- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksleito de amortecimento / cisterna / colchão de águanlwoelbak
- administrative law / materials technology / information technology and data processingcisternanlbrandput, ondergronds bluswaterreservoir
- natural and applied sciencescisternanlcisterna, holte
- TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industriescisterna fixanlvaste tank
- environmental protection / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavião bombardeiro de água / bombardeiro de água / avião cisternanltankvliegtuig
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvagão cisternanltankwagon
- air transport / defenceavião cisternanltankvliegtuig
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisterna para mostonlmosttank
- materials technology / mechanical engineeringatestar um reservatório / atestar uma cisternanlvol laten lopen van een reservoir
- land transport / TRANSPORTcisterna desmontávelnlafneembare tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcisterna aerotransportávelnlhelikoptertank
- ENVIRONMENTnavios-tanques (com pavimento intermédio / navio cisterna com cobertas entre pavimentosnltussendektanker
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagão-cisternanlreservoirwagen, tankwagon, spoorketelwagen, ketelwagen
- TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transportnavio-tanque / navio-cisternanltankschip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarro-cisternanlwaterwagen
- land transportcamião-cisternanltankwagen
- public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisternanlwatertankwagen
- land transportveículo-cisternanltankvoertuig, tankauto, tankwagen
- ENVIRONMENTcamiões-cisternanltankauto
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemnlopslagtank, warmwaterreservoir, warmwatervoorraadtank
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de cisternasnlbadpomp, bevoorradingspomp
- land transport / TRANSPORTcontentor-cisternanllaadketel
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTbateria de cisternas / bateria de recipientesnlbatterij van tanks, batterij van recipiënten
- land transportsemirreboque-cisternanltankoplegger
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisterna de leitenlrijdende melkontvangst
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTtransporte em camião-cisternanltanktransport
- natural resources / ENVIRONMENTnavio-cisterna de casco duplonldubbelwandige tanker
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcisternas que recolhem o leite nas exploraçõesnlrijdende melkontvangst waarin de melk bij boerderijen wordt afgehaald
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositivo automático de corte de enchimento de carro-cisternanltankautolaadsysteem met automatische afslag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTrecolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercialnlhet ophalen van de melk met tankwagens van de cooperatieve melkerij of van de handelsvereniging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisterna – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cisterna [visualizado em 2026-06-30 00:39:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksleito de amortecimento / cisterna / colchão de águanlwoelbak
- administrative law / materials technology / information technology and data processingcisternanlbrandput, ondergronds bluswaterreservoir
- natural and applied sciencescisternanlcisterna, holte
- TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industriescisterna fixanlvaste tank
- environmental protection / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESavião bombardeiro de água / bombardeiro de água / avião cisternanltankvliegtuig
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvagão cisternanltankwagon
- air transport / defenceavião cisternanltankvliegtuig
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScisterna para mostonlmosttank
- materials technology / mechanical engineeringatestar um reservatório / atestar uma cisternanlvol laten lopen van een reservoir
- land transport / TRANSPORTcisterna desmontávelnlafneembare tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawcisterna aerotransportávelnlhelikoptertank
- ENVIRONMENTnavios-tanques (com pavimento intermédio / navio cisterna com cobertas entre pavimentosnltussendektanker
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagão-cisternanlreservoirwagen, tankwagon, spoorketelwagen, ketelwagen
- TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transportnavio-tanque / navio-cisternanltankschip
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarro-cisternanlwaterwagen
- land transportcamião-cisternanltankwagen
- public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisternanlwatertankwagen
- land transportveículo-cisternanltankvoertuig, tankauto, tankwagen
- ENVIRONMENTcamiões-cisternanltankauto
- INDUSTRY / ENERGYdepósito-cisterna / tanque de armazenagemnlopslagtank, warmwaterreservoir, warmwatervoorraadtank
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de cisternasnlbadpomp, bevoorradingspomp
- land transport / TRANSPORTcontentor-cisternanllaadketel
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTbateria de cisternas / bateria de recipientesnlbatterij van tanks, batterij van recipiënten
- land transportsemirreboque-cisternanltankoplegger
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamião-cisterna de leitenlrijdende melkontvangst
- land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTtransporte em camião-cisternanltanktransport
- natural resources / ENVIRONMENTnavio-cisterna de casco duplonldubbelwandige tanker
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcisternas que recolhem o leite nas exploraçõesnlrijdende melkontvangst waarin de melk bij boerderijen wordt afgehaald
- electronics and electrical engineering / chemical compounddispositivo automático de corte de enchimento de carro-cisternanltankautolaadsysteem met automatische afslag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTrecolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercialnlhet ophalen van de melk met tankwagens van de cooperatieve melkerij of van de handelsvereniging
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisterna – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cisterna [visualizado em 2026-06-30 00:39:21].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
