-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

car.bo.na.toseparador fonéticakɐrbuˈnatu
favoritosfavoritos
nome masculino
QUÍMICA koolzuurzout, carbonaat

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    carbonato
    nl
    carbonaat
  • ENVIRONMENT
    carbonatos / carbonato
    nl
    carbonaat
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    nl
    kalkneerslag
  • health / chemistry
    carbonato ferroso
    nl
    ijzercarbonaat
  • health / chemistry
    carbonato cúprico
    nl
    kopercarbonaat
  • food additive / chemical compound
    carbonato de sódio / carbonato dissódico
    nl
    natriumcarbonaat, soda, dinatriumcarbonaat
  • chemical compound / industrial structures
    Na2CO3 / carbonato de sódio / soda ligeira
    nl
    lichte soda
  • electronics and electrical engineering / INDUSTRY / chemical compound
    BaCO3 / carbonato de bário
    nl
    bariumcarbonaat
  • chemistry
    álcalis / carbonato de sódio
    nl
    natriumcarbonaat
  • chemistry
    carbonato de lítio
    nl
    lithiumcarbonaat
  • food additive / chemical compound
    giz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18
    nl
    calciumcarbonaat, CI pigment white 18, krijt
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de amónio / E503 (i)
    nl
    ammoniumcarbonaat, E 503 i, E503 (i)
  • chemistry
    carbonato de cobalto
    nl
    kobaltcarbonaat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de cobalto
    nl
    kobaltkarbonaat
  • food additive
    carbonato de magnésio
    nl
    magnesiumcarbonaat
  • chemical industry
    carbonato de potássio / K2CO3 / potassa
    nl
    kaliumcarbonaat, potas
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501
    nl
    E501
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501 (i)
    nl
    E501 (i)
  • health / chemistry
    carbonato de manganês
    nl
    magaancarbonaat
  • chemistry
    carbonato de manganês
    nl
    mangaancarbonaat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de manganês
    nl
    mangaancarbonaat
  • chemistry
    carbonato de sódio denso
    nl
    natriumcarbonaat met een hoge dichtheid
  • chemical compound
    E503ii hidrogenocarbonato de amónio / E503i carbonato de amónio / E503 carbonatos de amónio
    nl
    ammoniumbicarbonaat, E503ii, E503 ii, ammoniumwaterstofcarbonaat, E503i, E503 i, ammoniumcarbonaat, E503 ammoniumcarbonaten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato ácido de cálcio / E170
    nl
    E170
  • chemistry
    carbonato de cobalto (II)
    nl
    kobalt(II) carbonaat
  • chemistry
    carbonato de sódio anidro
    nl
    watervrij natriumcarbonaat
  • chemical compound
    E501i carbonato de potássio / E501 carbonatos de potássio / E501ii hidrogenocarbonato de potássio
    nl
    zuur kaliumcarbonaat, kaliumbicarbonaat, E501ii, E501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat, E501i, E501 i kaliumcarbonaat, E501 kaliumcarbonaten
  • food additive
    hidrogenocarbonato de magnésio / hidroxicarbonato de magnésio / subcarbonato de magnésio / carbonato de magnésio hidróxido / carbonato de magnésio básico hidratado
    nl
    magnesiumsubcarbonaat (licht of zwaar), magnesiumwaterstofcarbonaat, magnesiumhydroxidecarbonaat, gehydrateerd basisch magnesiumcarbonaat, magnesiumcarbonaathydroxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potassa hidratada / carbonato de potássio hidratado
    nl
    hydraatpotas
  • ENERGY
    célula combustível de carbonato fundido
    nl
    gesolten-carbonaat-brandstofcelcentrale
  • ENVIRONMENT
    carbonato de cálcio fora de especificação
    nl
    afgekeurd calciumcarbonaat (= schuimaarde)
  • energy industry / electrical industry / electrical engineering
    célula de combustível de carbonato derretido
    nl
    gesmolten carbonaat-brandstofcel
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonatos de amónio (mistura de bicarbonato de amónio com carbonato de amónio) / E 503
    nl
    ammoniumcarbonaten, E 503
  • food additive
    carbonatos de sódio
    nl
    natriumcarbonaten
  • food additive
    carbonatos de magnésio
    nl
    magnesiumcarbonaten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonatos de potássio / E 501
    nl
    kaliumcarbonaten, E 501
  • life sciences
    horizonte de acumulação de carbonatos
    nl
    carbonaatrijke bodemhorizont
  • ENVIRONMENT
    carbonatos (exceto as categorias 02 04 02 e 19 10 03)
    nl
    carbonaten (exclusief 02 04 02 en 19 10 03)
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E503 (ii) / hidrogenocarbonato de amónio / bicarbonato de amónio (carbonato ácido de amónio ou hidrogenocarbonato de amónio) / E 503 ii
    nl
    ammoniumwaterstofcarbonaat, E 503 ii, E503 (ii)
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    E 501 ii / bicarbonato de potássio (carbonato ácido de potássio ou hidrogenocarbonato de potássio)
    nl
    E 501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carbonato – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/carbonato [visualizado em 2026-08-03 10:50:12].
palavras parecidas com carbonato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    carbonato
    nl
    carbonaat
  • ENVIRONMENT
    carbonatos / carbonato
    nl
    carbonaat
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    nl
    kalkneerslag
  • health / chemistry
    carbonato ferroso
    nl
    ijzercarbonaat
  • health / chemistry
    carbonato cúprico
    nl
    kopercarbonaat
  • food additive / chemical compound
    carbonato de sódio / carbonato dissódico
    nl
    natriumcarbonaat, soda, dinatriumcarbonaat
  • chemical compound / industrial structures
    Na2CO3 / carbonato de sódio / soda ligeira
    nl
    lichte soda
  • electronics and electrical engineering / INDUSTRY / chemical compound
    BaCO3 / carbonato de bário
    nl
    bariumcarbonaat
  • chemistry
    álcalis / carbonato de sódio
    nl
    natriumcarbonaat
  • chemistry
    carbonato de lítio
    nl
    lithiumcarbonaat
  • food additive / chemical compound
    giz / carbonato de cálcio / calcário / pigmento branco CI 18
    nl
    calciumcarbonaat, CI pigment white 18, krijt
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de amónio / E503 (i)
    nl
    ammoniumcarbonaat, E 503 i, E503 (i)
  • chemistry
    carbonato de cobalto
    nl
    kobaltcarbonaat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de cobalto
    nl
    kobaltkarbonaat
  • food additive
    carbonato de magnésio
    nl
    magnesiumcarbonaat
  • chemical industry
    carbonato de potássio / K2CO3 / potassa
    nl
    kaliumcarbonaat, potas
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501
    nl
    E501
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato de potássio / E501 (i)
    nl
    E501 (i)
  • health / chemistry
    carbonato de manganês
    nl
    magaancarbonaat
  • chemistry
    carbonato de manganês
    nl
    mangaancarbonaat
  • pharmaceutical industry
    carbonato de manganês
    nl
    mangaancarbonaat
  • chemistry
    carbonato de sódio denso
    nl
    natriumcarbonaat met een hoge dichtheid
  • chemical compound
    E503ii hidrogenocarbonato de amónio / E503i carbonato de amónio / E503 carbonatos de amónio
    nl
    ammoniumbicarbonaat, E503ii, E503 ii, ammoniumwaterstofcarbonaat, E503i, E503 i, ammoniumcarbonaat, E503 ammoniumcarbonaten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonato ácido de cálcio / E170
    nl
    E170
  • chemistry
    carbonato de cobalto (II)
    nl
    kobalt(II) carbonaat
  • chemistry
    carbonato de sódio anidro
    nl
    watervrij natriumcarbonaat
  • chemical compound
    E501i carbonato de potássio / E501 carbonatos de potássio / E501ii hidrogenocarbonato de potássio
    nl
    zuur kaliumcarbonaat, kaliumbicarbonaat, E501ii, E501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat, E501i, E501 i kaliumcarbonaat, E501 kaliumcarbonaten
  • food additive
    hidrogenocarbonato de magnésio / hidroxicarbonato de magnésio / subcarbonato de magnésio / carbonato de magnésio hidróxido / carbonato de magnésio básico hidratado
    nl
    magnesiumsubcarbonaat (licht of zwaar), magnesiumwaterstofcarbonaat, magnesiumhydroxidecarbonaat, gehydrateerd basisch magnesiumcarbonaat, magnesiumcarbonaathydroxide
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potassa hidratada / carbonato de potássio hidratado
    nl
    hydraatpotas
  • ENERGY
    célula combustível de carbonato fundido
    nl
    gesolten-carbonaat-brandstofcelcentrale
  • ENVIRONMENT
    carbonato de cálcio fora de especificação
    nl
    afgekeurd calciumcarbonaat (= schuimaarde)
  • energy industry / electrical industry / electrical engineering
    célula de combustível de carbonato derretido
    nl
    gesmolten carbonaat-brandstofcel
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonatos de amónio (mistura de bicarbonato de amónio com carbonato de amónio) / E 503
    nl
    ammoniumcarbonaten, E 503
  • food additive
    carbonatos de sódio
    nl
    natriumcarbonaten
  • food additive
    carbonatos de magnésio
    nl
    magnesiumcarbonaten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    carbonatos de potássio / E 501
    nl
    kaliumcarbonaten, E 501
  • life sciences
    horizonte de acumulação de carbonatos
    nl
    carbonaatrijke bodemhorizont
  • ENVIRONMENT
    carbonatos (exceto as categorias 02 04 02 e 19 10 03)
    nl
    carbonaten (exclusief 02 04 02 en 19 10 03)
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E503 (ii) / hidrogenocarbonato de amónio / bicarbonato de amónio (carbonato ácido de amónio ou hidrogenocarbonato de amónio) / E 503 ii
    nl
    ammoniumwaterstofcarbonaat, E 503 ii, E503 (ii)
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    E 501 ii / bicarbonato de potássio (carbonato ácido de potássio ou hidrogenocarbonato de potássio)
    nl
    E 501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carbonato – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/carbonato [visualizado em 2026-08-03 10:50:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro