-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.pí.tu.loseparador fonéticakɐˈpitulu
favoritosfavoritos
nome masculino
kapittel, hoofdstuk; punt (van een aanklacht); RELIGIÃO kapittel
chamar a capítulo
ter verantwoording roepen
ter voto no capítulo
figurado iets te zeggen hebben

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget / budget
    capítulo orçamental / capítulo
    nl
    begrotingshoofdstuk
  • EU act
    capítulo
    nl
    hoofdstuk
  • LAW / Community budget
    cap. / capítulo
    nl
    hfst., hoofdstuk
  • wildlife
    capítulo
    nl
    bloemhoofdje, hoofdje
  • wildlife
    capítulo
    nl
    hoofdje
  • European Union law / means of communication / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    capítulo
    nl
    hoofdstuk
  • means of communication
    título de capítulo
    nl
    titel van een hoofdstuk
  • enlargement of the Union
    capítulo de negociação
    nl
    onderhandelingshoofdstuk
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dotações transferidas de um capítulo para o outro
    nl
    van het ene hoofdstuk naar het andere hoofdstuk overgeschreven kredieten
  • data processing / information technology and data processing
    contador de capítulos
    nl
    hoofdstukteller
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    transferência entre capítulos
    nl
    overschrijving van het ene hoofdstuk naar het andere
  • enlargement of the Union
    grupo de capítulos de negociação
    nl
    cluster van onderhandelingshoofdstukken
  • FINANCE
    Secções, Capítulos e Subcapítulos
    nl
    afdelingen, hoofdstukken en onderdelen van hoofdstukken
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorização por capítulo, artigo e número
    nl
    betalingsverplichting per hoofdstuk,artikel en post
  • preparation for market
    variações dos grupos ou capítulos do balanço
    nl
    wijzigingen in balansbedragen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capítulo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/capítulo [visualizado em 2026-07-31 10:58:33].
sinónimos de capítulo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget / budget
    capítulo orçamental / capítulo
    nl
    begrotingshoofdstuk
  • EU act
    capítulo
    nl
    hoofdstuk
  • LAW / Community budget
    cap. / capítulo
    nl
    hfst., hoofdstuk
  • wildlife
    capítulo
    nl
    bloemhoofdje, hoofdje
  • wildlife
    capítulo
    nl
    hoofdje
  • European Union law / means of communication / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    capítulo
    nl
    hoofdstuk
  • means of communication
    título de capítulo
    nl
    titel van een hoofdstuk
  • enlargement of the Union
    capítulo de negociação
    nl
    onderhandelingshoofdstuk
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dotações transferidas de um capítulo para o outro
    nl
    van het ene hoofdstuk naar het andere hoofdstuk overgeschreven kredieten
  • data processing / information technology and data processing
    contador de capítulos
    nl
    hoofdstukteller
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    transferência entre capítulos
    nl
    overschrijving van het ene hoofdstuk naar het andere
  • enlargement of the Union
    grupo de capítulos de negociação
    nl
    cluster van onderhandelingshoofdstukken
  • FINANCE
    Secções, Capítulos e Subcapítulos
    nl
    afdelingen, hoofdstukken en onderdelen van hoofdstukken
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorização por capítulo, artigo e número
    nl
    betalingsverplichting per hoofdstuk,artikel en post
  • preparation for market
    variações dos grupos ou capítulos do balanço
    nl
    wijzigingen in balansbedragen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capítulo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/capítulo [visualizado em 2026-07-31 10:58:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro