- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
bloqueio
Presente do Indicativo do verbo bloquear
eu
bloqueio
tu
bloqueias
ele, ela, você
bloqueia
nós
bloqueamos
vós
bloqueais
eles, elas, vocês
bloqueiam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / air transportbloqueionllockout
- mechanical engineeringbloqueio / dispositivo de encravamento / encravamentonlblokkering, vergrendelinrichting, vergrendeling, inrichting voor onderlinge grendeling
- information technology and data processingencravamento / bloqueionlopeenhoping
- electronics and electrical engineeringbloqueionlcongestie, stagnatie, blokkering
- communicationsbloqueionlblokkeren
- air transportbloqueionlblokkering, blokkeringseffect
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTbloqueionlblokkering
- electronics and electrical engineeringbloqueionlblokking
- communicationsbloqueionlonderdrukking, blokkering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbloqueionlblokkering
- data processing / information technology and data processingbloqueamento / bloqueionllatching, vergrendeling
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbloqueionlslot
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbloqueio da direção da roda do trem dianteiro / bloqueio do eixonlzwenkgrendel
- communications / communications policybloqueio interno / congestão internanlinterne blokkering
- life sciencesação de bloqueionlblokkade, blokkering
- electronics and electrical engineeringrelé de bloqueionlvergrendelingsrelais, blokkeerrelais
- electronics and electrical engineeringzona de bloqueionlongevoeligsheidsgebied
- communications policy / information technology and data processingbloqueio de rotanlblokkering van de verbindingsroute, blokkering van de straalverbindingsroute
- communicationsbloqueio internonlvergrendeling
- life sciencesbloqueio de gelonlijsbank, ijsdam
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de bloqueionlgrendelpen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundeixo de bloqueionlmuntas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcame de bloqueionlgrendelnok, vergrendelingsnok
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de bloqueionlborgring
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de bloqueionlblokkeerpen
- data protection / personal datalimitação do tratamento / bloqueio de dadosnlverwerkingsbeperking, afscherming van gegevens, afschermen van gegevens
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthensaio de imunoabsorção enzimática de bloqueio / ELISA de bloqueionlblocking-Elisa
- electronics and electrical engineering / soft energydíodo de bloqueionlsperdiode
- land transport / mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescunha de bloqueionlblokkeerhefboom
- electronics and electrical engineeringbloqueio de nível / nivelação de sinalnlfixering van het signaalniveau
- electronics and electrical engineeringsinal de bloqueionlblokkeringssignaal
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescunha do bloqueionlstootblok
- electronics and electrical engineeringfalha de bloqueionltijdelijke doorslag
- communicationssinal de bloqueionlaftastblokkeersignaal
- communicationssinal de bloqueionlblokkeersignaal
- communicationsrede com bloqueionlblokkerend netwerk
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescunha de bloqueionlkernvergrendeling, aanslag voor bewegende kern
- land transport / TRANSPORTchapa de bloqueionlborgplaat:borgplaatje
- mechanical engineeringplaca de bloqueionlborgplaatje
- mechanical engineeringforça do bloqueionlvangkracht
- electronics and electrical engineeringperda de bloqueionldoorslag
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbarra de bloqueionlgrendelstang
- mechanical engineeringrampa de bloqueionlgrendelplatform
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcalha de bloqueionlgrendelschuif
- mechanical engineeringchave de bloqueionlblokkeersleutel
- mechanical engineeringbloqueio de rampanlrampvergrendeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bloqueio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bloqueio [visualizado em 2026-07-30 18:38:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / air transportbloqueionllockout
- mechanical engineeringbloqueio / dispositivo de encravamento / encravamentonlblokkering, vergrendelinrichting, vergrendeling, inrichting voor onderlinge grendeling
- information technology and data processingencravamento / bloqueionlopeenhoping
- electronics and electrical engineeringbloqueionlcongestie, stagnatie, blokkering
- communicationsbloqueionlblokkeren
- air transportbloqueionlblokkering, blokkeringseffect
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTbloqueionlblokkering
- electronics and electrical engineeringbloqueionlblokking
- communicationsbloqueionlonderdrukking, blokkering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbloqueionlblokkering
- data processing / information technology and data processingbloqueamento / bloqueionllatching, vergrendeling
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbloqueionlslot
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbloqueio da direção da roda do trem dianteiro / bloqueio do eixonlzwenkgrendel
- communications / communications policybloqueio interno / congestão internanlinterne blokkering
- life sciencesação de bloqueionlblokkade, blokkering
- electronics and electrical engineeringrelé de bloqueionlvergrendelingsrelais, blokkeerrelais
- electronics and electrical engineeringzona de bloqueionlongevoeligsheidsgebied
- communications policy / information technology and data processingbloqueio de rotanlblokkering van de verbindingsroute, blokkering van de straalverbindingsroute
- communicationsbloqueio internonlvergrendeling
- life sciencesbloqueio de gelonlijsbank, ijsdam
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de bloqueionlgrendelpen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundeixo de bloqueionlmuntas
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcame de bloqueionlgrendelnok, vergrendelingsnok
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de bloqueionlborgring
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de bloqueionlblokkeerpen
- data protection / personal datalimitação do tratamento / bloqueio de dadosnlverwerkingsbeperking, afscherming van gegevens, afschermen van gegevens
- chemistry / pharmaceutical industry / animal healthensaio de imunoabsorção enzimática de bloqueio / ELISA de bloqueionlblocking-Elisa
- electronics and electrical engineering / soft energydíodo de bloqueionlsperdiode
- land transport / mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescunha de bloqueionlblokkeerhefboom
- electronics and electrical engineeringbloqueio de nível / nivelação de sinalnlfixering van het signaalniveau
- electronics and electrical engineeringsinal de bloqueionlblokkeringssignaal
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescunha do bloqueionlstootblok
- electronics and electrical engineeringfalha de bloqueionltijdelijke doorslag
- communicationssinal de bloqueionlaftastblokkeersignaal
- communicationssinal de bloqueionlblokkeersignaal
- communicationsrede com bloqueionlblokkerend netwerk
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescunha de bloqueionlkernvergrendeling, aanslag voor bewegende kern
- land transport / TRANSPORTchapa de bloqueionlborgplaat:borgplaatje
- mechanical engineeringplaca de bloqueionlborgplaatje
- mechanical engineeringforça do bloqueionlvangkracht
- electronics and electrical engineeringperda de bloqueionldoorslag
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbarra de bloqueionlgrendelstang
- mechanical engineeringrampa de bloqueionlgrendelplatform
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcalha de bloqueionlgrendelschuif
- mechanical engineeringchave de bloqueionlblokkeersleutel
- mechanical engineeringbloqueio de rampanlrampvergrendeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bloqueio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bloqueio [visualizado em 2026-07-30 18:38:14].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
