hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cal.maseparador fonéticaˈkaɫmɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
kalmte, bedaardheid; warmte, hitte; NÁUTICA windstilte
calmalocução
adjetivo feminino singular de calmo
Presente do Indicativo do verbo calmar
expandir
eu
calmo
tu
calmas
ele, ela, você
calma
nós
calmamos
vós
calmais
eles, elas, vocês
calmam
Imperativo do verbo calmar
expandir
calma
tu
calme
ele, ela, você
calmemos
nós
calmai
vós
calmem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / earth sciences
    calma
    nl
    windstilte
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fachada calma
    nl
    stille gevel
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    dias de calma
    nl
    rustige dagen
  • electronics and electrical engineering
    ponto de receção calma
    nl
    plaats met rustige ontvangst
  • land transport / TRANSPORT
    linha de flutuação calma
    nl
    waterlijn bij windstilte
  • air transport
    alcance teórico em atmosfera calma
    nl
    equivalente vlieglengte
  • technology and technical regulations
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    nl
    proef in een droge en rustige omgeving
  • land transport
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    nl
    proef in een droge en rustige omgeving
  • armed forces / world organisation
    CALM / contra-almirante
    nl
    generaal-majoor, schout-bij-nacht, divisieadmiraal
  • electronics and electrical engineering
    arco calmo
    nl
    rustige boog
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nível do mar calmo
    nl
    peil van stil water, ongestoorde waterstand
  • iron, steel and other metal industries
    banho de fusão calmo
    nl
    rustig smeltbad
  • air transport
    condições normais de ar calmo
    nl
    standaard stilstaande lucht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/calma [visualizado em 2026-06-07 19:08:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • meteorology / earth sciences
    calma
    nl
    windstilte
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fachada calma
    nl
    stille gevel
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    dias de calma
    nl
    rustige dagen
  • electronics and electrical engineering
    ponto de receção calma
    nl
    plaats met rustige ontvangst
  • land transport / TRANSPORT
    linha de flutuação calma
    nl
    waterlijn bij windstilte
  • air transport
    alcance teórico em atmosfera calma
    nl
    equivalente vlieglengte
  • technology and technical regulations
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    nl
    proef in een droge en rustige omgeving
  • land transport
    ensaio feito numa atmosfera seca e calma
    nl
    proef in een droge en rustige omgeving
  • armed forces / world organisation
    CALM / contra-almirante
    nl
    generaal-majoor, schout-bij-nacht, divisieadmiraal
  • electronics and electrical engineering
    arco calmo
    nl
    rustige boog
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    nível do mar calmo
    nl
    peil van stil water, ongestoorde waterstand
  • iron, steel and other metal industries
    banho de fusão calmo
    nl
    rustig smeltbad
  • air transport
    condições normais de ar calmo
    nl
    standaard stilstaande lucht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/calma [visualizado em 2026-06-07 19:08:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre