhek, kaasharp
  • administrative law
    batedor / batedeira
    nl
    opklopper
  • food industry
    batedor
    nl
    kaasharp, kaasmes, doorhaler, klienhek
  • means of agricultural production
    batedor
    nl
    machine voor katoenstelen
  • industrial structures
    batedor
    nl
    opklopper, "beater"
  • mechanical engineering / industrial structures
    batedor
    nl
    opklopmachine, klutsmachine, schuimklopper
  • defence
    batedor
    nl
    drifter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedor desengaçador
    nl
    ristplaat
  • AGRI-FOODSTUFFS
    batedor de coalhada para queijo Cantal / moinho de coalhada
    nl
    wrongelmolen, brokmolen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedora
    nl
    strip-en breekmachine
  • industrial structures
    lobo-batedor
    nl
    scheurwolf
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    batedor-têxtil
    nl
    textielklopper, batteurman, klopperman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – batedor no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 23:12:45]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    robô de pesquisa / batedor
    nl
    webcrawler, webspider, webrobot
  • food technology
    agitador / batedor / misturador / macaco
    nl
    roerspaan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedor / instrumento improvisado para combate ao fogo rasteiro
    nl
    vuurzweep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador / batedor
    nl
    roerhek, doorhaler, klienhek, kaasharp
  • administrative law
    batedor / batedeira
    nl
    opklopper
  • food industry
    batedor
    nl
    kaasharp, kaasmes, doorhaler, klienhek
  • means of agricultural production
    batedor
    nl
    machine voor katoenstelen
  • industrial structures
    batedor
    nl
    opklopper, "beater"
  • mechanical engineering / industrial structures
    batedor
    nl
    opklopmachine, klutsmachine, schuimklopper
  • defence
    batedor
    nl
    drifter
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedor desengaçador
    nl
    ristplaat
  • AGRI-FOODSTUFFS
    batedor de coalhada para queijo Cantal / moinho de coalhada
    nl
    wrongelmolen, brokmolen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedora
    nl
    strip-en breekmachine
  • industrial structures
    lobo-batedor
    nl
    scheurwolf
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    batedor-têxtil
    nl
    textielklopper, batteurman, klopperman
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – batedor no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 23:12:45]. Disponível em
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais