-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.ne.la.doseparador fonéticakɐnəˈladu
favoritosfavoritos
adjetivo
gegroefd; doorgroefd; gegleufd
folha canelada
gegolfd plaatijzer, golfplaat
tecido (veludo) canelado
rips, ribfluweel
caneladolocução
particípio passado do verbo canelar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    canelado / canelado à trama
    nl
    inslagribs, inslagkoord
  • industrial structures / technology and technical regulations
    caneladura / canelado
    nl
    golf
  • mechanical engineering
    ranhura / canelado
    nl
    spaangroef
  • mechanical engineering
    pino canelado
    nl
    spanstift
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel canelado
    nl
    gegroefde bus
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    nl
    gegroefde as
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    nl
    naaf met enkelvoudige spievertanding
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    nl
    naaf met meervoudige spievertanding
  • wood industry
    papel canelado
    nl
    gegolfd papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel canelado
    nl
    gegolfd papier
  • industrial structures
    veludilho / veludo canelado / belbutina
    nl
    velveteen
  • industrial structures
    canelado à teia / cordão à teia
    nl
    kettingrib
  • mechanical engineering
    mancal canelado / suporte canelado
    nl
    lager met splines, lager met dwarsvertanding
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    nl
    golfkarton
  • industrial structures
    tecido canelado
    nl
    rechts/rechts weefsel
  • land transport / TRANSPORT
    suporte canelado
    nl
    gegroefde steun
  • mechanical engineering
    passo da ranhura / passo do canelado
    nl
    spoed
  • industrial structures
    altura do canelado / altura do ondulado / altura da caneladura
    nl
    golfhoogte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    adaptador canelado
    nl
    slangtuit, geribbelde slangtuit
  • chemical compound / industrial structures
    vidro mate canelado
    nl
    gecanneleerd matglas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado duplo
    nl
    dubbel-dubbel golfkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    nl
    drievoudig golfkarton
  • industrial structures
    comprimento do ondulado / comprimento da caneladura / comprimento do canelado
    nl
    golflengte
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado simples / cartão canelado simples face
    nl
    enkel golfkarton
  • mechanical engineering
    comprimento da ranhura / comprimento do canelado
    nl
    spaangroeflengte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro canelado
    nl
    fluitglas, geroefd glas
  • materials technology / industrial structures
    caixa de cartão canelado
    nl
    doos van golfkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão estucado para caixas espalmadas / cartão canelado revestido / cartão revestido / cartolina revestida
    nl
    vouwdozenkarton voorzien van een coating, gestreken vouwdozenkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado dupla face / cartão canelado de dupla face
    nl
    dubbel golfkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de cobertura branca para caixas espalmadas / cartão canelado branqueado
    nl
    gebleekt vouwdozenkarton
  • mechanical engineering
    ângulo da hélice do canelado / ângulo de hélice da ranhura
    nl
    spiraalhoek, spoedhoek
  • materials technology / industrial structures
    enchimento com cartão canelado
    nl
    golfkarton als opvulmateriaal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso canelado do cubo da roda
    nl
    gegroefde naafflens
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    aparas de cartão canelado novo
    nl
    brochures en tijdschriften gemengd
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado de cor natural
    nl
    bruin golfkarton
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado kraft de segunda
    nl
    kraft golfkarton II
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado kraft de primeira
    nl
    kraft golfkarton I
  • materials technology / industrial structures
    papel em bruto para cartão canelado
    nl
    golfkartonpapier
  • iron, steel and other metal industries
    fio-máquina, incluindo fio canelado
    nl
    walsdraad,ook indien geribd
  • INDUSTRY
    papel «canelura» para cartão canelado / papel para canelar para cartão canelado
    nl
    golfbasispapier
  • mechanical engineering
    guia canelada
    nl
    gegroefde geleider
  • industrial structures
    malha canelada / malha estriada
    nl
    boordsteek
  • industrial structures
    malha estriada / malha canelada
    nl
    fantasie-opzet
  • information technology and data processing
    máscara canelada
    nl
    sleuvenmasker
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    máscara canelada
    nl
    sleuvenmasker
  • chemical compound / industrial structures
    estrutura nervurada / estrutura canelada
    nl
    geribbelde structuur
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartões canelados recuperados
    nl
    golfkartonafval
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canelado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/canelado [visualizado em 2026-07-29 15:18:58].
