- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
bom.bo
ˈbõbu
ˈbõbunome masculino
MÚSICA grote trommel
ser o bombo da festa
vele klappen krijgen
estar de bombo
Brasil coloquial zwanger zijn
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTbomba / bombasnlpomp, pompen, (van water door gemaal) malen
- INDUSTRY / ENERGYbombanlpomp
- information technology and data processingbombanlvalluik
- mechanical engineeringbombanlpompinstallatie
- administrative lawbombanlbom
- social problempó / tigre / cavalo / bomba / heroa / poeiranlskag, poeder, smack, brown sugar, H, horse, scag
- iron, steel and other metal industriesbombanlpompstang
- military equipmentbomba termonuclear / bomba de hidrogénio / bomba HnlH-bom, waterstofbom, thermonucleaire bom
- public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energyengenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDDnlRDW, radiologischedispersiewapen, radiologisch wapen
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbomba a ar / bomba de calor a ar atmosfériconlbuitenlucht-warmtepomp
- administrative law / materials technologybomba fixanlvaste pomp, inbouwpomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba conenlkonuspomp, conuspomp
- military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weaponbomba de dispersão / bomba-cachonlclusterbom
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de discos / bomba de fricção / bomba TeslanlTesla-pomp
- mechanical engineeringbomba Roots / bomba de lobosnlvleugelpomp
- electronics and electrical engineering / life sciencesbomba solar / bomba de água solarnlzonne-energiewaterpomp, zonnepomp
- defencebomba aéreanlvliegtuigbom
- mechanical engineering / building and public worksbomba mistanlhalfaxiale centrifugaalpomp
- mechanical engineeringbomba de arnlluchtpomp
- administrative lawbomba de arnlluchtbom
- INDUSTRY / TRANSPORTbomba de arnlluchtpomp
- information technology and data processingbomba lógicanllogische bom
- mechanical engineeringbomba de cadeia / bomba a noranlkettingpomp
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbomba eólica / bomba de moinho de vento na pastagemnlwindmolenweidepomp
- mechanical engineeringbomba de gásnlzuurstofcilinder
- military equipmentarma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuonlthermobarische bom, vacuümbom, thermobarisch wapen
- information technology and data processingbomba-relógionltijdbom
- mechanical engineeringbomba de folenlbalgpomp
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de óleonloliepomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba mecânica de três cilindros / bomba triplexnltriplexpomp
- administrative law / materials technologybomba de jatonlwaterstraalpomp
- INDUSTRY / mechanical engineeringbomba de águanlwaterpomp
- ENERGYturbina-bombanlpompturbine
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de minanlmijnpomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba hotwellnlhot-well-pomp
- mechanical engineeringbomba de óleonloliepomp
- INDUSTRYbomba de águanlwaterpomp
- mechanical engineeringbomba a pedalnlvoetpomp
- defencebomba nuclearnlatoombom
- mechanical engineering / building and public worksbomba chinesanlwaterladder, chinees drakenwiel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbomba Robinetnlpatentpijp
- special chemicals / defence / nuisancebomba fumígenanlrookbom
- mechanical engineeringmotobomba encapsulada sem fugas / bomba com motor encapsulado / motobomba blindada sem fugas / eletrobomba de estator encamisado / bomba blindadanlpomp met ingekapselde rotor, spleetbusmotorpomp
- fisheries / maritime and inland waterway transportbomba de esgoto / bomba de porãonllenspomp, lenswaterpomp, bilgepomp
- mechanical engineeringbomba premente / bomba de pressãonlperspomp
- soft energy / building servicesbomba de calornlwarmtepomp
- chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciencesbomba de vácuonlvacuümpomp
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbomba rotativa / bomba de turbina / bomba centrífuganlcentrifugaalpomp
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevador de mosto / elevador de uvas esmagadas / bomba de mostonlmostpomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba mecânica / bomba de pistões de acionamento mecâniconlkrukaspomp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bombo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bombo [visualizado em 2026-07-15 17:47:18].
sinónimos de bombo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTbomba / bombasnlpomp, pompen, (van water door gemaal) malen
- INDUSTRY / ENERGYbombanlpomp
- information technology and data processingbombanlvalluik
- mechanical engineeringbombanlpompinstallatie
- administrative lawbombanlbom
- social problempó / tigre / cavalo / bomba / heroa / poeiranlskag, poeder, smack, brown sugar, H, horse, scag
- iron, steel and other metal industriesbombanlpompstang
- military equipmentbomba termonuclear / bomba de hidrogénio / bomba HnlH-bom, waterstofbom, thermonucleaire bom
- public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energyengenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDDnlRDW, radiologischedispersiewapen, radiologisch wapen
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringbomba a ar / bomba de calor a ar atmosfériconlbuitenlucht-warmtepomp
- administrative law / materials technologybomba fixanlvaste pomp, inbouwpomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba conenlkonuspomp, conuspomp
- military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weaponbomba de dispersão / bomba-cachonlclusterbom
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de discos / bomba de fricção / bomba TeslanlTesla-pomp
- mechanical engineeringbomba Roots / bomba de lobosnlvleugelpomp
- electronics and electrical engineering / life sciencesbomba solar / bomba de água solarnlzonne-energiewaterpomp, zonnepomp
- defencebomba aéreanlvliegtuigbom
- mechanical engineering / building and public worksbomba mistanlhalfaxiale centrifugaalpomp
- mechanical engineeringbomba de arnlluchtpomp
- administrative lawbomba de arnlluchtbom
- INDUSTRY / TRANSPORTbomba de arnlluchtpomp
- information technology and data processingbomba lógicanllogische bom
- mechanical engineeringbomba de cadeia / bomba a noranlkettingpomp
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbomba eólica / bomba de moinho de vento na pastagemnlwindmolenweidepomp
- mechanical engineeringbomba de gásnlzuurstofcilinder
- military equipmentarma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuonlthermobarische bom, vacuümbom, thermobarisch wapen
- information technology and data processingbomba-relógionltijdbom
- mechanical engineeringbomba de folenlbalgpomp
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de óleonloliepomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba mecânica de três cilindros / bomba triplexnltriplexpomp
- administrative law / materials technologybomba de jatonlwaterstraalpomp
- INDUSTRY / mechanical engineeringbomba de águanlwaterpomp
- ENERGYturbina-bombanlpompturbine
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de minanlmijnpomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba hotwellnlhot-well-pomp
- mechanical engineeringbomba de óleonloliepomp
- INDUSTRYbomba de águanlwaterpomp
- mechanical engineeringbomba a pedalnlvoetpomp
- defencebomba nuclearnlatoombom
- mechanical engineering / building and public worksbomba chinesanlwaterladder, chinees drakenwiel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbomba Robinetnlpatentpijp
- special chemicals / defence / nuisancebomba fumígenanlrookbom
- mechanical engineeringmotobomba encapsulada sem fugas / bomba com motor encapsulado / motobomba blindada sem fugas / eletrobomba de estator encamisado / bomba blindadanlpomp met ingekapselde rotor, spleetbusmotorpomp
- fisheries / maritime and inland waterway transportbomba de esgoto / bomba de porãonllenspomp, lenswaterpomp, bilgepomp
- mechanical engineeringbomba premente / bomba de pressãonlperspomp
- soft energy / building servicesbomba de calornlwarmtepomp
- chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciencesbomba de vácuonlvacuümpomp
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbomba rotativa / bomba de turbina / bomba centrífuganlcentrifugaalpomp
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevador de mosto / elevador de uvas esmagadas / bomba de mostonlmostpomp
- mechanical engineering / earth sciencesbomba mecânica / bomba de pistões de acionamento mecâniconlkrukaspomp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bombo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bombo [visualizado em 2026-07-15 17:47:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: