- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescinzento / acabamento insuficientenlmat
- cinzentonlgrijs
- healthver cinzentonltijdelijke gezichtzwakte
- coal industryouro branco / ouro cinzentonlwit goud
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScinzento ratonlschimmel
- financing policy / sustainable development / environmental policyativo cinzentonlniet-groene financiële activa
- INDUSTRYferro fundido "hematite" / ferro fundido cinzento / ferro cinzento / gusa cinzenta para moldaçãonlhematietgietijzer, grijs gietijzer
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorpo cinzentonlgrijze straler
- materials technologyverde cinzentonlkopergroen
- mechanical engineering / earth sciencescorpo cinzentonlgrijs lichaam
- industrial structures / technology and technical regulationscartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardonlspaanderplaat, chipboard, grijsbord
- materials technology / industrial structurescartão cinzentonlgrijskarton
- INDUSTRYcartão cinzentonlgrijskarton, GK
- FINANCEmercado cinzentonlgrijze markt
- electronics and electrical engineering / chemistryestanho cinzentonlgrauw tin
- fisheriescangulo cinzentonltrekkervis
- information technology and data processingnível de cinzentonlgrijsniveau
- Family lawcasamento cinzentonlgrijs huwelijk, schijnhuwelijk door een der beide echtgenoten
- hydrogen productionhidrogénio de origem fóssil / hidrogénio fóssil / hidrogénio cinzentonlkoolstofintensieve waterstof, grijze waterstof, fossiele waterstof
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro neutro cinzento / vidro neutro levemente coloridonltelevisieglas, grijsglas
- iron, steel and other metal industriesferro fundido cinzento / ferro fundido estriadonlgrijs gietijzer
- communications / information technology and data processingimagem em bruto / imagem de nível cinzentonlgrijswaarde-beeld
- industrial structurescartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzentonlgrijs wikkelbord
- INDUSTRYcartão tríplice cinzentonlgrijs triplexkarton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio cinzento do cachonlgrijze rot
- data processing / public safetyháquer de chapéu cinzentonlgrey hat, grijzehoedhacker, grijze hoed, grey hat hacker
- information technology and data processingtécnica dos níveis de cinzentonlgrijstoontechniek
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpicatartes de pescoço cinzentonlwithalskaalkopkraai, roze kaalkopkraai, rode kaalkopkraai
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpulgão cinzento do pessegueironlgroene perzikluis, groene perzikbladluis
- electronics and electrical engineeringbanda interdita do estanho cinzentonlbandafstand van grauw tin
- chemistry / electronics and electrical engineeringestanho cinzento estabilizado por germânionlgermaniumgestabiliseerd grauw tin
- electronics and electrical engineeringmobilidade dos eletrões no estanho cinzentonlelektronenbeweeglijkheid in grauw tin
- electronics and electrical engineering / chemistrytemperatura de transição do estanho cinzentonlovergangstemperatuur van grauw tin
- electronics and electrical engineering / chemistrymodificação da densidade do estanho cinzentonldichtheidsverandering van grauw tin
- industrial structures / technology and technical regulationszona cinzenta / escurecimentonldoodsatineren
- ENVIRONMENTduna fixa com vegetação herbácea / duna cinzentanlgrijze duinen
- wildlifefoca-cinzentanlgrijze zeehond
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraça cinzentanlwit ras
- earth sciencesduna cinzentanlgrijs duin
- means of communicationtela cinzentanlgrijs linnen
- life sciences / fisheriesalosa-cinzenta / ALEnlbastaardelft, rivierharing, ALE
- wildlifeganso-comum / ganso-cinzento / ganso-comum-ocidentalnlgrauwe gans, wildegans
- fisheriesalosa-cinzentanlrivierharing
- wildlife / fisheriesalosa cinzentanlbastaardelft
- special chemicals / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESâmbar-cinzentonlgrijze amber of ambergrijs
- dangerous substancelista cinzentanlgrijze lijst
- town planning / wastewateráguas cinzentasnlgrijs water
- life sciences / ENVIRONMENT / fisheriesbaleia-cinzentanlgrijze walvis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cinzento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cinzento [visualizado em 2026-07-30 21:55:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescinzento / acabamento insuficientenlmat
- cinzentonlgrijs
- healthver cinzentonltijdelijke gezichtzwakte
- coal industryouro branco / ouro cinzentonlwit goud
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScinzento ratonlschimmel
- financing policy / sustainable development / environmental policyativo cinzentonlniet-groene financiële activa
- INDUSTRYferro fundido "hematite" / ferro fundido cinzento / ferro cinzento / gusa cinzenta para moldaçãonlhematietgietijzer, grijs gietijzer
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorpo cinzentonlgrijze straler
- materials technologyverde cinzentonlkopergroen
- mechanical engineering / earth sciencescorpo cinzentonlgrijs lichaam
- industrial structures / technology and technical regulationscartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardonlspaanderplaat, chipboard, grijsbord
- materials technology / industrial structurescartão cinzentonlgrijskarton
- INDUSTRYcartão cinzentonlgrijskarton, GK
- FINANCEmercado cinzentonlgrijze markt
- electronics and electrical engineering / chemistryestanho cinzentonlgrauw tin
- fisheriescangulo cinzentonltrekkervis
- information technology and data processingnível de cinzentonlgrijsniveau
- Family lawcasamento cinzentonlgrijs huwelijk, schijnhuwelijk door een der beide echtgenoten
- hydrogen productionhidrogénio de origem fóssil / hidrogénio fóssil / hidrogénio cinzentonlkoolstofintensieve waterstof, grijze waterstof, fossiele waterstof
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro neutro cinzento / vidro neutro levemente coloridonltelevisieglas, grijsglas
- iron, steel and other metal industriesferro fundido cinzento / ferro fundido estriadonlgrijs gietijzer
- communications / information technology and data processingimagem em bruto / imagem de nível cinzentonlgrijswaarde-beeld
- industrial structurescartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzentonlgrijs wikkelbord
- INDUSTRYcartão tríplice cinzentonlgrijs triplexkarton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmíldio cinzento do cachonlgrijze rot
- data processing / public safetyháquer de chapéu cinzentonlgrey hat, grijzehoedhacker, grijze hoed, grey hat hacker
- information technology and data processingtécnica dos níveis de cinzentonlgrijstoontechniek
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpicatartes de pescoço cinzentonlwithalskaalkopkraai, roze kaalkopkraai, rode kaalkopkraai
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpulgão cinzento do pessegueironlgroene perzikluis, groene perzikbladluis
- electronics and electrical engineeringbanda interdita do estanho cinzentonlbandafstand van grauw tin
- chemistry / electronics and electrical engineeringestanho cinzento estabilizado por germânionlgermaniumgestabiliseerd grauw tin
- electronics and electrical engineeringmobilidade dos eletrões no estanho cinzentonlelektronenbeweeglijkheid in grauw tin
- electronics and electrical engineering / chemistrytemperatura de transição do estanho cinzentonlovergangstemperatuur van grauw tin
- electronics and electrical engineering / chemistrymodificação da densidade do estanho cinzentonldichtheidsverandering van grauw tin
- industrial structures / technology and technical regulationszona cinzenta / escurecimentonldoodsatineren
- ENVIRONMENTduna fixa com vegetação herbácea / duna cinzentanlgrijze duinen
- wildlifefoca-cinzentanlgrijze zeehond
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraça cinzentanlwit ras
- earth sciencesduna cinzentanlgrijs duin
- means of communicationtela cinzentanlgrijs linnen
- life sciences / fisheriesalosa-cinzenta / ALEnlbastaardelft, rivierharing, ALE
- wildlifeganso-comum / ganso-cinzento / ganso-comum-ocidentalnlgrauwe gans, wildegans
- fisheriesalosa-cinzentanlrivierharing
- wildlife / fisheriesalosa cinzentanlbastaardelft
- special chemicals / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESâmbar-cinzentonlgrijze amber of ambergrijs
- dangerous substancelista cinzentanlgrijze lijst
- town planning / wastewateráguas cinzentasnlgrijs water
- life sciences / ENVIRONMENT / fisheriesbaleia-cinzentanlgrijze walvis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cinzento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cinzento [visualizado em 2026-07-30 21:55:44].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