palavras parecidas com canelado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    canelado / canelado à trama
    nl
    inslagribs, inslagkoord
  • industrial structures / technology and technical regulations
    caneladura / canelado
    nl
    golf
  • mechanical engineering
    ranhura / canelado
    nl
    spaangroef
  • mechanical engineering
    pino canelado
    nl
    spanstift
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel canelado
    nl
    gegroefde bus
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    nl
    gegroefde as
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    nl
    naaf met enkelvoudige spievertanding
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    nl
    naaf met meervoudige spievertanding
  • wood industry
    papel canelado
    nl
    gegolfd papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel canelado
    nl
    gegolfd papier
  • industrial structures
    veludilho / veludo canelado / belbutina
    nl
    velveteen
  • industrial structures
    canelado à teia / cordão à teia
    nl
    kettingrib
  • mechanical engineering
    mancal canelado / suporte canelado
    nl
    lager met splines, lager met dwarsvertanding
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    nl
    golfkarton
  • industrial structures
    tecido canelado
    nl
    rechts/rechts weefsel
  • land transport / TRANSPORT
    suporte canelado
    nl
    gegroefde steun
  • mechanical engineering
    passo da ranhura / passo do canelado
    nl
    spoed
  • industrial structures
    altura do canelado / altura do ondulado / altura da caneladura
    nl
    golfhoogte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    adaptador canelado
    nl
    slangtuit, geribbelde slangtuit
  • chemical compound / industrial structures
    vidro mate canelado
    nl
    gecanneleerd matglas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado duplo
    nl
    dubbel-dubbel golfkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    nl
    drievoudig golfkarton
  • industrial structures
    comprimento do ondulado / comprimento da caneladura / comprimento do canelado
    nl
    golflengte
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado simples / cartão canelado simples face
    nl
    enkel golfkarton
  • mechanical engineering
    comprimento da ranhura / comprimento do canelado
    nl
    spaangroeflengte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro canelado
    nl
    fluitglas, geroefd glas
  • materials technology / industrial structures
    caixa de cartão canelado
    nl
    doos van golfkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão estucado para caixas espalmadas / cartão canelado revestido / cartão revestido / cartolina revestida
    nl
    vouwdozenkarton voorzien van een coating, gestreken vouwdozenkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado dupla face / cartão canelado de dupla face
    nl
    dubbel golfkarton
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de cobertura branca para caixas espalmadas / cartão canelado branqueado
    nl
    gebleekt vouwdozenkarton
  • mechanical engineering
    ângulo da hélice do canelado / ângulo de hélice da ranhura
    nl
    spiraalhoek, spoedhoek
  • materials technology / industrial structures
    enchimento com cartão canelado
    nl
    golfkarton als opvulmateriaal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso canelado do cubo da roda
    nl
    gegroefde naafflens
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    aparas de cartão canelado novo
    nl
    brochures en tijdschriften gemengd
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado de cor natural
    nl
    bruin golfkarton
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado kraft de segunda
    nl
    kraft golfkarton II
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado kraft de primeira
    nl
    kraft golfkarton I
  • materials technology / industrial structures
    papel em bruto para cartão canelado
    nl
    golfkartonpapier
  • iron, steel and other metal industries
    fio-máquina, incluindo fio canelado
    nl
    walsdraad,ook indien geribd
  • INDUSTRY
    papel «canelura» para cartão canelado / papel para canelar para cartão canelado
    nl
    golfbasispapier
  • mechanical engineering
    guia canelada
    nl
    gegroefde geleider
  • industrial structures
    malha canelada / malha estriada
    nl
    boordsteek
  • industrial structures
    malha estriada / malha canelada
    nl
    fantasie-opzet
  • information technology and data processing
    máscara canelada
    nl
    sleuvenmasker
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    máscara canelada
    nl
    sleuvenmasker
  • chemical compound / industrial structures
    estrutura nervurada / estrutura canelada
    nl
    geribbelde structuur
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartões canelados recuperados
    nl
    golfkartonafval
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canelado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/canelado [visualizado em 2026-07-29 15:18:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro