-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

be.tu.mi.no.soseparador fonéticabətumiˈnozu
favoritosfavoritos
adjetivo
teerhoudend, bitumineus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    betuminoso
    nl
    bitumenhoudend, bitumineus
  • land transport
    betuminoso
    nl
    tectyllaag
  • land transport / building and public works
    betão betuminoso
    nl
    asfaltbeton
  • building and public works
    betão betuminoso / betão betuminoso líquido
    nl
    gietasfalt
  • chemical compound
    papel betuminoso
    nl
    bitumenpapier
  • chemical compound
    filtro betuminoso
    nl
    bitumenvilt
  • chemical compound
    verniz betuminoso
    nl
    teerlak, asfaltbitumenlak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cartão betuminoso
    nl
    bitumenvilt
  • building and public works / industrial structures
    painel betuminoso
    nl
    bitumengebonden board
  • land transport / TRANSPORT
    tapete betuminoso
    nl
    asfaltdek
  • ENERGY
    mineral betuminoso
    nl
    bitumineus mineraal
  • land transport / TRANSPORT
    cimento betuminoso
    nl
    gebitumeerd cement
  • building and public works
    macadame betuminoso / camada de base betuminosa
    nl
    grof-aggregaatmengsel
  • building and public works
    macadame betuminoso
    nl
    dicht teermengsel
  • land transport / TRANSPORT
    mástique betuminoso
    nl
    bitumineus mastiek
  • building and public works
    macadame betuminoso
    nl
    dicht bitumenmengsel
  • building and public works
    macadame betuminoso
    nl
    grindzandasfalt
  • building and public works
    microbetão betuminoso
    nl
    zandasfalt
  • land transport / TRANSPORT
    betão betuminoso de escória
    nl
    klinkerasfalt, zandslakkenasfalt
  • land transport / TRANSPORT
    material betuminoso líquido
    nl
    vloeibaar bitumen
  • building and public works
    injeção com mástique betuminoso
    nl
    asfalt penetratie
  • building and public works
    revestimento betuminoso composto
    nl
    gewapende bitumenbekleding
  • materials technology / building and public works
    acumulação de ligante betuminoso
    nl
    zwarte aanlading
  • building and public works
    pavimento inteiramente betuminoso
    nl
    asfaltbovenbouw
  • land transport / TRANSPORT
    macadame betuminoso por penetração
    nl
    asfaltpenetratiemacadam
  • building and public works
    betão betuminoso de textura aberta
    nl
    openasfaltbeton, open asfaltbeton
  • land transport / TRANSPORT
    revestimento superficial betuminoso
    nl
    bitumineuze bestrijking
  • land transport / TRANSPORT
    macadame betuminoso por semipenetração
    nl
    halfpenetratie
  • land transport / TRANSPORT
    envelhecimento de um material betuminoso
    nl
    veroudering van een bitumen
  • building and public works
    revestimento em betão de cimento betuminoso
    nl
    asfaltbetonbekleding
  • land transport / TRANSPORT
    material betuminoso para enchimento de juntas
    nl
    bitumineuse voegvulling
  • building and public works
    barragem de enrocamento com cortina de concreto betuminoso / barragem de enrocamento com cortina de impermeabilização de betão betuminoso
    nl
    stortsteendam met asfalt-betonnen kern
  • building and public works
    revestimento betuminoso com uma camada de cobertura e subcamada de preparação
    nl
    bekleding waarbij de bodem door de eerste laag wordt geïmpregneerd
  • earth sciences / ENERGY
    areia betuminosa / areia petrolífera
    nl
    oliezand, bitumineus zand, oliehoudend zand, teerzand
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta betuminosa
    nl
    bitumineuze verf
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    camada betuminosa
    nl
    bitumineuze slijtlaag, asfaltdeklaag
  • chemical compound / land transport / building and public works / technology and technical regulations / TRANSPORT
    emulsão betuminosa
    nl
    bitumenemulsie
  • building and public works
    central betuminosa
    nl
    menginstallatie, mengcentrale
  • building and public works
    central betuminosa
    nl
    asfaltmenginstallatie, asfaltinstallatie, asfaltcentrale
  • mechanical engineering / building and public works
    pintura betuminosa
    nl
    bitumastic verf
  • building and public works
    solução betuminosa
    nl
    slem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mistura betuminosa
    nl
    bitumineus mengsel
  • building and public works
    mistura betuminosa
    nl
    asfaltmengsel, bitumineus mengsel
  • materials technology / building and public works
    exsudação betuminosa
    nl
    zweten, vetslaan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
betuminoso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/betuminoso [visualizado em 2026-07-14 09:59:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    betuminoso
    nl
    bitumenhoudend, bitumineus
  • land transport
    betuminoso
    nl
    tectyllaag
  • land transport / building and public works
    betão betuminoso
    nl
    asfaltbeton
  • building and public works
    betão betuminoso / betão betuminoso líquido
    nl
    gietasfalt
  • chemical compound
    papel betuminoso
    nl
    bitumenpapier
  • chemical compound
    filtro betuminoso
    nl
    bitumenvilt
  • chemical compound
    verniz betuminoso
    nl
    teerlak, asfaltbitumenlak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    cartão betuminoso
    nl
    bitumenvilt
  • building and public works / industrial structures
    painel betuminoso
    nl
    bitumengebonden board
  • land transport / TRANSPORT
    tapete betuminoso
    nl
    asfaltdek
  • ENERGY
    mineral betuminoso
    nl
    bitumineus mineraal
  • land transport / TRANSPORT
    cimento betuminoso
    nl
    gebitumeerd cement
  • building and public works
    macadame betuminoso / camada de base betuminosa
    nl
    grof-aggregaatmengsel
  • building and public works
    macadame betuminoso
    nl
    dicht teermengsel
  • land transport / TRANSPORT
    mástique betuminoso
    nl
    bitumineus mastiek
  • building and public works
    macadame betuminoso
    nl
    dicht bitumenmengsel
  • building and public works
    macadame betuminoso
    nl
    grindzandasfalt
  • building and public works
    microbetão betuminoso
    nl
    zandasfalt
  • land transport / TRANSPORT
    betão betuminoso de escória
    nl
    klinkerasfalt, zandslakkenasfalt
  • land transport / TRANSPORT
    material betuminoso líquido
    nl
    vloeibaar bitumen
  • building and public works
    injeção com mástique betuminoso
    nl
    asfalt penetratie
  • building and public works
    revestimento betuminoso composto
    nl
    gewapende bitumenbekleding
  • materials technology / building and public works
    acumulação de ligante betuminoso
    nl
    zwarte aanlading
  • building and public works
    pavimento inteiramente betuminoso
    nl
    asfaltbovenbouw
  • land transport / TRANSPORT
    macadame betuminoso por penetração
    nl
    asfaltpenetratiemacadam
  • building and public works
    betão betuminoso de textura aberta
    nl
    openasfaltbeton, open asfaltbeton
  • land transport / TRANSPORT
    revestimento superficial betuminoso
    nl
    bitumineuze bestrijking
  • land transport / TRANSPORT
    macadame betuminoso por semipenetração
    nl
    halfpenetratie
  • land transport / TRANSPORT
    envelhecimento de um material betuminoso
    nl
    veroudering van een bitumen
  • building and public works
    revestimento em betão de cimento betuminoso
    nl
    asfaltbetonbekleding
  • land transport / TRANSPORT
    material betuminoso para enchimento de juntas
    nl
    bitumineuse voegvulling
  • building and public works
    barragem de enrocamento com cortina de concreto betuminoso / barragem de enrocamento com cortina de impermeabilização de betão betuminoso
    nl
    stortsteendam met asfalt-betonnen kern
  • building and public works
    revestimento betuminoso com uma camada de cobertura e subcamada de preparação
    nl
    bekleding waarbij de bodem door de eerste laag wordt geïmpregneerd
  • earth sciences / ENERGY
    areia betuminosa / areia petrolífera
    nl
    oliezand, bitumineus zand, oliehoudend zand, teerzand
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta betuminosa
    nl
    bitumineuze verf
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    camada betuminosa
    nl
    bitumineuze slijtlaag, asfaltdeklaag
  • chemical compound / land transport / building and public works / technology and technical regulations / TRANSPORT
    emulsão betuminosa
    nl
    bitumenemulsie
  • building and public works
    central betuminosa
    nl
    menginstallatie, mengcentrale
  • building and public works
    central betuminosa
    nl
    asfaltmenginstallatie, asfaltinstallatie, asfaltcentrale
  • mechanical engineering / building and public works
    pintura betuminosa
    nl
    bitumastic verf
  • building and public works
    solução betuminosa
    nl
    slem
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mistura betuminosa
    nl
    bitumineus mengsel
  • building and public works
    mistura betuminosa
    nl
    asfaltmengsel, bitumineus mengsel
  • materials technology / building and public works
    exsudação betuminosa
    nl
    zweten, vetslaan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
betuminoso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/betuminoso [visualizado em 2026-07-14 09:59:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro